O'Callaghan, Re Application for Judicial Review [2003] NIQB 18 (11 March 2003)
Ref: HIGF3881
HIGGINS J
Whether alerted by this letter, or otherwise, the investigating officer on 6 November 2002 took out a Complaint under Article 20 of the Magistrates' Courts (NI) Order 1981 on behalf of the Ombudsman. The complaint is against a Constable in the Police Service of Northern Ireland and it alleges that the Constable assaulted the applicant contrary to section 42 of the Offences Against the Person Act 1861. The Complaint was taken out under Rules 7 and 17 of the Magistrates' Court Rules and is in the terms of Form 1 in those Rules. It was referred to as a Protective Form 1 Notice, taken out in respect of potential proceedings against a police officer. It would be open to the Director of Public Prosecutions to direct that any criminal proceedings against a police officer be on indictment, should the circumstances so warrant it. The allegation that the Applicant sustained a large laceration, which required hospital treatment, would permit a charge of assault occasioning actual bodily harm, or wounding. The Applicant's solicitor's letter also referred to the undesirability of the criminal proceedings being heard before the Ombudsman's investigation was complete. This was the substance of the application for judicial review.
"my enquiries will continue regardless of the position of your client's court case. I will not, however, be submitting my report into the incident, to the Director of Public Prosecutions until your client's court case has being completed. This is in accordance with our policy in cases where there are related criminal proceedings".
"56.-(1) Where a complaint or matter is to be formally investigated by the Ombudsman under section 54(2) or (3)(a) or 55(3), (5) or (6), he shall appoint an officer of the Ombudsman to conduct the investigation.
(6) At the end of an investigation under this section the person appointed to conduct the investigation shall submit a report on the investigation to the Ombudsman."
"58.-(1) The Ombudsman shall consider any report made under section 56(6) or 57(8) and determine whether the report indicates that a criminal offence may have been committed by a member of the police force.
(2) If the Ombudsman determines that the report indicates that a criminal offence may have been committed by a member of the police force, he shall send a copy of the report to the Director together with such recommendations as appear to the Ombudsman to be appropriate.
(3) Where a report is sent to the Director under subsection (2), the Ombudsman shall, at the request of the Director, ascertain and furnish to the Director all such further information in relation to the complaint or matter dealt with in the report as appears to the Director to be necessary for the discharge of his function sunder the Prosecutions of Offences (Northern Ireland) Order 1972.
(4) In this section and section 59 'the Director' means the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland."