[1677] Mor 12840
Subject_1 PROVISION to HEIRS and CHILDREN.
Subject_2 SECT. I. In provisions to the Issue of a Marriage, wheather the Children succeed per captia, or if the Heir is preferred?
Date: Carnegie and her Spouse
v.
Clark and Alcorn
13 February 1677
Case No.No 2.
Provision to the children to be procreated of a marriage of certain urban tenements, found to go to all the children equally, whether male or female.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
By contract of marriage betwixt James Carnegie and Janet Smith, James was obliged to infeft his future spouse in liferent, and the bairns to have been procreated of the marriage, which failing, the said James his own heirs and assignees whatsomever, in certain tenements in Edinburgh. Of this marriage there were two bairns, James and Elizabeth Carnegie. Elizabeth, and Alcorn her husband, pursued James Carnegie for infeftment of the half of the tenement, conform to the contract. The defender alleged, Absolvitor, because, by bairns in the clause of the contract, could only be understood such bairns as could be heirs by law respective, viz. the eldest son alone, and, failing him, the daughters equally; for our law doth not conjoin male and female in the same succession. It was answered, That heirs of a marriage are not heirs by the course of law, but by the provision of parties, who may appoint their heirs as they please; and it is most ordinary amongst burgesses, to provide all their bairns as heirs of their marriages, and who have accordingly been oft-times sustained equally, whether male or female.
The Lords found the son and daughter of this marriage to be heirs of provision to their father in this tenement equally.
1677. July 10.—By contract of marriage betwixt Janet Smith and her first husband, he is obliged to infeft himself and her in conjunct fee, for the bairns of the marriage, in several tenements in Edinburgh; and there is a clause, by which she restricts herself to the half, in case there be bairns surviving; but thereafter the husband gives her a new infeftment of that half, in case the children survive. There survived two children of the marriage, a son and a daughter. The daughter pursues her mother for her fourth part of the rents of these tenements, as being one of the two bairns of the marriage. The defender alleged, 1mo, No process at the daughter's instance; because, by the bairns of the marriage, the heirs of the marriage must be understood, and so this daughter can have no right, especially seeing her father provided her to the sum of 3000 merks, whereby his meaning was clear, that he intended not she should be one of his heirs, for he would never have given her more than his son; 2do, By a subsequent infeftment, the defender hath right from her husband to the half of the tenement acclaimed by the bairns, who being heirs of provision, cannot attain the rights of these tenements, till they be infeft as bairns of the marriage, and thereby they must represent the defunct, and make good his disposition to the defender. It was answered for the pursuer, That this clause is frequent in the contracts of merchants, and hath ever been interpreted to make all the bairns, male and female, to come in pari passu; so that the meaning and intention of the father, though it had been express, cannot alter the
common sense of the provision, or prejudge the daughter's right thereby; and albeit the pursuer might be infeft as one of the heirs of the marriage, that will not import her being liable to fulfil her father's disposition; because heirs of provision are partly heirs, and partly creditors in the provision, and not simply heirs; and, therefore, as to the terms of the provision, the father cannot alter the same, and the bairns succeeding may quarrel any fraudulent or gratuitous deed of the fathers, in prejudice of the provision, as is commonly known in the debate betwixt heirs of different marriages, where the heirs of the first marriage are not obliged to fulfil the provisions in favour of the bairns of the second marriage, in so far as they derogate from the provisions in the first contract of marriage: And though it was lately found, that a general clause of conquest, during the marriage, did not hinder the father to do any deed upon a cause onerous, or rational consideration, but only excluded fraudulent acts or such as had no reasonable consideration; yet here it is a special provision relating to the tenements the father then had; and it is most irrational his wife should liferent them all, seeing he hath no more; so that such heirs of provision, though they be liable for the defunct's debt, or onerous obligations, yet would not be liable for perfecting the infeftment to heirs of a second marriage, as being fraudulent, much less for a provision to their own mother, in prejudice of the provisions in the contract, so that they might assign the provision as creditors, and the assignee might adjudge the tenements, without their entry; or though they entered, they might quarrel this posterior provision to their mother, as contrary to the contract of marriage; but this restriction being, in effect, an assignation to the children of the half of the liferent, in favour of the bairns of the marriage, they may immediately pursue her, or the tenants, for payment of the rents thereupon. Which the Lords sustained, and repelled the defence.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting