British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
Jersey Unreported Judgments
You are here:
BAILII >>
Databases >>
Jersey Unreported Judgments >>
AG v Richardson [2024] JRC 217 (18 October 2024)
URL: http://www.bailii.org/je/cases/UR/2024/2024_217.html
Cite as:
[2024] JRC 217
[
New search]
[
Help]
Death in custody
[2024]JRC217
Royal Court
(Samedi)
18 October 2024
Before :
|
R. J. MacRae, Esq., Deputy Bailiff, and
Jurats Hughes and Cornish
|
The Attorney General
-v-
Alan John Richardson
Ms L. B. Hallam, Crown Advocate.
Advocate C. R. Baglin for the Defendant.
JUDGMENT
THE DEPUTY BAILIFF:
1.
Alan John
Richardson was committed to this Court for trial charged with four offences of
making indecent images of children contrary to Article 2 of the Protection
of Children (Jersey) Law 1994.
He pleaded guilty to those offences on 6 September 2024 and was remanded
in custody to today to be sentenced by the Inferior Number.
2.
The
Defendant was born in 1945 and was thus aged 79 when he pleaded guilty to these
offences. We have heard evidence
from Christopher Samuel Houghton, a healthcare manager at HMP La Moye, who knew
the Defendant and was on duty on the 1 October 2024 when the Defendant was
found unresponsive in his cell and was subsequently recorded as having
died. We have also seen an interim
certificate of the fact of death issued by the relief coroner dated 16 October
2024 recording the fact that the Defendant died on 1 October 2024 at the
prison.
3.
In the
circumstances, in accordance with the practice suggested in Archbold at
3-237 and with the consent of both counsel, the Indictment has been endorsed in
the following terms:-
"Christopher Samuel
Houghton, Healthcare Manager at HMP La Moye, having given evidence on oath that
the man declared dead at HMP La Moye on 1st October 2024 was Alan
John Richardson, who had been committed to prison by the Royal Court on 6th
September 2024, having pleaded guilty to the Indictment, it was ordered that
the Indictment be endorsed as aforesaid and declared now of no legal effect,
and that the file be closed unless and until the court on cause being shown,
otherwise orders."
Authorities
Protection of Children (Jersey) Law
1994
Archbold Criminal Pleading, Evidence
and Practice.