Page: 84↓
Subject_Sale.—
1. A party having purchased, at so much per box, certain boxes of lemons, which he saw before purchase, and having taken delivery—broken up the boxes, and cut and squeezed the lemons—not entitled to claim a deduction, on the ground that some of the boxes were undersized. 2. Circumstances not amounting to an agreement to allow such deduction.
Outram and Company, merchants in Glasgow, in the end of May 1832, transmitted to Livingston, their agent in Edinburgh, various boxes and cases of lemons. In the end of June, when only twenty-four of these remained on hand, Fraser, sole partner of A. M. Fraser and Company, went to Livingston's, and having been shown these twenty-four boxes, which were in Livingston's cellar or sunk story, and four of them having been opened to ascertain the state and quality of the fruit, he agreed to purchase them at 9s. 6d. per box. The boxes were accordingly
To this Outram and Company replied next day:—“As for our lemon transaction, we certainly considered it closed, on the fair principle of your having seen the goods before purchase, which, in our opinion, should set aside any reflections: but to satisfy you that we never had any intention of taking advantage, we have to-night written Mr Livingston to abate what he may consider fair and reasonable under the circumstances, which we expect will be trifling; and if you are not pleased with this, he can keep the lemons and sell them for us; that is, provided they are not already delivered, of which we are quite ignorant, not having heard from him since the writer loft Edinburgh.”
They also at the same time wrote Livingston in these terms:—“We have a letter from Fraser to-day, expressing dissatisfaction with the difference of size in the lemon cases, and wishing us to instruct you to make an abatement for the smaller ones. We think, that as he saw the lemons before he bought them, his reflections arc too late; but rather than have any altercation, you may abate what you think reasonable under the circumstances. We shall not forward you any lemons until we hear whether Fraser takes the smaller cases at your valuation.”
Fraser made no application to Livingston on the subject, and upon the 13th July, the latter wrote Outram and Company that he had called twice on Fraser, but had not seen him. Some communication thereafter took place between Fraser and Livingston on the subject, which was not intimated to Outram and Company, who pressed Fraser and Company for a settlement without getting any answer, till, on their employing a law-agent to make a demand for payment, and threatening legal proceedings, Fraser and Company wrote them, of date August 13, in these terms:—“We have received a letter from Bisset and Morrison, writers, of this city, demanding payment of £11, 8s. for lemons due you; also, 12s. 9d. for law expenses, for their making the demand. We were really much surprised at this communication, as had the contract been properly
Outram and Company, in reply, stated—“We cannot think that Mr Livingston could possibly agree to the deduction you mention. You must be mistaken;” and, in answer to an application by them on that subject, Livingston replied—“I am favoured with yours of 14th, and certainly did not agree to give Fraser and Company a deduction of 3s. 6d. on twelve cases. I only said I would mention such to you, and might have gone as far as to say I would recommend you to do so rather than have a dispute.”
Outram and Company thereupon raised an action against Fraser and Company before the Sheriff of Edinburgh, for payment of the full price, at 9s. 6d. per box. A proof was allowed, which established the circumstances above detailed; and, inter alia, Livingston deponed, “that the deponent has some recollection of Mr Fraser calling and speaking about a deduction on the price of the lemons, on account of the difference of size of the cases; and he recollects of writing to Mr Outram, recommending that a deduction should be given. Depones, that 3s. 6d. was claimed by Mr Fraser as a deduction on each of the small cases; but whether this sum was settled between the deponent and Mr Fraser at the time, he cannot recollect, but the sum would be mentioned previous to the deponent writing Mr Outram.”
On advising this proof, the Sheriff pronounced this interlocutor:—“Edinburgh, 19th February, 1834,—The Sheriff-substitute, having considered the observations for the pursuers, No. 46, answers thereto, No. 47, proof adduced, and whole process,—Finds it instructed that the defender, A. M. Fraser, saw the cases of lemons in question before his purchase, though he only got four or two of them opened, and that he purchased them without regard to the difference of size at 9s. 6d. each overhead; Finds, that the same cases were delivered to the defender, received and cut up by him without any communication to the pursuers, or to any other person authorized by them; and, therefore, that the
The decree having been extracted, and a charge given Fraser and Company thereon, they presented a bill of suspension, on the ground that Outram and Company had agreed to a deduction to be fixed by Livingston, and that he had admitted a deduction of 3s. 6d. on the small cases. Lord Balgray, Ordinary, refused the bill, “in respect it was the duty of the complainer, whenever he objected to the size of the boxes of lemons sold to him, to have ascertained the fact in a proper, judicial, and mercantile manner, and not to have taken delivery, or made use of the article at all.”
Fraser and Company then presented a second bill, which was ordered to be answered by Lord Mackenzie, his Lordship issuing, at the same time, the subjoined note. *
The bill, with answers, having come to be advised by Lord Cringletie, his Lordship refused it, “for the reasons assigned by the Sheriff, in his interlocutor complained of, and those given by Lord Balgray, in his interlocutor refusing the former bill.”
His Lordship added the note below. †
The Court adhered.
Solicitors: J. Johnston.— J. Morrison, S.S.C.—Agents.
_________________ Footnote _________________
* “The point particularly to be attended to is this: When the suspenders asked deduction, when the chargers wrote to them that they (the chargers) had authorized Mr Livingston to give such deduction as he thought proper, when the suspenders applied to Mr Livingston, and he said to them that he would recommend a certain deduction, was that not sufficient to entitle the suspenders to keep the goods, and trust to this deduction? Was not that substantially the same thing, and so to be understood, as Mr Livingston's giving the deduction? Is not the distinction taken by the sellers too nice for actual business?”
† “The Lord Ordinary has attended to the note of Lord Mackenzie on advising this bill, which would have been of importance if supported by the fact. His Lord ship thought that the correspondence between the complainers, Mr. Livingston, and the chargers, warranted the complainer to keep the lemons. But when the fact is attended to, no such conclusion can arise. It appears from the proof, that the lemons were delivered to the complainer on Monday the 2d July, and the boxes were immediately broken up, and the lemons squeezed, whereby the complainer had it not in his power to return them. The Lord Ordinary agrees with the Sheriff in opinion, that the complainer saw the cases, and could have observed that they were of different sizes; but he bought them at 9s. 6d. overhead, and had a good bargain, according to his own witness, Murphy, who swears that he bought only the small cases or boxes at 12s. each, and that the large ones were rated at from 18s. to 20s.; a purchase, therefore, at 9s. 6d. overhead, for great and small cases, was cheap. But the complainer, on 4th July, complained to the chargers, that a number of the cases were smaller than the others, and asked a deduction. In answer to that, the chargers wrote him, on the 5th, that he had seen the whole before he bought; but, notwithstanding of that, they would desire their agent, Mr. Livingston, to make an abatement, such as he might think reasonable under the circumstances, ‘which we expect will be trifling; and if you are not pleased with this, he can keep the lemons, and sell them for us, that is, provided they are not already delivered, of which we are quite ignorant.’ This shows that the complainer had no right to keep the lemons and use them, till he settled with Mr. Livingston, which he never did. Mr. Livingston was to keep the lemons if they were not delivered; from which it follows, that, if they had been delivered, they were to be returned. But, at any rate, he put it out of his power to return the lemons; for he Immediately broke up the cases, and used the fruit, without the least communication with Mr. Livingston or the complainers (meaning the chargers):On the contrary, he concealed from the complainers (meaning the chargers) that he had done so, as they did not even know that they had been delivered; afterwards he shunned correspondence with them, and did not answer their letters; so that, on the whole, the Lord Ordinary cannot disturb the Sheriffs interlocutor.”