Page: 503↓
A barony, the titles of which contained no express grant of salmon-fishings, consisted of certain lands on the banks of two rivers, and of certain other lands on the sea at a distance of several miles from the former. Held that the proprietor, having proved prescriptive possession of the salmon-fishings in the rivers, but not of those in the sea, had right to the salmon-fishings in the rivers, but not to those in the sea, the maxim Tantum præscriptum quantum possessum ruling the case.
The barony of Carleton, in Ayrshire, belonging to Sir John Andrew Cathcart and his trustees, consists of various parcels of land, some of which are situated on the banks of the river Girvan, others on the river Stinchar, and others adjoining the sea. The lands last mentioned are detached, and at a distance of several miles from any of the other lands in the barony. The charter of erection contains no express grant of salmon-fishing, but certain of the lands are granted cum piscationibus.
The Lord Advocate, acting on behalf of the Commissioners of Woods and Forests, raised the present action against Sir John Cathcart and his trustees, to have it declared that the salmon-fishings both in the river and in the sea ex adverso of the lands and barony of Carleton, belong exclusively to the Crown. The defenders pleaded prescriptive possession on the barony titles. A proof having been taken, the Lord Ordinary ( Ormidale) found it proved that for upwards of forty years the defenders and their predecessors had fished for salmon by net and coble and other lawful means in the rivers Girvan and Stinchar, and that without interruption from the Crown or any other party; but that the defenders had failed to prove prescriptive possession of salmon-fishings in the sea ex adverso of their lands. His Lordship accordingly found for the pursuer as regards the sea fishings, and for the defenders as regards the river fishings, and found the defenders entitled to one-half of their expenses.
The defenders reclaimed.
Adam and Marshall, for them, argued—(1) That in point of fact Sir J. Cathcart and his predecessors had for upwards of forty years fished for salmon in the sea by the best means possible in the locality and known at the time; (2) Even if this were not so, prescriptive possession of the salmon-fishings in the rivers was sufficient to give the defenders right to the whole salmon-fishings of the barony. Prescriptive possession of salmon-fishings entitles the proprietor of a barony to read an express grant of salmon-fishings in his titles. It is not necessary to prove that every part of the waters have been fished. Possession is the badge but not the measure of the right, and the fact that the different parcels of land are discontiguous does not alter the case, for a charter of barony confers the same rights on the detached parcels of which it consists, as if they had been physically united. Erskine, ii, 6, 18; Stair, ii, 3, 45; Milne's Trustees, July 1, 1868, 6 Macph. 772, 5 Sc. L. Rep. 620.
The Solicitor-General and Ivory, for the respondent—To test the argument of the defenders,
Page: 504↓
suppose the Crown had made an express grant of the salmon-fishings on the sea to another, could the baron by forty years' possession of the river fishings exclude the holder of an express grant from fishing on that part of the coast? No one can be deprived of a right which has been expressly granted except by possession adverse to him, i.e., possession which he could have stopped but did not. Again, the defenders say that possession of a part is possession of the whole of the barony fishings. They argue as if the barony fishings were a known definite subject. But how in this case, can it be determined whether any fishing belongs to the barony except by possession of that particular fishing? At advising—
Page: 505↓
The able argument of the Solicitor-General was to my mind quite conclusive on this point. When prescriptive possession is appealed to, in order to sustain a claim to a right not enumerated, and not comprehended in the words of the title, but requiring prescription to sustain its introduction, then the prescriptive possession must be the measure of the right—the well-known and settled maxim tantum prescriptum quantum possessum must apply. Nor is this question affected by the fact that the lands have been created into a barony. A right to salmon-fishing is not conferred by the mere creation of a barony. If not specially mentioned, it is not a privilege of the barony. But it may be introduced by prescriptive possession, and that even though there be no grant cum piscationibus. A barony title is as good a foundation for a prescriptive right to salmon-fishing as is a grant cum piscationibus. But in both cases the possession which introduces the right of fishing into the title must be the measure of the right. The rule, tantum prescriptum quantum possessum, is equally applicable to both cases; and in neither case is there any authority for giving effect to possession beyond the measure of that possession. We must therefore inquire, What has been the possession here proved? On that point I am of opinion, 1 st, that prescriptive possession of the sea-fishing at or near Carlton has not been proved. But I am of opinion, concurring with your Lordship and the Lord Ordinary, that prescriptive exercise and possession of salmon-fishing in the river Girvan and in the river Stinchar has been proved.
The remaining question is, Has the proprietor of Carlton, by proving prescriptive possession of the salmon-fishing in the rivers of Girvan and Stinchar, instructed the right to salmon-fishing in the sea at Carlton?
It is necessary to bear in mind the local position of the two rivers, and of the place where sea-fishing is claimed, and to which alone the proof of possession of sea-fishing applies. The river-fishing in the Girvan, and the river-fishing in the Stinchar, in so far as instructed by the proof, are both within the limits of the barony of Carlton, but they are divided from each other by about eight miles; other estates belonging to other proprietors being interposed. Both rivers flow into the sea (or Firth of Clyde) at points about thirteen miles separate, neither point being within the barony of Carlton, or in the property of the defender. The place where alone any possession of salmon-fishing in the sea has been instructed, and where alone it could be exercised, is not at the mouth of either river, but near the mouth of the burn of Lendal, about midway between the two rivers, and above six miles from the mouth of either. At that point the possession has not been for the period of forty years, and I am not able to apply to the claim for sea-fishing at Carlton the possession of river-fishing at either or both of the two streams, situated and separated as I have described.
The opinion of Lord Cairns in the case of Stuart v. M'Barnet has been pressed on us. But it is not in point. I do not think that Lord Cairns was dealing with such a question as is now before us. The case he was deciding was quite different. I agree with your Lordship in the chair on this point. I quite understand and appreciate the important remarks of Lord Cairns on the question then before him, arising in regard to salmon-fishing in a river, and on one side of the river only. But these remarks are not applicable here. Their authority is very high, and their soundness, even were the authority less high, is, with reference to the particular case of Stuart v. M'Barnet, beyond question. But this is a very different case. Sir John Cathcart has here no right in his titles to salmon-fishing. The erection of a barony does not create or confer such a right; but it does enable the proprietor of the barony to acquire a right to salmon-fishing by prescriptive possession.
Unless we set aside altogether in this case the maxim tantum prescriptum quantum possessum, we cannot avoid the conclusion that the prescriptive possession must be the measure of the right of salmon-fishing acquired. The view of the case which most impresses my mind is, that possession here was not possession of a fishing within the barony title, but beyond the limits of the barony title, and is founded on for the purpose of introducing the fishing into the title, for the purpose of extending the scope of the title. Such possession can have no effect beyond the measure of the possession.
To whatever extent this principle may hold good in other questions (into which I do not feel called on to inquire), I am clearly of opinion that the principle is inapplicable in the present case.
The general rule of law is, that salmon-fishings require an express conveyance. As a qualification of this rule, it has come to be held that where a grant of lands is made cum piscationibus, possession of salmon-fishings for forty years will give to the right the effect of a direct conveyance of salmon-fishings, to the extent to which possession has been had, but to no greater extent. It has further come to be held that a barony title will, even without the introduction of the words cum piscationibus, afford the same foundation of a prescriptive right to salmon-fishings. A barony title with forty years' possession of salmon-fishings will form a good right to salmon-fishings. But exactly as in the case of a grant cum piscationibus, the possession had will form the measure of the right. Tantum prescriptum, quantum possessum.
I do not see that in this particular a barony title affords any advantage over an ordinary conveyance granted cum piscationibus. They are each in itself insufficient to convey any right. The right is created by the possession. But the right which is created is measured by the possession which creates it. The only benefit derived from the possession of a barony title is, that such a right does not require the express insertion of the words cum piscationibus. From the nature of the right piscationes are presumed inserted in it, as well as other presumptive rights considered to be comprehended
Page: 506↓
The argument which was presented to us on the part of the defenders was, that the possession in such a case did not properly constitute the right, but explained it, giving to the phrase cum piscationibus the same meaning as if it had run cum salmonum piscationibus—that possession of any part of the salmon-fishings within a barony explained the charter to contain a grant of salmon-fishings, and placed matters in the same position as if such a grant was expressly contained in it—and that so all the salmon-fishings locally situated within the barony were in law to be considered as conveyed. The argument was stated ingeniously, but is to my mind not satisfactory.
It may be fairly said, not only in the case of fishings, but of other rights, that the possession which forms the foundation of a prescriptive title not merely constitutes but explains and defines the right; it does so unquestionably in the case where the title is expressed in general terms, and the possession serves to give to it its special applicability. But it is a fallacy to regard the possession, in such a case as the present, as merely an explanatory possession. If it were so, there is no reason why a possession of thirty-five or thirty-six years should not be as effectual as one of forty. The law requires the full measure of forty years' possession, just because it considers the possession, in connection with the title, as creating or constituting the right. When it finds what it considers a habile title, that is to say, a title which, though not express, it holds a sufficient foundation of prescription, to be followed by a forty years' possession, it does not hold to be thereby operated the explanation of a right previously existing; what it holds to be operated is the formation of a right which did not previously exist. Anterior to the termination of the forty years no right at all existed; it emerged by the completion of that period. It hence necessarily follows that the extent of the right created is measured by the extent of the possession. So it undoubtedly holds good in regard to a right of salmon-fishings resting on a grant cum piscationibus. And so it may be stated to hold good in regard to all rights whatever to the constitution of which a forty years' possession is indispensable. There is no ground for holding any different rule to apply to the case of salmon-fishings locally situated within a barony. The barony right is a habile title of prescription; which possession for forty years makes a good right to salmon-fishings. But the right extends no further than to the salmon-fishings actually possessed.
The argument of the defenders seemed to me to proceed to a large extent on the fallacy of begging the question. Holding the possession to be explanatory of the title, they assume the possession of the river fishings to turn into salmon-fishings the whole fishings within the barony. But this is to take for granted the very thing which is the subject of inquiry. They say that this possession stamps with its own character the whole “fishings of the barony.” I doubt whether this phrase, “the fishings of the barony,” is a strictly accurate one. The fishings are those of the different lands which go to form the barony. The erection into a barony is simply the union into this legal entity of these different lands with their respective pertinents. In holding the title constructively to convey fishings, nothing more is meant than that each parcel of lands has fishings conveyed, along with it. The case becomes the same as if each parcel of lands was conveyed cum piscationibus. The effect of possessing the salmon-fishings of any one particular parcel for more than forty years is to give a valid right to the salmon-fishings of that parcel. But it does nothing more than this.
For these reasons I am of opinion that the Lord Ordinary has correctly found the possession of the river fishings to afford to the defender no right to the sea fishings brought in question, but that these belong to the Crown, by virtue of its supereminent title.
The Court adhered, with expenses to the pursuer since the date of the Lord Ordinary's interlocutor.
Solicitors: Agent for Pursuer— D. Beith, Solicitor Her Majesty's Woods, &c.
Agents for Defenders— A. & A. Campbell, W.S.