Page: 66↓
[
Where an heritor's teinds were valued, and he had continued to make over-payments under a subsequent final decree of locality fur more than forty years,— held that his right of surrender was not thereby barred.
The Earl of Minto was one of the heritors of the parish of Ballingry, of which the Rev. James Pennell was minister. The teinds of the parish were valued by decree of approbation of the High Commission, dated 24th March 1637, but under a final decree of locality pronounced in 1791 Lord Minto and his authors had been in use to make
Page: 67↓
payments of stipend in excess of the valued teind. In these circumstances Lord Minto proposed to surrender his teinds. The Minister objected, and pleaded—“(1) The Earl of Minto and his predecessors and authors having, under final decrees of locality, paid to the successive ministers of the parish of Ballingry amounts of stipend exceeding the value of the teinds now proposed to be surrendered, the respondent has by such prescriptive over-payments acquired for himself and his successors in office a right to insist that said payments shall be continued, notwithstanding the alleged decree of approbation founded on by the said Earl. (2) The Earl of Minto is not entitled by surrendering his teinds to free himself from the obligation to continue to make the said payments of stipend in the same way as has been done during the prescriptive period.”
Lord Minto pleaded—“(1) The teinds of the Earl of Minto's lands having been valued, he is entitled to surrender the same according to the decree of valuation. (2) The said Earl not having made payment of stipend under final decrees in excess of said valuation for the prescriptive period, is entitled to surrender his teinds, conform to said valuation. (3) Assuming the said Earl to have made such payments in excess of said valuation, he is not thereby barred from surrendering his teinds, but is entitled to have effect given to said valuation.”
The Lord Ordinary pronounced the following interlocutor—
“ Edinburgh, 27 th March 1873—The Lord Ordinary having considered the revised minute of surrender for the Earl of Minto, and the revised answers thereto for the Rev. James Pennell, minister of Ballingry, Nos. 263 and 264 of process, with the proof, and having heard the counsel for the parties; Finds that for a period greatly exceeding forty years the Earl of Minto and his predecessors and authors have, under a final decree of locality, dated 1st June 1791, paid to the successive minissters of the parish of Ballingry stipend for the lands of Cartmore, situated in said parish, to an amount, in victual and money, exceeding in value the valued teind contained in the decree of approbation, dated 24th March 1637, held by the said Earl and his predecessors and authors, and now proposed to be surrendered; Finds that the minister of Ballingry, for himself and his successors in office, has, by prescription, acquired right to insist that the said payments shall be continued notwithstanding the said decree of approbation; Finds that the Earl of Minto is not entitled by surrendering his teinds to free himself from the obligation to continue to make the said over-payments in the same way as has been done during the prescriptive period, and decerns; Appoints the same to be put to the Roll for the purpose of ascertaining the precise amount of the said prescriptive over-payments, and reserves all questions of expenses.
Note—The Lord Ordinary concurs in the opinion of Lord Gifford, that the decree of locality of 1st June 1791 is a final locality. The reclaiming petition presented by one of the heritors against the interlocutor approving of the locality was not insisted in, and must be held to have fallen. This final decree of locality cannot be reduced, as it is protected by prescription. The Lord Ordinary is of opinion that this decree and the minister's title to the benefice, constitute a good title on which to found prescription. The argument for the Earl of Minto, that each new augmentation supersedes and renders inoperative the previous final decree of locality, is, the Lord Ordinary thinks, altogether untenable. The stipend due by the Earl of Minto, his predecessors and authors, for the lands of Cartmore since 1791, has been localled upon and paid by them in respect of that decree. No part of the subsequent augmentation was localled upon them, but the localling of the old stipend was continued. The amount of stipend so localled upon them by this final decree of 1791 for the lands of Cartmore, has been paid by them to the minister in victual and money since its date, and, as was admitted for the Earl at the debate, it exceeded in value the valued teind contained in the decree of approbation. This being the case, the Lord Ordinary is of opinion that the minister has, for himself and his successors in the benefice, acquired by prescription a right to insist that the over-payments shall be continued, notwithstanding the decree of approbation.— Madderty, July 9, 1817, F.C.; North Leith, Feb. 10, 1666, Dict. 10,890; Boswell, July 22, 1668, F.C.; Greenock, Dec. 21, 1757, Dict. 10,980; Alexander v. Oswald, 3 D. 40.
Lord Minto reclaimed.
Argued for him, that the decree of locality of 1791 could never deprive him of his right to surrender his teinds at any time. The right to surrender was one meræ facultatis—it might be exercised or not in the option of the heritor, and could never be lost non utendo.
Authorities for Lord Minto—Connell, 1, 250, and cases collected there; Locality of Madderty (Moray), July 9, 1817, F.C., 371; Locality of Fearn (Munro), Nov. 21, 1810, F.C., 38; Locality of Eastwood ( Maxwell v. Blair), July 3, 1816, F.C., 182; Gray v. Touch, Nov. 22, 1837, 16 S. 92; Macartney v. Campbell, March 4, 1817, F.C., 309; Chisholm Batten v. Cameron, Jan. 16, 1873, 11 Macph. 292 Fogo v. Colquhoun, July 18, 1873, 10 Scot. Law Rep. 637.
Argued for the minister, that he had right to the over-payments under the final decree of locality of 1791, which could only be set aside by a process of reduction or suspension, and, further, that his right and the decree of locality were protected by the negative prescription.
Authorities for Pennell— Tawse v. Earl of Glass gow, June 20, 1821; Shaw's Teind Cases, 8; Robertson v. Macknight ( Locality of Fettercairn), Feb. 6, 1873, 11 Macph. 389; Mags. of Edinburgh v. Montgomery, Oct. 16, 1872, 11 Macph. 14.
At advising—
Page: 68↓
But the minister contends that Lord Minto is barred from founding upon this decree, and is bound to make a larger payment to him in name of stipend, because, under a final decree of locality pronounced in 1791, and for a period past the years of prescription, he has made payments of stipend in excess of the valued teind. The Lord Ordinary has given effect to the minister's contention; and in doing so he proceeds upon the authority of the case of Madderty, which we had occasion to consider very recently. But the case of Fogo v. Colquhoun was decided in this Division of the Court on 18th July last; that judgment had not been pronounced when the Lord Ordinary issued his interlocutor, and of course he had not the benefit of having that judgment before him. But the effect of the judgment of the Court in Fogo v. Colquhoun is to explain the case of Madderty in a way inconsistent with the Lord Ordinary's interlocutor. In the case of Madderty there was a sub-valuation, and after that sub-valuation there was a use of payment for a very long time of stipend in excess of the valued teind as contained in the sub-valuation. After the payments in excess of the sub-valuation had been made for a period long past the years of prescription, under final decree of locality, the sub-valuation was approved by a decree of the High Commission; and the judgment of the Court in the case of Madderty was that that decree of approbation could only receive effect with this qualification—that the valued teind must be taken to be, not what was contained in the decree of sub-valuation, but what was contained in that decree of sub-valuation plus the excess which had been paid in the interval between the decree of sub-valuation and the decree of approbation. Now the application of that in the case of Fogo was various. In one respect the case of Fogo was precisely in the same position as the case of Madderty, and in regard to particular lands, the names of which I don't at this moment recollect, we gave effect to the authority of the case of Madderty in Fogo v. Colquhoun. But where the sub-valuation had been approved by the High Court prior to the final decree of locality under which the payments in excess were made, we arrived at an opposite conclusion, and held that these payments, however long continued, being upon a decree of locality subsequent to the decree of approbation, could not have the effect of interfering with that decree of approbation. And, accordingly, we found that the heritor was entitled to surrender his teinds upon the value as found by the decree of approbation, without reference to the payments in excess, which had been made under a subsequent decree of locality. Now it appears to me that that last branch of the case of Fogo v. Colquhoun is precisely applicable here; because here the decree of approbation is long before any payments have been made—long before it has been ascertained that any stipend was paid at all out of these teinds.
But it has been maintained on the part of the minister that the right of the heritor here to surrender his teinds, and so to get rid of those payments in excess, is cut off by the negative prescription, and that he cannot be heard now to say that his teind is of any smaller value than that which has been paid by him under the final decree of locality. Now this is a plea which was not maintained by the minister in the case of Fogo v. Colquhoun, nor indeed does it seem to have been maintained in any of the numerous cases of this class which have occurred; and it is a plea very well worthy of consideration undoubtedly. But I think the counsel for the minister, in maintaining that plea, proceeded always upon the assumption that in order to get rid of the payments in excess, and the effect of the decree of locality under which they were made, it was necessary for the heritor to reduce the final decree of locality. Now that I apprehend is a mistake. I don't think it is at all necessary for the heritor to reduce the final decree of locality. If that had been so, there might have been more to be said for the plea of the negative prescription here, because it would then have assumed the form of being pleaded as a ground of challenge against a right of an action of reduction. But if no reduction is necessary, and if the decree of approbation is always available to the heritor whenever he thinks fit to avail himself of it, that places the plea of the negative prescription in a very different aspect. It is necessary always to keep in view what is precisely the nature of a surrender. The first time that the right of an heritor to surrender his teinds was fully recognised by the Court was in the case of Lamington, and the interlocutor of the Court in that case fixes a general rule which has been observed ever since, and which is expressed in very distinct terms, and furnishes an authoritative guide to us in dealing with surrenders. The Court in that case found that “victual stipend may be allocated on heritors whose teinds are valued in money, the value of the money being in the present or any similar case computed at a medium of the fiars prices for the county which have been struck for the last seven years preceding the interlocutor of augmentation, agreeably to the rule followed in the case of the process of sale— Sir Alexander Ramsay against Mr Maule of Panmure, 14th May 1794; and with this explanation, that as the stock cannot be encroached upon, it shall be optional to any heritor, instead of delivering and paying the quantity of victual and money stipend thus laid upon him, at any time to give up and pay in all time thereafter to the minister the whole of his valued teind, according as the same shall be ascertained by his decree of valuation.”
Now here it is assumed, or at least settled, that although teinds are valued in money, it is still quite competent to the Teind Court to award an augmentation to the minister in victual; and if there is a final decree of locality giving a stipend to the minister in victual, and a decree of valuation valuing the teinds in money, it may happen that the victual stipend will be in excess of the valued teind at one time, and not at another. It may not be in excess of the valued teind at the time that the augmentation is given, and yet afterwards,
Page: 69↓
It is not said to what extent it was in excess. It cannot have been a very great sum, for there is no very great sum involved altogether: and it may be very easily understood that if the difference was a very slight one it may not have occurred to the heritors as at all desirable to interfere with the existing arrangement. But I am very clear that, whatever the excess might be, the right to surrender remains with the heritor at any time, whenever he shall find it convenient or desirable for his own interest to do so.
I do not concur in the view taken by the Lord Ordinary in his judgment, which, however, was pronounced before the decision in the case of Fogo v. Colquhoun, which your Lordship has clearly explained.
Page: 70↓
I am also of opinion that stipend is due out of teind; and that a decree of locality ordaining the payment of stipend out of teinds cannot be enforced as a decree for payment out of stock, and cannot take effect within the line drawn by the decree of valuation which separates the teind from the stock, leaving the teind outside the line to be dealt with by decrees of locality, but securing and protecting the stock inside the line against any demand for stipend. A decree for payment of stipend out of stock, when once the teind has been authoritatively ascertained and separated from the stock, is contrary to principle, and, as I think, is out of the question. The excess above the teind may for a time be small, and the heritor may not be disposed to resist, but when he does resist, then, in my opinion the heritor is entitled to meet the demand by surrender according to his valuation.
Where the valuation is, as in this case, by the High Commissioners, then the benefit of the decree of valuation cannot be lost by dereliction. That is I think settled by authority. The plea of prescription has been ably urged, but I concur in thinking that it cannot be sustained. The heritor's right to surrender cannot, in my opinion, be lost by the mere lapse of time, or by long payment of stipend above the sum in the valuation: The heritor's right under the valuation is conferred by a decree to which the law and practice of Scotland gives great weight and authority. In consequence of that decree there arises to the heritor a right to surrender what the decree has declared to be teind and has valued accordingly, and a right to hold, as against the exaction of stipend, what the decree has declared to be stock. The valuations by Subcommissioners are in a different position. They are not conclusive in the same manner, or to the same effect. But we are not now dealing with a valuation by Sub-commissioners. In this case we have a decree of approbation by the High Commissioners. It cannot be derelinquished, and I do not think that the plea of prescription or loss of the right to surrender, by non-usage, can be urged against the heritor to exclude his surrender. He was not bound to exercise his right of surrender, or to found on his valuation, unless he chose, or until he chose. So long as he did not surrender he continued to pay his stipend in terms of decrees of locality. When the surplus payment became sufficiently large to induce him to resist further payment, he is entitled to stand on his valuation, and surrender his teinds.
This is, I think in accordance with the rule of law laid down in the case of Lamington on 24th January 1798, and recognised and enforced in the series of subsequent cases of Fearn, Maxwell, Nenthorn, Madderty, and others, terminating in the recent case of Fogo v. Colquhoun. I think it is impossible now to doubt, or to depart from, the rule so authoritatively laid down in these cases.
I am further of opinion that a reduction by the heritor of the decree of locality under which he has been paying stipend is not necessary. The right to surrender on the valuation is an outstanding privilege, of which the heritor may avail himself whenever he finds it necessary to put a stop to surplus payment. Every decree of locality authorising and directing the payment of stipend out of teind, is, I think, granted on the footing that, if there is a valuation by the High Commissioners' it may be founded on, and a surrender in terms thereof may be made by the heritor at any time. The heritor's act of surrender is not a challenge of the decree of locality, but the exercise of a right which does not imply an objection to the locality to be enforced by reduction, but rather a satisfaction of the decree by surrender. The right to surrender is of the nature of a privilege, a res meræ facultatis, not lost by lapse of time, or presumed to be abandoned by delay or non-usage.
For these reasons, on which I shall not enlarge. I concur with your Lordship in opinion that, on principle, and on the authorities from the case of Lamington to the case of Fogo v. Colquhoun, the heritor in this case is entitled to surrender his teinds in terms of the old valuation of 1637 by the High Commissioners.
On the question of expenses:—
The other Judges concurred.
The Court pronounced the following interlocutor:—
“The Lords having considered the reclaiming-note for the Earl of Minto, and heard counsel for Lord Minto and the minister, Recal the Lord Ordinary's interlocutor reclaimed against, and remit to the Lord Ordinary to sustain the surrender of the Earl of Minto's teinds, and proceed further as shall be just and consistent with said surrender; and find no expenses due to either party.”
Counsel for Lord Minto—Solicitor-General ( Clark) and Adam. Agents— Tods, Murray, & Jamieson, W.S.
Counsel for Pennell— Watson and Kinnear. Agents— W. H. & W. J. Sands, W.S.
L., Clerk.