Page: 239↓
Notice. A merchant purchased a cargo of timber at sea, to be paid for according to measurement; after the arrival of the vessel, but before the cargo was fully discharged and measured, he found that he was insolvent; he did not stop the unloading, but, after it was completed, and the limber for the most part lying on the quay, he wrote to the sellers informing of his circumstances, and they immediately presented a petition to the Sheriff for interdict against his taking possession of the timber,— Held that this letter was a rejection of the timber, and the steps taken by the sellers rescinded the contract. Observed that there would be great difficulty in bringing the case under the head of stoppage in transitu, as there was no notice to a custodier.
This was an appeal from the Sheriff-court of Aberdeenshire. The circumstances were as follows:—On 17th November 1869, Messrs Booker & Co., merchants, Liverpool, sold to Messrs Hall & Co., Aberdeen, the cargo of timber on board the Sir Colin Campbell, which had arrived the day before from Demerara, and they directed the vessel to proceed to Aberdeen. The price was £5, 15s. per load, to be measured and delivered at Aberdeen. The Sir Colin arrived there on 26th Nov., and the unloading was begun next day, and on 7th December the measurement began to be made, and both unloading and measurement were completed on 16th December. The measurement was, according to custom, done at the sellers' expense, and by a licensed measurer. In the unloading and laying out of the timber on the quay for measurement,
Page: 240↓
the horses and men of Messrs Hall & Co., were employed, but that was reckoned part of the expense of measurement, and was to be borne by the sellers; and Messrs Hall & Co. had no right to remove any part of the cargo before the measurement was completed. Prior to the arrival of the cargo it had been disposed of to other parties, with the exception of one-sixth, because the quantity was too large for Messrs Hall & Co., but Mr Hall, the sole partner, had no suspicion then that he was insolvent. The remaining one-sixth was sold on the 7th December to one of the parties before referred to, because Mr Hall had become satisfied that he could not pay for it himself.
Between 6th and 24th November, Mr Hall was taking stock in order to settle with the representatives of a deceased brother. The balance-sheet was shown to the City of Glasgow Bank, whose Aberdeen agent, on 25th November, refused to allow him to draw further on the bank; and on 28th the directors in Glasgow adhered to the refusal. Thereafter Mr Hall succeeded in getting a loan of £2000, and carrying on business for a time. But on 11th December, he called a meeting of the principal crditors, at which he produced a state of his affairs. The meeting was adjourned till the 22d, to see if an arrangement could be made, and to have a report from an accountant. On the 22d, Mr Murray, C.A., produced another state of affairs prepared in the interval, and after considering an offer of composition of 7s. per pound by Mr Hall, it was resolved to apply for sequestration, and sequestration was awarded on 24th. Up till 22d December. Mr Hall expected to be able to settle with his creditors and to carry on his business. After the sale of the last portion of the timber on 7th Dec., Mr Hall did not wish to interfere with any part of the cargo. But after the meeting on 11th December, Mr Milne (one of the largest creditors, and now trustee) was afraid that Messrs Hall, Rus- & Co., (who had originally bought one-sixth, and had also bought the remaining one-sixth), would try to set these purchases off against a debt due by Mr Hall to them, and he urged Mr Hall to take delivery of the timber himself. Messrs Hall, Russell, & Co., when examined, repudiated any such intention. After refusing to act on Mr Milne's suggestion, Mr Hall at last agreed, as the Harbour Commissioners were pressing for its removal, to take the timber to a neighbouring piece of vacant ground rented by him, considering at the same time that he was doing so for the benefit of the parties to whom the timber truly belonged. This was on Saturday 18th December, and on that day fifty logs or thereby were so removed by Messrs Alexander Hall & Company's servants. On 20th December Mr Hall stopped the further removal, because he thought he was not doing right in putting it on his own ground, and he did not further interfere. On the same day he wrote to Messrs Booker & Co., informing them of his embarrassments and of the meeting to be held on 22d. On 21st December, Booker & Co. replied:—“Under the circumstances we presume that you have not touched the timber. We are sending a party to Aberdeen (Mr James Dunn) to protectour interest.” The price of the timber, about £1200, was not paid. On the 22d December (the day of the adjourned meeting of creditors), Mr Dunn arrived in Aberdeen, and in the name of Messrs Booker & Co., presented a petition to the Sheriff, setting forth that the cargo, consisting of 169 pieces, had been completely landed, and that 115 pieces were then on Aberdeen Quay, and that the price was unpaid; and craving “interdict against A. Hall & Co. taking delivery of or interfering with the cargo so far as not already delivered;” and craving authority “to take possession of the timber and place it in safe custody.” Interim interdict was granted on the same day.
The parties entered into an arrangement for the custody of the timber during the dependence of this action for deciding the rights of parties. The sellers maintained the timber removed by Mr Hall had only been taken by him for safe keeping, and not as his own property; and they claimed the timber left on the quay as having been stopped in transitu by the interdict. Messrs Hall & Co.'s trustee maintained that the whole timber had been constructively delivered when the measurement was completed on the 16th December; and, at any rate, that the partial delivery on the 18th December was equivalent to completed constructive delivery.
After proof being led, of which the most material facts have been detailed, the Sheriff-Substitute ( Comrie Thomson) found that the respondents (A. Hall & Co.) did not intend, by receiving the fifty logs on their ground, to take possession for themselves, but only as custodiers for those to whom they belonged; that when delivery of the remainder was stopped (22d December) the respondents were insolvent, and know it; that in law the taking possession of the portion in these circumstances did not amount to constructive possession of the whole; and that the transitus of the timber, which was the subject of the petition, had not been completed, and had been duly stopped by the petitioners.
The Sheriff ( Jameson) adhered.
Mr Milne, the trustee in Messrs Alexander Hall & Co.'s sequestration, appealed to the Court of Session.
The Solicitor-General and Monro, for him, contended that it was impossible for stoppage in transitu to take place in the circumstances, the transitus being over. The proper place for delivery in this case was at the ship side, and even were it not so,. Mr Hall, by taking delivery of the fifty logs constructively took delivery of the whole. Moreover, supposing that the goods were in transitu, no notice of stoppage was given to any one who had the custody of the goods, and that there was no such right known in law as that of the seller interdicting a buyer from taking delivery. Farther, the question of rejection did not arise under this petition, the only question being whether the petitioners were entitled to interdict the buyer from taking delivery. The following cases were quoted in support of the argument:— Slubey v. Heyward, 6th May 1795, 2 Henry Blackstone, 504; Tanner v. Scovell, 18th April 1845, 14 M. and W., 28; Smith's Leading Cases, I., 756; Bell's Com., I., 248; Stoppel v. M'Laren, 20th Feb. 1849, and 15 Nov. 1850, 11 D. 676, and 13 D. 61.
Shand and Asher, for the respondents, argued that physical custody of goods did not necessarily constitute completed delivery. Mr Hall had no intention of taking delivery, and certainly could not do so until the measurement had been completed. Transitus is not at an end if possession be taken for behoof of a seller. The buyer's intention to take goods for himself alone stops transitus. Moreover, in the circumstances of this case, Mr Hall knowing that he was going to become bankrupt, and that it was not honest accordingly to take the goods, was
Page: 241↓
entitled to reject them, and that his taking them into his custody with that purpose did not deprive him of his right of rejection. The following authorities were relied on— Stein v. Hutchison, 16 Nov. 1810, F. C.; Hanson v. Meyer, 3 July, 1805, 6 East, 614; Wallace v. Breeds, 21 May, 1811, 13 East, 522; Collins v. Marquis' Creditors, 23 Nov., 1804, F. C.; Bolton v. Lancashire and Yorkshire Railway Company, 19 January, 1866; I Com. Pl., 431; James v. Griffin, 2 M. and W., 623; Atkin v. Barwick, I Strange, 165; Houston on Stoppage in Transitu; Bell's Com, I., 255 (M'L. Ed.). At advising—
The
Page: 242↓
If this had been a case in which Messrs Booker & Co. had relied solely upon a plea of stoppage in transitu, I should have had some difficulty in coming to an opinion in their favour, but that question does not arise.
Some doubt was expressed as to whether the remedy here made use of was a competent one. I am of opinion that it was competent. No doubt there would need to be some farther steps taken after the prayer of this petition was granted as it only prays for interdict and custody, but the agreement between the parties does away with the necessity for that. I am therefore for coming to the same conclusion as the Sheriff and Sheriff-Substitute, though upon different grounds.
I see no difficulty in granting the prayer of the petition, and I therefore concur with your Lordship that the appeal should be dismissed.
Page: 243↓
The cargo of timber in question, which consisted of 170 logs or thereby, was sold by Messrs Booker to Mr Alexander Hall, of Aberdeen (the sole constituent of Alexander Hall & Co.), in November 1869. It was sold, as the contract bears, at £5,15s. per load, Queen calliper measure, “for cost, freight, and insurance,” the sellers thus taking on themselves the burden of freight and insurance.
The vessel by which the sellers sent this timber arrived in Aberdeen on 26th November 1869. Next day the vessel commenced unloading. But the unloading was only to the effect of placing the timber on the quay, where it was left by those carrying it from the ship, the shipmaster apparently taking no further concern with it. It lay there for the purpose of measurement, the mode of measurement being twofold, one by string for the purpose of ascertaining the freight, the other by calliper for the purpose of fixing the amount of price due to the seller.
The measurement began on the 7th, and was completed on the 16th December. The timber continued thereafter to lie as before on the quay.
In the meanwhile, the position of the buyer, Mr Hall, had undergone a serious change. So far back as 21th November, which was two days before the arrival of the vessel, he had made a balance of his books, on showing which to the City of Glasgow Bank they had refused further to honour his drafts. An application made thereafter to the directors of the bank at Glasgow received an unfavourable answer. On 11th December Mr Hall held a meeting with some of his principal creditors, and laid before them a state of his affairs, which showed him to be insolvent. A remit was made to an accountant, who returned a report to an adjourned meeting of creditors held on the 22d December. It was resolved at this meeting to apply for sequestration, and sequestration shortly after issued.
On the 20th December, two days previous to this meeting, Mr Hall wrote to Messrs Booker, the sellers of the timber, stating that he had called a meeting of creditors for the 22d, “to lay the state of our affairs before them, and we hope to be able to arrange matters satisfactorily.” Messrs Booker wrote back on the 21st, expressing their regret for the intelligence, and saying, “under the circumstances we presume you have not touched the timber per ‘Sir Colin Campbell.’” They also intimated that their bookkeeper, Mr James Dunn, would go to Aberdeen to protect their interests. On the 22d, the same day that the meeting of creditors was held at which it was resolved to apply for sequestration, a petition was presented to the Sheriff at the instance of Messrs Booker, to which they called Messrs Hall, the buyers, as parties, praying his Lordship “to grant warrant for interdict against the said Alexander Hall & Co. taking delivery of or interfering with the said cargo, so far as not already delivered, and to authorise the petitioners to take possession of the same and place the same in safe custody.” Mr Milne, the trustee in the sequestration of Hall & Co., was afterwards sisted as defender in this process; and ultimately the Sheriff pronounced judgment in favour of the petitioners. This judgment is now under our review.
The case was mainly argued to us on the part of the petitioners as a case of stoppage in transitu, properly carried through. Were it necessary to pronounce on this point, I think some nice and difficult questions would arise for consideration. I am not prepared to say that stoppage in transitu could not, or did not, take place. But I consider it unnecessary to form any decided opinion on this point, the judgment of the Sheriff being, as I think, capable of being supported on other grounds.
I consider it to be fully proved by the evidence that prior to the 22d December, when sequestration was resolved on, Mr Hall had, with one exception (to be immediately adverted to), not taken delivery of any part of the timber in question. On Saturday the 18th December he had been induced by Mr James Milne, one of his largest creditors, and now trustee in his sequestration, to remove about 50 logs to certain vacant ground rented by him. But on Monday he repented of having done so, and no further interfered with the timber. No question as to these 50 logs is now before us. As to all the remaining timber, matters, I think, remained in a position in which Mr Hall was clearly entitled to reject the timber; and such rejection is a reasonable construction to be put on his conduct. The idea of Mr Hall from the first, and consistently followed out all downwards, was not to take the timber to himself, but to make an arrangement by which certain other parties were to be substituted as purchasers, who were to take the timber, and to settle for the price directly with Messrs Booker, the sellers. Even before the arrival of the vessel he had induced two houses—John Duthie, Sons, & Co., and John Humphrey & Co.-to take each one-third, and another house-Hall, Russell, & Co.—to take one-sixth, leaving only one-sixth to himself; and this one—sixth he prevailed on Hall, Russell, & Co. also to take on the 7th December. The scheme was an impracticable one, and could only have been realised by Mr Hall doing the very thing he intended to avoid, viz., becoming proprietor of the timber; for he could not make it over to another till first he had acquired it himself. But the very formation of the scheme shows that he did not intend to take the timber himself; and, except perhaps as to the 50 logs (as to which themselves lie says that he meant to keep them for the other parties), he consistently followed out this purpose by carefully abstaining from taking possession of the timber. On the 22d December, when the meeting of creditors took place and resolved on sequestration,
Page: 244↓
The difficulty in the way of adopting this view mainly lies in the fact that Mr Hall did not accompany his rejection by intimation to the sellers, which is a usual element in the case of rejection. But although intimation to the seller must at one period or another be made, I do not think it essential that it should be made before the rejection can he held complete. The authorities, I think, point the other way. I cannot doubt of the competency of the purchaser putting the goods into neutral custody, and thereby in law rejecting them; and in such a case his bankruptcy, before intimation reached the seller, would not, I think, invalidate the rejection. It has been found that the buyer could even take the goods into his own premises custodies causa, and yet his rejection he valid. The seller may often be at such a distance that to require intimation reaching him before the rejection was complete might be altogether to frustrate this wholesome rule of law. After all, intimation to the seller is mainly important as affording evidence of rejection which is clear and unambiguous. In the present case, I think the other evidence sufficiently establishes the rejection.
But the difficulty may be overcome on another ground, which is to my mind satisfactory and conclusive. I entirely subscribe to the doctrine-which has high authority in our law to support it—that after a buyer has become insolvent and resolved to stop payment, he is not only entitled to reject goods purchased and not yet delivered, but it is his bounden duty to do so. It seems to me the doctrine at once of reason and equity that, after an insolvent trader has resolved cedere foro, no act whatever should be done by him altering the state of matters then existing, and having the effect of changing an incomplete into a complete, a personal into a real right. In consistency with this view, I am of opinion that on the 22d December, when sequestration was resolved on, Mr Hall was not only entitled to reject the timber; he was bound to reject it, and could not legally take possession of it. If this opinion be a sound one, all difficulty in the case i3 removed. Messrs Booker were entitled to enforce this obligation by application to the Sheriff for interdict, and warrant for custody; and the Sheriff's judgment to that effect remains unimpeachable.
Appeal dismissed.
Solicitors: Agents for Appellants— Morton, Whitehead, & Greig, W.S.
Agents for Respondents— Henry & Shiress, S.S.C.