[1794] Mor 16785
Subject_1 WITNESS.
Date: William Gordon
v.
John and Hugh Macfarlanes
3 December 1794
Case No.No. 209.
A witness is not entitled to charge more for his travelling-expenses, than what is allowed by the act of sederunt, 21st December 1765.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
William Gordon, writer in Dumfries, having been cited by John and Hugh Macfarlanes, to appear at Edinburgh as a witness, came to Town in the ordinary stage-coach; he was detained two days there in order to be examined, and returned on the 4th from his departure, by the same conveyance.
He afterwards claimed £ 4. 12s. as the actual expense of the journey, exclusive of any charge for trouble and loss of time.
The Macfarlanes refused to give him more than 12s. 4d. in terms of the act of sederunt, 21st December 1765, which allows a witness 1s. 2d. for each day he is detained at the place where he is to give his evidence, and, provided he travel on horseback, 2s. 6d. for each day he is on the road; contending, that in the present case, Gordon might have come to Town on horseback in two days, and returned in the same time. They farther
Pleaded: It was the object of the act of sederunt to make a general rule applicable to all cases, and however inadequate the indemnification it affords, no more can be exacted while the act remains unaltered. To allow a witness the actuals sum expended by him, would, not only often be hard on poor litigants, but, as the sum to be given would vary in each case, would be the source of constant disputes.
Answered: As every individual in the community is interested in the punishment of crimes, there might be some reason for maintaining, that a witness in a criminal cause should pay his own expenses; even in that case, however, the public prosecutor is accustomed to give a sum for indemnification, suited to the circumstances of the case. But as the benefit arising from the evidence of a witness in a civil cause is wholly confined to the individual litigants, the party by whom it is cited ought to pay his full expences: Indeed, if witnesses are not indemnified, it would be an easy mode of gratifying malice against a person living at a distance, to cite him in that capacity; and there would besides be danger of a bias in his deposition, if his only chance for indemnification depended on the good will of the person by whom he was adduced. As therefore the sum allowed by the act of sederunt is, from the change of circumstances, totally inadequate for the purposes for which it was intended, the act ought not to be, and in practice never is, enforced.
The Lord Ordinary found, That Mr Gordon was not legally entitled to demand; more than what was allowed by the act of sedurunt 1765.
Upon advising a reclaiming petition for Mr Gordon, with answers, the Court, though they considered the allowance fixed by the act of sederunt to be too low, were of opinion that effect must be given to it, untill it be altered; but sensible of the hardship of the case, they thought that the act ought to be liberally construed as to the time allowed for travelling.
The Lords therefore found the “petitioner entitled to fourteen days travelling-charges, besides the two days he was detained in Edinburgh, which, at the rate
of 2s. 6d. Sterling for each travelling day, and at the rate of 1s. 2d. Sterling for each of the two days he was detained in Edinburgh, amount to the sum of £ 1. 17s. 4d. Sterling; found the respondents liable to the petitioner in that sum, and of £5. Sterling of expenses of process, and the full expenses of extract.” Lord Ordinary, Abercromby. For Gordon, D. Cathcart. Alt. Turnbull. Clerk, Pringle.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting