Page: 216↓
[Sheriff of Lanarkshire.
A drew a bill on B and endorsed it to C, on the express condition that B was not to deliver it to C except in exchange “for an equal number of free bills in course of maturing.” B gave the bill to C for his inspection, with leave to keep it if he complied with the condition. C refused to give it back, and endorsed it to D, acquainting him at the same time with the circumstances under which it had come into his possession. D then presented it to B for acceptance. B refused to accept it, and retained it in his own possession. Held that in the circumstances B was entitled to act as he did, the document having been originally undelivered in the hands of C.
Messrs Steel & Craig, corn factors and merchants in Glasgow, were agents and correspondents of Messrs Butters & Company of Montreal. On July 4th 1876 Messrs Steel & Craig received from Butters & Company a letter, and subsequently on the same day a telegram, with reference to a bill for £1000 which they had drawn upon Steel & Craig, and endorsed to Messrs Athya & Company, grain merchants, Glasgow. The telegram was in the following terms—“Exchange thousand for equal amount free bills maturing,” the exchange being to be made with the Messrs Athya. During the course of the same day Mr John Athya called at Messrs Steel & Craig's counting-house, and asked whether they had received the bill in question. It was then explained to him that the instructions were not to part with the bill except in exchange for an equal amount of free bills then maturing. Mr Athya then asked Mr Steel to give him a copy of these instructions in writing, which he did, handing him at the same time the bill. “He asked me, ‘May I take the bill over to my office?’ and I said,’ you may.’ I did not deliver the bill to him, I merely lent it to him that he might take it to his office and think over the matter, and he was to let me know how he was going to do.”
After having got possession of the bill in this way, Mr Athya refused to return it to Steel & Craig or to hand them an equal amount of free bills as required. He then endorsed the bill to Messrs Martini & Co., and in the letter transmitting the bill he informed Messrs Martini of the conditions under which he had got it. Messrs Martini then presented the bill to Steel
Page: 217↓
& Craig for acceptance, but they, in pursuance of the course which they had before adopted with Athya, refused to do so, and further said that they intended to keep it, which they did. In these circumstances, which appeared from a proof which was taken in the cause, and which are further set forth in the Sheriff's interlocutor and in the opinions of the Court, Messrs Martini & Co. presented a petition in the Sheriff Court of Lanarkshire praying for an order against Steel & Craig for delivery of the bill. The Sheriff-Substitute ( Spens) assoilzied the defenders, and the pursuers appealed to the Sheriff. The Sheriff (Clark) upon appeal recalled the Sheriif-Substitute's interlocutor and repelled the defences, reserving to the defenders any claim against the drawers or indorsers or others. He added the following note:—
“ Note.—I think it important to bear distinctly in mind that in this case no claim is made for payment of the bill against the defenders; it is simply a claim for delivery of that document. Now, it seems to be a fixed principle of mercantile law that when a bill is left for acceptance with a drawee for an indorsee, he is bound, if he does not choose to accept, to return the bill, so that the indorsee may have his claim against those whose names are previously on the bill, and particularly against the drawer and the immediate indorser. Any relaxation of this rule, except in very special circumstances, would, I am afraid, be attended with the most serious inconveniences, and would in fact go far to lower the value of bills as a part of the circulating medium of the country.—See Campbell v. Campbell, 21st November 1781, M. 1478.
When proof was allowed in this case, it was allowed mainly in consequence of the strong allegations made by the defenders as to the peculiar circumstances under which the pursuers had got possession of the bill; and certainly if it could have been made out that there was anything approaching to fraud on their part, a great deal might have been said why the ordinary rule should not have been enforced. I fail to see any evidence whatever in support of the alleged allegations. On the contrary, it seems to me that the Sheriff-Substitute is fully justified in holding that the evidence of Martini was straightforward and clear throughout. The pursuers certainly incurred a degree of risk in taking the bill at all, but that was not the risk of being compelled to give up the bill, but the ordinary, and in this case important one, that after all they might perhaps not be able to operate payment as against the defenders, who, as the event showed, declined to accept. I see no reason, therefore, for departing in this case from the simple and salutary rule of law above referred to. In point of fact, if it should not be enforced, then the pursuers might be placed in a very awkward position as regards the drawers and indorsers. There is an action at present in Court at their instance against one of these parties, and the main defence relied upon is, that they are not in a position to produce the very bill in question.”
The defenders appealed.
Authorities— Campbell v. Campbell, Nov. 21, 1781, M. 1478; 1 Bell's Com. 403 (5th ed.), 427 (7th ed.); Byles on Bills (12th ed.) 166; Crossley, 13 East. 498.
At advising—
Mr Athya clearly got this bill into his hands, not as a delivered instrument, but merely for the purpose of enabling him to consider whether he would take it on the condition on which alone Steel & Craig could give it. And having got it into his possession in that way, and for that special and limited purpose, he endorses it to Martini & Co. Now, that was a gross wrong—a perfectly illegal act. No doubt if Martini & Co. had been ignorant of the condition under which Athya received this bill into his hands, Athya might by the commission of that wrong have done a grievous injury to Steel & Craig and to Butters. But Athya, to do him justice, made Martini aware of this condition, and Martini, in the full knowledge of it, knowing that Athya was not entitled to the custody except for the limited purpose of considering whether he would take the document on this condition, took his risk of the bill being afterwards made available. He presents it for acceptance, and Steel & Craig very properly say, “We won't accept it, and what is more, we shall keep it;” and therein I think they did perfectly right. Nor was that position then taken for the first time, because they had instructed their agent on the 13th July, before they were aware of any transaction between Athya and Martini, to write to Athya demanding back the bill. The agents say—“Our object in writing you now is to require delivery to-day of these bills, and failing that being done, to request that the draft may be returned.” On that very day Athya handed this bill to be endorsed to Martini & Co., and the answer which their agents
Page: 218↓
“Dear Sirs—Messrs John Athya & Company have handed us your letter to them of yesterday, with instructions to reply to it.
Our clients were entitled to the draft for £1000 without any conditions, and Messrs Butters & Co.’s communications to them by letter and wire show this to be the case.
Messrs Steel & Craig did not, we are informed, at the meeting to which you refer, state that they had instructions to hand our clients the draft ‘in exchange for equal amount of free bills maturing.’ They simply said that they had certain instructions about it, and were told that our clients had no information from Butters & Co. of any conditions being attached to the draft. These gentlemen had no right to attach any conditions to their draft, and Messrs Athya and Co. were entitled to ask, and your clients were bound on presentation to give, their unqualified acceptance of it.”
It looks very strange that such a letter as that should be written when Martini & Co. were aware that every one of these statements was inconsistent with the facts. But that is beside the question. The condition of the argument is this — I give up the custody of an undelivered instrument to a party for a limited purpose, to consider and return it to me if he does not choose to keep it on the conditions expressed;—he keeps it without fulfilling these, and he is therefore unlawfully in possession;—he hands it to another who knows the circumstances, and knows that the proceeding is unlawful, and that person hands it to me the person to whom it belongs, and who am the only legal custodier of it. I (Steel & Craig) am entitled to avail myself of any accident which brings it into my hands, and keep it, because it is mine.
I am therefore for altering the interlocutor of the Sheriff, and adhering to that of the Sheriff-Substitute.
As for no demand of payment ever being made against Steel & Craig, since they are not bound to accept, it is obvious that the bill might be otherwise made available as against the drawer. The Sheriff in his note mentions this as one of the objects that Martini may have in view in seeking to recover the bill. That may be Martini's principal reason for wanting it, and Steel & Craig would be in a very unfavourable position with Butters if the latter had to pay to Martini, and had recourse against Steel & Craig for delivering it up contrary to their instructions. I concur with your Lordships.
I was for a considerable time throughout the argument rather of opinion that the Sheriff had taken the right view of the evidence in this case, and that it was not one in which the very exceptional course followed by the appellants should be sanctioned. But having heard the argument to its close, and your Lordships' opinions, I am not disposed to differ in judgment. I have rather come to the conclusion, on the argument as put by Mr Kinnear at the close of the case, that the case is practically one in which this document was never delivered to Athya & Co. They got the custody, but under the condition that they were not to hold the document as delivered. I think therefore that if a claim had been made by the appellants on Athya & Co. to return the bill so long as it was
Page: 219↓
The Court therefore recalled the Sheriff's interlocutor, and assoilzied the defenders.
Counsel for Pursuers (Respondents)— Balfour— Robertson. Agents— J. W. & J. Mackenzie, W.S.
Counsel for Defenders (Appellants)— Kinnear— Pearson. Agents— Crombie & Field, W.S.