Judgment Title: MJE -v- Trepiak Composition of Court: Judgment by: Edwards J. Status of Judgment: Approved |
Neutral Citation Number: [2011] IEHC 287 THE HIGH COURT 2010 258 EXT IN THE MATTER OF THE EUROPEAN ARREST WARRANT ACT 2003 BETWEEN THE MINISTER FOR JUSTICE AND EQUALITY APPLICANT AND
PAWEL TREPIAK RESPONDENT JUDGMENT of Mr. Justice Edwards delivered on the 12th day of July, 2011 Introduction: The matter now comes before the Court again on foot of a request made by the issuing judicial authority on behalf of the issuing state, seeking the High Court’s consent to proceedings being brought against the respondent in the issuing state for an offence which was not covered by the said European Arrest Warrant, which request is made pursuant to s.22(7) of the 2003 Act. Such an application is, in effect, an application by the issuing state for a waiver of specialty in circumstances where Ireland has chosen not to opt out of the specialty provisions contained in the Framework Decision. That being so, the default position is that the rule of specialty applies unless, in response to a request in writing from the issuing state, it is waived by the High Court pursuant to the provisions of s.22(7) and (8) of the 2003 Act.
Relevant provisions in statute law and in the Framework Decision To assist the reader in a better understanding of the legal issues in the case it is appropriate for the Court to set out at this stage the relevant provisions of the Act of 2003 (as amended) and of the underlying Framework Decision. S. 22(7) and (8) of the 2003 Act provide respectively:
(a) proceedings being brought against the person in the issuing state for an offence, (b) the imposition in the issuing state of a penalty, including a penalty consisting of a restriction of the person's liberty, in respect of an offence, or (c) proceedings being brought against, or the detention of, the person in the issuing state for the purpose of executing a sentence or order of detention in respect of an offence, upon receiving a request in writing from the issuing state in that behalf. (8) The High Court shall not give its consent under subsection (7) if the offence concerned is an offence for which a person could not by virtue of Part 3 or the Framework Decision (including the recitals thereto) be surrendered under this Act.” Article 27 (to the extent relevant) is in the following terms:
3. Paragraph 2 does not apply in the following cases: (g) where the executing judicial authority which surrendered the person gives its consent in accordance with paragraph 4. 4. A request for consent shall be submitted to the executing judicial authority, accompanied by the information mentioned in Article 8(1) and a translation as referred to in Article 8(2). Consent shall be given when the offence for which it is requested is itself subject to surrender in accordance with the provisions of this Framework Decision. Consent shall be refused on the grounds referred to in Article 3 and otherwise may be refused only on the grounds referred to in Article 4. The decision shall be taken no later than 30 days after receipt of the request.” Article 4 of the Framework Decision (which, again, the Court does not consider it necessary to reproduce) sets out the grounds for optional non-execution of the European arrest warrant, some of which, but not all of which, the Oireachtas has opted to also include within Part 3 of the Act of 2003. Article 8(1) of the Framework Decision provides:
(a) the identity and nationality of the requested person; (b) the name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of the issuing judicial authority; (c) evidence of an enforceable judgment, an arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect, coming within the scope of Articles 1 and 2; (d) the nature and legal classification of the offence, particularly in respect of Article 2; (e) a description of the circumstances in which the offence was committed, including the time, place and degree of participation in the offence by the requested person; (f) the penalty imposed, if there is a final judgment, or the prescribed scale of penalties for the offence under the law of the issuing Member State; (g) if possible, other consequences of the offence.” Finally, as the submissions on behalf of the respondent also make reference to ss.10, 15(1) and 16(1) of the Act of 2003 it is appropriate to set out these provisions as well. S. 10 of the 2003 Act (to the extent relevant) provides:
(a) ….. (b) ….. (c) ….. (d) ….. that person shall, subject to and in accordance with the provisions of this Act and the Framework Decision, be arrested and surrendered to the issuing state.”
(a) ….. (b) ….. (c) ….. (d) ….. make an order directing that the person be surrendered to such other person as is duly authorised by the issuing state to receive him or her.” S. 16(1) of the 2003 Act (to the extent relevant) provides:
(a) ….. (b) ….. (c) ….. (d) ….. (e) …..” The offences for which the respondent was surrendered The s. 22(7) request In the present case the issuing State, in the absence of any prescribed form for the making of a request for consent to further prosecute the respondent, has adopted the expedient of effectively splicing the original European Arrest Warrant with its request for consent. Accordingly it has forwarded a document to this Court via the Irish Central Authority which is rather unfortunately entitled “Additional European Arrest Warrant” and which contains all of the detail that was contained in the original European Arrest Warrant dated the 10th May 2010 plus information relating to the offence for which it is now proposed to further prosecute the respondent in Holland if this Court’s consent is forthcoming. The document entitled “Additional European Arrest Warrant” was accompanied by a letter from the Public Prosecutor for the District of Hertogenbosch (who was in fact the issuing judicial authority in respect of the original European Arrest Warrant) on behalf of the issuing State and addressed to the Irish Central Authority. This letter, which is dated 30th December 2010 states (inter alia):
However, these additional arrest warrants concern new criminal offences which have been revealed after the suspects have been handed over by your authorities. Since I intend to prosecute the suspects as regards these new facts as well, I request your permission pursuant to art 27, paragraph 2 of the Framework Decision on the European Arrest Warrant.” The document commences with the heading “Additional European Arrest Warrant” underneath which it is stated:
Part B purports to set out “[t]he decision that is at the base of this arrest warrant” and sets out two things. First, it particularises the domestic warrant underlying the original European Arrest Warrant. Secondly, it refers to “[a]dditional facts with regard to the European Arrest Warrant dated 10th May 2010, issued at the request of the public prosecutor [name supplied] on 29 December 2010.” Part C purports to set out “[d]ata regarding the sentence term”. It proceeds to set out the maximum terms of custodial sentences which may be imposed for hostage taking, robbery with violence alternatively extortion, and illicit restraint of liberty. It is clear that all of this relates to the offences that were the subject of the original European Arrest Warrant and it is merely a reproduction of what was contained in this part of that original warrant in regard to those offences. However, the following material is then added:
- prison sentence not exceeding two years, or a fine of the second category will be imposed on any evaluation of Article 3, sub B and/or C of the Opium Act.” Part E is then headed “Criminal Offences” and commences:
- violation of article 3 sub B and/or C of the Dutch Opium Act."
In Part E. 1 of the document the box relating to “kidnapping, illegal restraint and extortion” is ticked. However, it becomes clear that this relates solely to the offences that were the subject of the original European Arrest Warrant because the following is stated in the Part E. 2 of the present document, in circumstances where the corresponding portion of the original European Arrest warrant was not filled in:
With regard to any substance as meant in the list II annexed to this Law and/or designated on the grounds of article 3a, fifth paragraph it is prohibited to A. import or export these into or from the Dutch territory B. grow, prepare, work, process, sell, deliver, provide or transport them C. have them present D. fabricate/cultivate these.” Finally, Part I which identifies and particularises the issuing judicial authority is in identical terms to that in the original European Arrest Warrant save for the following paragraph which is added:
Additional information The additional information contained in the letter of the 14th of February 2011 was as follows:
2. a. Supplementary to (send to you on 13 January 2011) my additional European Arrest Warrant, the fact was already reported that there was no talk of a suspicion of the presence of a cannabis plantation but just of jointly and in conjunction having in possession a large amount of cannabis, namely approximately 100 kilograms of cannabis. b. hemp is the same as cannabis, c. hemp is the same as cannabis. From cannabis/hemp active substances are extracted namely marijuana (dried hemp/cannabis) and hash (compressed cannabis/hemp). d. suspect Pawel Trepiak was the tenant of a house situated at Cortenbachstraat 41 in Helmond, the Netherlands where on 1 November 2008 ass a result of reports from the neighbourhood in respect to a cannabis smel, the police instituted an investigation. During this investigation it was concluded that in the side building of the house three holes were made in the exterior wall, via these holes warm air was removed. The reporting officers who executed the investigation also saw and smelled that on the roof of the side building an air exhaust was present, the air which exhausted from there smelled like fresh cannabis. The house was rented by Pawel Trepiak under a false identity, namely Wiktor Plaksiuk, born on 4 July 1979, Trepiak has also used a false proof of identity in the name of Wiktor Plaksiuk for that. The false identity Wiktor Plaksiuk was also used by Pawel Trepiak during the hostage investigation. As a result of the investigation and the observed cannabis smell permission was provided on 1 November 2006 by the Public Prosecutor, Lukowski LL M to enter the house on grounds of the Opium Act. During this investigation 2 suspects tried to run but were arrested during the escape (Tomasz Trepiak and Jerzy Zmyslowski), both suspects were already on 12 March 2009 sentenced with imprisonment of not more than 6 months for deliberately stocking approximately 100 kilograms of cannabis. In the house rented by Pawel Trepiak several pictures of Trepiak were found. These pictures were shown to several witnesses (local residents) they stated that the person on the pictures (namely Pawel Trepiak) is the person who actually resides in the house. Onto December 2010 suspect Pawel Trepiak states that he has rented the house at the Cortenbachstraat 41 in Helmond under the false name Wiktor Plaksiuk for the duration of 1 year. He used this name because he had problems in Poland, he has lived in the house at the Cortenbachstraat 41 in Helmond for 8 till 12 months. He has handed over the key of the house to Jerzy Zmyslowski when he returned to Poland to work there. At that time several personal stuff were left behind in the house. After approximately 3 weeks he learned that cannabis was found in his house and that Jerzy was arrested. Pawel Trepiak supposed to have nothing to do with it. ” Counsel for the applicant has suggested, and the respondent has not sought to dispute that suggestion, that in the case of the offence contrary to Article 3 Sub B and/or C of the Dutch Opium Act correspondence can be demonstrated with an offence under Irish law of possession of a controlled drug, contrary to s.3 of the Misuse of Drugs Act, 1977. The Court is satisfied as to correspondence in this case and having regard to the available maximum sentence of two years imprisonment the requirements of s.38(a)(i) of the Act of 2003 with respect to minimum gravity are also clearly met.
Submissions on behalf of the respondent The first and primary argument put forward by Mr Robert Barron S.C., on the respondent’s behalf, is that s. 22(7) purports to give the Court an arbitrary, unfettered discretion as to whether or not it will consent to the prosecution of the respondent for the additional offence amounting, in effect, to an unauthorised delegation of legislative power to the Court. It is urged that in the circumstances there is no basis upon which the High Court can give its consent. In written submissions filed on behalf of the respondent he refers to Article 15.2.1 of the Constitution which provides that the sole and exclusive power of making laws in the State is vested in the Oireachtas and that no other legislative authority has the power to make laws for the State. In Cityview Press v An Chomhairle Oiliuna [1980] IR 381 the Supreme Court (at p. 399) formulated the rule it would apply in assessing whether subordinate rule-making activities were an unauthorised delegation of legislative power and expressed it as follows:
The respondent complains that in s.22(7) and (8) of the Act of 2003 (as amended) there are no criteria set, or principles laid down, to govern the exercise of the discretion reposed in the Court, and it is left to the Court to decide how the discretion granted is to be exercised. The respondent submits that, as is apparent from Articles 27 and 4, the Framework Decision laid down the grounds upon which each Member State might decide that its executing judicial authority would not consent to a prosecution for other offences. It was thus for the Oireachtas to legislate as to which of those options or indeed any other (if, for example, it considered there were grounds flowing from recital (12) that might preclude consent) it considered ought to be included in Irish law. However, the Oireachtas did not do so in s.22(7). Rather, it left the High Court with an entirely unfettered discretion. The respondent submits that this is wrong in law. In order for the Court to justly exercise its discretion it requires the guidance and direction of principles and policies laid down by the Oireachtas which it would then seek to consistently apply. Unfortunately, the Court has been given no such guidance and direction. In further support of this argument counsel for the respondent contends that although mandatory language, and in particular the word “shall”, is used in Article 27(4) of the Framework Decision, the Oireachtas was nonetheless free to depart from the Framework Decision. He claims that it did so in s. 22(7) by the use of permissive language rather than mandatory language and by specifying instead that “the High Court may” consent, thereby investing it with discretion. Counsel for the respondent accepts that the Courts have sometimes held in interpreting a particular statutory provision that “may” is to be read as “shall”, but he contends that it is inappropriate to do that here as s.22(7) is to be regarded as a penal provision and is, accordingly, to be strictly interpreted. He acknowledges that the word “may” is used in s.16 of the Act of 2003 whereas the word “shall” is used in s. 15, and that it has been held that the word “may” in s. 16 is to be read as meaning “shall”. However he contends that this interpretation was the inevitable consequence of the use of the word “shall” in s. 10 of the Act of 2003 because s.16 has to be read in conjunction with s. 10. However, he says, there is nothing to constrain the Court from attributing to the word “may” its ordinary meaning in the context in which it is used in s. 22(7). He further submits that notwithstanding that, in the interpretation of a provision of domestic legislation intended to implement European law, regard must be had to the Pupino principle which requires a conforming interpretation to be adopted if all possible (providing it does not lead to a contra legem result), the Pupino principle is only an aid to the construction of words contained within the domestic legislation. However, it cannot be employed to add something which is not there. Counsel for the respondent recognises that it might be argued that subsection (8) of s.22 provides a partial answer to his suggestion that the High Court is given an arbitrary, unfettered discretion by s. 22(7), inasmuch as it indicates circumstances in which the High Court shall not give its consent. However, he contends that at most they comprise only the mandatory grounds under the Act for not consenting. The respondent submits that they give no indication as to what optional grounds may exist nor indeed on what basis the High Court would give its consent in one case where those unspecified optional grounds exist and not in another. Indeed, the respondent says, the meaning of subsection (8) is quite unclear. The Framework Decision provides just three circumstances in which surrender must be refused under Article 3, of which only the first concerns the “offence”. Part 3 of the Act of 2003 contains a number of further grounds for mandatory refusal but, again, while a number of these relate to characteristics of the “offence” (e.g. lack of correspondence), other grounds, notably those specified in s.37, are unrelated to the nature or characteristics of the offence. In this regard, the respondent emphasises that the word “offence” has a generic meaning throughout the Act as held by the Supreme Court in Minister for Justice v. S.M.R. [2008] 2 IR 242 (at 260). The respondent submits for the High Court to now give consent to the prosecution of the respondent for the additional offence would involve it implicitly legislating for the circumstances in which it may or may not consent. Counsel for the respondent submits that it would be wrong in law to do so, and hence the subsection is inoperable. This does not make it unconstitutional, as it would otherwise be, because the High Court can proceed on the basis that the non specification by the legislature of principles and policies to guide and direct the exercise of the Court’s discretion simply means that it is required to refuse consent. It was submitted that this was the approach taken by the Supreme Court in Aamand v. Smithwick [1995] 1 ILRM 61, in circumstances where that Court was of the view that Article 7.2 of the European Convention on Extradition formed part of Irish law having been directly incorporated into law by the provisions of the Extradition Act 1965. Article 7.2 of the European Convention on Extradition provided as follows:-
Adoption of respondent’s arguments in Min for Justice & Law Reform v. Zmyslowski Counsel for the respondent has indicated that in addition to the arguments just rehearsed, his client also wishes to rely upon and to adopt the arguments of the respondent in the related case of Minister for Justice & Law Reform v. Zmyslowski, Record No 2010/257 EXT, (which for efficiency and convenience was heard at the same time as this case) and which are set out in detail in the Court’s judgment of today’s date in that matter. Submissions on behalf of the applicant Interpretation of Section 22 Counsel for the applicant has submitted that the provision in question must be interpreted in light of the decision of ECJ in Pupino (Case C-105/03) [2005] E.C.R. 1-05285 and in particular the following (at para 45):
(emphasis added) It was further submitted that were the provisions of Article 27 not sufficiently clear and unambiguous the Recitals to the Framework Decision make it perfectly plain that the presumption, indeed the general rule, must be in favour of surrender, or the granting of consent. Constitutionality – the argument not made. Further, the applicant has submitted that the position adopted by the respondent is little more than a device to avoid the effect of the presumption of constitutionality. Whilst the respondent suggests that the court could find that the provisions of S. 22, and in particular s. 22(7) & (8), offend against the provisions of Article 15 of the Constitution as amounting to an impermissible delegation of the legislative function without proceeding to hold same unconstitutional, counsel for the applicant maintains that such a contention is inherently self contradictory. He urges that even if the Court considered that a substantial argument had been raised in relation to the issue of constitutionality it would, nonetheless, be bound to presume and consider the provision constitutional for the purpose of the present application. The suggestion that the Court could simply ignore the relevant provision without a determination of its constitutionality does not stand up to scrutiny. Moreover, it is not open to the respondent to challenge the provision on the instant application. From a purely procedural point of view the relevant parties have not been notified (i.e. the Attorney General). The applicant submits that if the issue of constitutionality is to argued then it ought to be argued in a full and detailed manner on another day, and only following proper and adequate notice to all relevant parties. Reply to the arguments advanced by the respondent in the Zmyslowski case. The applicant’s response to the arguments advanced by the respondent in the Zmyslowski case (which have also been relied upon and adopted by the respondent in this case) is as set out in the Court’s judgment of today’s date in the Zmyslowski case. Decision It should incidentally be emphasised here that when we speak of optional grounds under Article 4 the “option” referred to is not the Court’s option, but rather the option of a member state to incorporate some or all of the grounds identified in Article 4 into domestic legislation to be enacted for the purpose of implementing the Framework Decision, which not being directly effective requires to be specifically implemented by each member state. Ireland has, in enacting the Act of 2003 (as amended), opted in to some, but not all, of the optional grounds identified in Article 4. In circumstances where the Court is not satisfied that the effect of s.22 (7) and (8) is to confer an arbitrary, unfettered discretion on the Court the question of an unauthorised delegation of legislative power does not arise. Accordingly, no issues of a constitutional nature arise for the Court’s consideration and the Court also does not need to engage with the suggestion made by the respondent that the High Court can proceed on the basis that the alleged non specification by the legislature of principles and policies to guide and direct the exercise of the Court’s discretion simply means that it is required to refuse consent. To the extent that the respondent has adopted, and seeks to rely upon, the arguments advanced by the respondent in the related case of Minister for Justice & Law Reform v. Zmyslowski, Record No 2010/257 EXT the Court also rejects those arguments, in so far as they relate to this respondent, for the same reasons as it has rejected those arguments in so far as they relate to Mr Zmyslowski and as set in this Court’s judgment of today’s date in the Zmyslowski case. The Court is therefore satisfied that as the offence the subject matter of the issuing state’s request is not an offence for which a person could not by virtue of Part 3 of the Act of 2003, or the Framework Decision (including the recitals thereto), be surrendered under the Act of 2003, it is appropriate that the Court should grant the consent sought to the further prosecution of the respondent for that offence before the Courts of the issuing state. Accordingly the Court hereby consents to the further prosecution of the respondent before the Courts of the issuing state for the offence the subject matter of the issuing state’s request dated 30th December 2010. For the avoidance of doubt the Court is satisfied that that request is lawfully and validly made, and contained within, the two documents (which must be read together) consisting of (i) the document entitled “Additional European Arrest Warrant” dated 30th of December 2010 and relating to the respondent; and (ii) the accompanying letter, also dated 30th December 2010 from the Public Prosecutor for the District of Hertogenbosch addressed to the Irish Central Authority. For the further avoidance of doubt the offence in question is that particularised in the document entitled “Additional European Arrest Warrant” dated 30th of December 2010 and relating to the respondent, consisting of a violation of Article 3 sub B and/or C of the Dutch Opium Act. .
|