[1795] Mor 15770
Subject_1 TEINDS
Subject_2 SECT. IV. Valuation.
Date: John Leslie
v.
The Earl of Kintore, and Others
25 February 1795
Case No.No. 165.
When an estate is let to a general lessee at an undervalue, the rent paid by the tenants to him, and not that paid by him to the landlord, is to be taken as the rule in a process of valuation.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
Peter Leslie Grant, in 1769, granted to Darid Orme, writer in Edinburgh, what is called an over-lease, for seventy-six years, of the whole estate of Balquhairn, which he possessed as heir of entail.
John Leslie, now proprietor of that estate in the same character, having brought a valuation of his teinds, contended, that the rent paid by the general lessee must be taken as the value of the lands, and which rent, though now inadequate, he alleged, was a fair and equal one at the date of the lease.
The Earl of Kintore and others, objected, That the lands had been let to Mr. Orme greatly below their value, as the only means Mr. Leslie Grant had of indemnifying him for the large advances he had made, and the general assistance he had given him in asserting his right to. the estate: And farther
Pleaded: Before teinds are valued, the titular is entitled to draw them in kind. The valued teind-duty being the substitute for them, it should be ascertained according to the real value of the lands. When they are let directly to the person who is to occupy them, the rent will be presumed to be their real value: But as, on the one hand, it is a fifth of the constant rent “which ilk land pays,” which the Legislature has declared payable to the titular, and the landlord is not liable for a rise of rent recently obtained, because it may not be permanent; so, on the other, the titular cannot be affected by the landlord’s keeping the rent of the lands below its natural rate, whether by taking grassums, 6th February 1745, Sir John Maxwell against the College of Glasgow, (See Appendix;) or by laying a part of the rent on subjects for which teinds are not usually paid; Erskine, B. 2. Tit. 10. § 32.; 8th February 1786, Earl of Kintore, No. 161. p. 15766. Adam against Cushnie, No. 148. p. 15749. For the same reason, as the rent paid by the general lessee, in the present case, is inferior to the real value of the lands, that paid by the tenants to him should be taken as the rule, and this accordingly has been the practice in similar cases.
Answered: The value of lands is to be ascertained by what the landlord actaually draws, without regard to the profits which tenants, in consequence of the exertion of skill and industry, may derive from them; 4th July 1794, Ogilvies against the Officers of State; 9th August 1769, Burnet of Kirkhill; 24th January 1770, Hamilton of Wishaw; 28th November 1770, The Earl of March; 24th February 1771, Douglas of Douglas; 5th July 1769, Blair against the Earl of Eglinton. (These not reported—See Appendix.) And there seems no difference between the case where the lands are let to a general lessee, and that where they are let to the person who is actually to possess them. Even in the case of common tenants, the rent drawn by the landlord seldom amounts to the full value sf the land, and the tenants frequently get a surplus rent on sub-setting their farms.
It would be hard that the pursuer’s lands should be valued at a rent of which, from the length of the lease, he never can himself reap the benefit. Upon advising a petition, with answers, replies and duplies, the Lords sustained the objection, reserving to the pursuer to lead a new proof of the yearly value of the lands.
Act. Burnet. Alt. Wm. Robertson.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting