[1742] Mor 15942
Subject_1 TESTAMENT.
Date: Robertson
v.
Mrs Jean Ker.
15 December 1742
Case No.No. 20.
Difference between testaments made when the testator is in extremis, and when he is of sound judgment.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
In the reduction of a testament, a proof of circumstances being admitted, the following facts came out, 1mo, The writer of the testament got not his directions from the testator, nor had any communing with him, but had a note of the heads put into his hand by a friend of the testator's to be his direction for writing out the testament, which he immediately did in the testator's house, and delivered the testament ready for signing, to the same person from whom he got the note. 2do, The testament was not read over by, or to the testator, in presence of the testamentary witnesses; but was signed by him without reading at the time of subscription.
Upon this proof it was objected, that there was no evidence by witnesses, either that the testator gave orders to write this testament, or that he ever perused it after it was written.
It was answered: That this would be a solid objection against a deed executed in extremis, where the facility of imposition makes the bare subscribing of a deed not a sufficient legal evidence of its being the deliberate act of the man. But here the testator was of perfect memory and judgment, and so continued to his death, which was about ten or twelve days after executing the testament; and upon that account, the same faith ought to be given to this deed that is given by law to deeds
inter vivos; which, for the most part, depend upon no other evidence, and require no other, than the bare subscription of the party before witnesses. “The Lords repelled the objection.”
Kilkerran reports this case: 1742. February 4. and November 3.
In the reduction of Major Robertson's testament, pursued at the instance of William Robertson of New Jersey, in North America, his brother, as not duly executed, the writer deponed, “That upon the 8th April, 1723, being the date of the deed, he received a message to come to the Major's house: That when he came, Patrick Murray of Cherrytrees told him, he was sent for to write the Major's testament, and delivered him a note in writing containing the heads thereof, and desired him from thence to make out a scroll; which accordingly, without leaving the house, he did, and delivered it to Cherrytrees, who carried it up stairs to the Major; but that he was not called up to be witness, because, as Cherrytrees told him, Mr. Ramsay, Minister of Kelso, and Mr. Dawson surgeon, were above stairs, and that the Major did not chase to have his room crowded; and that the Major died about 10 or twelve days thereafter.”
Mr. Ramsay deponed, “That he was present at the Major's signing the testament of the date it bears, and signed witness to it; that he did not remember if any more were present than Thomas Dawson the other signing witness; that he did not remember, that the testament was read in the deponent's presence, but apprehends it was not; that the Major was then entire in his judgment, and distinct in his expressions, as ever the deponent had found him in his best state of health.”
Thomas Dawson, surgeon, deponed mutatis mutandis, conform to Mr. Ramsay; with this only variation, “That he was positive the testament was not read to the Major in his hearing.”
Here was a circumstantiate negative evidence, that no orders were given by the testator to the writer for writing the testament, and that it was not read over to him, while yet not a moment was lost in finishing the testament, after it was first spoke of to the writer. But whatever effect such evidence might have had, if the testator had been in extremis, yet it was thought to have little in the case of a testator proved to be in the full exercise of his understanding at the time, and who might himself have read the testament, though the witnesses had not observed, it. Here also the proof was brought at the distance of 16 or 17 years, where the witnesses could not be so distinct upon circumstances.
Upon these considerations, the Lords “Sustained the testament,” 4th February and “adhered” the 3d November 1742.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting