Subject_1 PART I. BANKRUPT.
Date: Campbell and Others, posterior Adjudgers,
v.
The Common Agent for the Postponed Creditors in the Ranking of the Creditors of Charles Maclean of Kinlochaline
24 November 1801
Case No.No. 10.
Construction of the clause in the Bankrupt act which relates to conjoining adjudications.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
Kinlochaline's affairs having become embarrassed, his creditors proceeded to attach his estate. An adjudication was led at the instance of George Andrew, writer in Edinburgh, in which intimation was, 11th June 1795, given to the other creditors to be conjoined. Decree of adjudication was, 15th December, pronounced in favour of Mr. Andrew, and twelve other creditors were conjoined
with him. Subsequent to this, Henry Butter of Pitlochry executed summons of adjudication, and brought it regularly into Court. With him David Campbell of Combie, and twenty-four other creditors were conjoined. To these last, it was objected by the common agent, that the bankrupt act “only authorises intimation to be made, and creditors to be conjoined in the first process of adjudication against any estate*.” The posterior adjudgers, in support of them claim,
Pleaded: It seems consistent with the spirit of the bankrupt acts, that the creditors who have their grounds of debt ready may be conjoined in a posterior adjudication as well as with a first. The bankrupt act 23d Geo, III. § 5. allows this expressly, as it enacts, “that the Lord Ordinary officiating in the Court of Session, before whom any process of adjudication is called, shall ordain intimation thereof to be made in the minute-book, in order that any other creditors of the common debtor, who may think proper to adjudge his estate, and are in readiness for it, may produce the instructions of their debt, and be conjoined in the decree of adjudication; and a reasonable time, not exceeding twenty sederunt days, shall be given that purpose, unless there be any hazard from a delay, which the Court, of the Lord Ordinary, shall judge of.”
Although the present act inserts the word first instead of any in the former one, it seems to have been only intended to obviate this ambiguity, whether all adjudications are to be intimated, or only the first. But with regard to the meaning of the first adjudication, as the other adjudications, of which it is the first, are not the whole adjudications which may at any time have been brought against an estate, and not even the whole which may have been brought within the years of prescription, it is to he held as the first in relation to those which are conjoined with it: There may thus be many first adjudications against an estate.
The postponed creditors
Answered: After the first adjudication has been intimated, and creditors conjoined with it, the statute does not authorise such a form of proceeding in a subsequent adjudication; but every creditor not conjoined in the first, must
* The enactment is in these words: “And in order to lessen the number of adjudications for debt, and consequently the expense to all parties, and to facilitate the pari passu preference of creditors in similar circumstances, Be it enacted, That the Lord Ordinary officiating in the Court of Session, before whom the first process of adjudication against any estate for payment or security is called, shall order intimation thereof to be made in the minute-book, and on the wall, in order that any other creditors of the common debtor, who, at the next calling of the cause, can show, that although they have not executed their summonses of adjudication, they are in other respects, by the nature of their grounds of debt, and steps taken by them, in condition to proceed in adjudging their debtor's estate, may produce there the instructions of their debts, with summonses of adjudication libelled, and signeted, for the purpose of their being conjoined in the decree of adjudication, twenty sederunt days being allowed for such intimation before the cause can be called a second time; and if any of these forms shall happen to be omitted, the said adjudication shall be null and void, without prejudice to the validity and order of ranking of posterior adjudications, according to the rules of law.” Stat. 33d Geo. III. C. 74. § 10.
proceed, from the express reservation to that purpose, “according to the rules of law.” At common law, these posterior conjoined adjudications are unquestionably null; and as the introduction of conjunction was an exception from the general rule, the clause of the statute must of course be confined to the special case in which it is authorised. The words of the enactment are most precise; the Lord Ordinary before whom the first adjudication against any estate is called, shall ordain, &c. and the whole applies clearly to the process only; concluding with the express declaration, that posterior adjudications were to be governed by the former rules of law.
The change of expression from any to first adjudication, shows a deliberate purpose in the Legislature to alter the former practice. If conjunction with a posterior adjudication were allowed, this might be the consequence, that if any adjudication comes to be called when the year and day are nearly expired, and other creditors who could not have brought summonses into Court in time for the pari passu preference, should appear desiring to be conjoined, the regular adjudger would thus have the fund for his payment shared with those who had been dilatory, and who could not have drawn any thing but for his adjudication; besides, if it must intimated for twenty days, in order that the conjunction may take place, the year and day might elapse before his decree could be obtained, and he might thus lose the effect of his diligence entirely.
The Lords (17th June) sustained the objection stated to the adjudication of the creditors who were not conjoined in the first adjudication, in the name of George Andrew, but in one or other of the adjudications.
To which judgment, on advising a petition with answers, they (24th November) adhered.
Lord Ordinary, Ankerville. For the posterior Adjudgers, Solicitor-General Blair, Niel Fergusson. Agent, Wm. Macdonald, W.S. Alt. M. Ross, G. J. Bell. Agent, K. Mackenzie. Clerk, Menzies.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting