1. In
1989 the Plaintiff, who was originally from Egypt but at the time was living
and carrying on a business in partnership in New York, met the Defendant in New
York. At the time the Defendant was in the United States of America on a
visitor's visa, her home being in this jurisdiction. A relationship developed
between the Plaintiff and the Defendant which ultimately led to the Plaintiff
and the Defendant going through a ceremony of marriage under Islamic law in New
York on 5th March, 1991. It is common case that marriage is not recognised as
a valid marriage in accordance with the civil law of the State of New York or
the law of the United States of America.
2. On
13th July, 1991 the Defendant gave birth to a son in New York whose birth was
registered in New York under the name H. I., his mother's name being shown on
the birth certificate as M. J. G. and his father's name being given as H. I.
The Defendant has averred in an affidavit sworn by her in these proceedings
that it has always been her intention to register the birth of her son under
the name of G., but the Plaintiff, without her consent, proceeded to register
the birth in the name of H. I. However, in these proceedings the Defendant has
acknowledged that the Plaintiff is the natural father of her son, who has
always been known as S.
3. For
the first five and half years of S.'s life, he and his parents lived as a
family unit in the State of New York. It is common case that S., who is a
United States citizen, was habitually resident in the State of New York at all
times prior to 3rd February, 1997.
4. At
the end of December, 1996 the Defendant left the home at Long Island, New York,
in which she and the Plaintiff had previously resided with S. She took S. with
her and took up residence elsewhere in the State of New York. On 3rd February,
1997 she left New York, taking S. with her, and returned to Ireland where she
took up residence in the home of her parents in Dublin. In these proceedings
the Defendant has averred that she finally entered the United States of America
via Canada on a two day visitor's visa on 19th January, 1991 and that between
that date and 3rd February, 1997 her status was that of an illegal alien living
and working in the United States of America.
5. After
she left the home in Long Island at the end of December 1996 the Defendant
invoked the jurisdiction of the Family Court of the State of New York, County
of Nassau. On 31st December, 1996 a protection order was made in her favour on
foot of an ex parte application in proceedings entitled "M. G., Petitioner v.
H. I., Respondent" (docket no. 096.3415). In that order it was ordered that
temporary custody of S. should be awarded to the Defendant. Subsequently, at
some time after 7th January, 1997 the Defendant initiated further proceedings
in the family court in the State of New York, County of Nassau entitled "M. G.,
Petitioner v. H. I., Respondent" (Index no. V97/46). This was a petition for
custody in which the Plaintiff, who was a respondent, was stated to be the
putative father of S. Paragraph 10 of the pro forma petition was in the
following terms:-
6. The
words to which I have added emphasis were added in manuscript to the standard
form paragraph 10. There was no copy document annexed to the exhibited copy of
the petition. Paragraph 4, which had earlier named the Plaintiff in these
proceedings as the putative father, had also contained the following words in
manuscript:-
8. The
Plaintiff also instituted proceedings in the Family Court in the State of New
York, County of Nassau. He brought a petition for visitation against the
Defendant (docket no. 97/18), which was verified by an affidavit sworn by him
on 3rd January, 1997. In the petition, he described himself as the father of
S. and he stated that he was married to the Defendant and that the marriage was
a "Muslim religious ceremony". As regards paragraph 10 of this pro forma
petition, which was in turn similar to paragraph 10 of the Defendant's custody
petition, the Plaintiff qua petitioner indicated that it was not applicable.
The existence of the temporary custody order was disclosed.
9. On
26th February, 1997 an order was made by Judge Pudalov to whom, apparently, the
custody petition and the visitation petition had been assigned, directing that
Sam should be produced before Judge Pudalov on 26th March, 1997. There was an
attendance by the Defendant's attorney before Judge Pudalov when this order was
made and the order was expressed to be made "upon the consent of all parties".
However, in these proceedings the Defendant has averred that she had no notice
of the application before Judge Pudalov on 26th February, 1997 and that she had
not instructed her attorney to appear for her or to consent to the order on her
behalf. The Defendant had left the jurisdiction of Judge Pudalov's court with
S. three weeks previously and the only reasonable inference is that the order
was sought and made because it had become apparent that she had left the
jurisdiction of the Family Court of the State of New York.
10. There
is one further document which has been handed into court which it is necessary
to refer to. That document is a photocopy of a document entitled "Paternity
Petition (Mother)" in a proceeding apparently intended to be entitled "M. J.
G., Petitioner v. H. A. I., Respondent". It would appear to be a copy of a
petition signed by the Defendant qua petitioner on 9th January, 1997 and
verified by affidavit of the Defendant on the same day. However, this document
is not authenticated in any way as being a document emanating from the Family
Court of the State of New York nor has it been exhibited in any affidavit filed
in the proceedings. I accept the submission of Ms. Stewart on behalf of the
Defendant that there is no evidence that, even if it is authentic, it was ever
filed and that it is of no evidential value.
11. In
these proceedings, which were initiated by special summons which issued on 20th
March, 1997, the Plaintiff, inter alia, seeks an Order pursuant to Article 12
of the Convention on the Civil Aspects on International Child Abduction (the
Hague Convention) directing the return forthwith of S. to the jurisdiction of
the courts of the State of New York. The Defendant contends that the Plaintiff
does not have any cause of action under the Hague Convention and the parties
have agreed that whether this contention is well founded should be determined
as a preliminary issue. This judgment is concerned with that issue.
13. In
this case, the Plaintiff did not follow the more usual course and channel his
application through the Central Authority in Washington D.C. He came to this
jurisdiction in March 1997 and applied to the Central Authority in this
jurisdiction for assistance in securing the return of S.
14. The
Defendant's contention that the Plaintiff does not have a cause of action under
the Hague Convention is based on the assertion that S. was not removed from New
York "in breach of custody rights".
16. Article
5 of the Hague Convention defines the expressions "rights of custody" and
"rights of access" and provides:-
17. The
issue to be determined is whether the removal of S. from the State of New York
on 3rd February, 1997 was "in breach of rights of custody attributed to a
person, an institution or any other body" under the law of the State of New York.
18. Three
affidavits, the purpose of which ostensibly is to set out the law of the State
of New York pertinent to the issue to be determined by the court, have been
filed in these proceedings. One would have thought it would be a relatively
simple matter to set out the status under the law of the State of New York of a
person in the Plaintiff's position as regards custody of and access to a child
in the position of S. - in short, the legal position of a natural father in
relation to custody of a child where paternity is not disputed and, indeed, is
acknowledged by both the mother and the natural father, who are not and never
has been married to each other in a manner recognised by the civil law of that
State. Unfortunately, it is difficult to extrapolate a clear cut exposition of
the Plaintiff's position in relation to custody of S. on 3rd February, 1997
from the three affidavits filed and they disclose a welter of conflict.
19. An
affidavit sworn on 11th May, 1998 by Timothy J. Horgan, an attorney duly
admitted to practice before the courts of the State of New York, has been filed
on behalf of the Plaintiff. Two affidavits sworn respectively on 25th
February, 1998 and 29th June, 1998 by Paul O'Dwyer, a lawyer admitted to
practice law in New York and Ireland, have been filed on behalf of the
Defendant. There is no controversy as to the expertise of either Mr. Horgan
and Mr. O'Dwyer to depose to the law of the State of New York.
22. Mr.
Horgan also averred that it is the undisputed law of New York State that in
determining the issue of custody, the sole consideration is "what is in the
best interests of the child". Furthermore, he averred that neither parent has
a prima facie right to custody under New York law, citing Section 240 of the
Domestic Relations Law. His conclusion was that the Plaintiff has a clear
right under New York law "to apply for custody of his child".
24. Mr.
O'Dwyer also averred that being named as a father on a child's birth
certificate under the law of the State of New York does not confer a standing
to commence a custody or visitation proceeding. His conclusion was that under
New York law, the Plaintiff has no standing to seek either custody of or
visitation with S., is a legal stranger to S. and has acquired no rights as a
result of the New York proceedings.
25. Mr.
O'Dwyer's second Affidavit sworn on 29th June, 1998 was deliberately framed in
response to Mr. Horgan's Affidavit of 9th May, 1998. Mr. O'Dwyer averred in
his second Affidavit that, contrary to the assertion by Mr. Horgan, New York
Courts do not recognise private domestic arrangements among adults to live
together as husband and wife, commonly known as common-law marriages. He
specifically stated there is no legal opinion, decision or statutory provision
to support the proposition of Mr. Horgan which I have first quoted above, which
he characterised as a "blatantly false proposition". He asserted that the only
rights of custody which the Plaintiff might possess would arise strictly by
operation of statute, as they could not arise under common law. Mr. O'Dwyer
reiterated that neither the provisions of the Domestic Relations Law, Section
240.1 nor the Family Court Act, Section 549(a) give the Plaintiff any rights of
custody with regard to S. He then averred as follows:-
26. In
his earlier Affidavit Mr. O'Dwyer had explained that there are two statutes in
force in New York State dealing with custody issues in relation to children:
the Domestic Relations Law and the Family Court Act. In his second Affidavit
he explained the difference between the two statutes. The Domestic Relations
Law is primarily, although not exclusively, addressed to the legal dissolution
of a marriage, while the Family Court Act is primarily, although not
exclusively, addressed to the concerns of children in need of protection. In
his second Affidavit Mr. O'Dwyer quoted the provisions of Section 240.1 of the
Domestic Relations Law and Section 549(a) of the Family Court Act, the latter
being in the following terms:-
29. Mr.
O'Dwyer reasserted that the Plaintiff has not even instituted a paternity
proceeding to declare himself the father, which he described as "a necessary
prerequisite to the institution by him of a custody or visitation proceeding".
He concluded that, therefore, the Plaintiff simply did not have lawful rights
of custody at the time the child was brought to this jurisdiction by the
Defendant.
30. On
behalf of the Plaintiff Ms. Whelan submitted that S.'s removal to Ireland by
the Defendant on 3rd February, 1997 was "in breach of rights of custody
attributed to a person, an institution or any other body" on three bases.
31. First,
she argued that it was open to the Court to conclude, on the basis of the
evidence of the law of the State of New York before the Court, that on 3rd
February, 1997 the Plaintiff had rights of custody in relation to S. under that
law. While she conceded that there is a conflict of evidence between the
experts, Mr. Horgan and Mr. O'Dwyer, she argued that the Court could resolve
that conflict. She referred to the decision of the Supreme Court in
McNamara
-v- Owners of SS "Hatteras"
,
(1933) I.R. 675 and in particular to the following passage from the judgment of
Fitzgibbon J. at page 699:-
32. Ms.
Whelan submitted that the evidence as to the law of the State of New York does
not establish that a declaration of paternity is a condition precedent to the
existence of rights of custody in a natural father who is not married to the
child's mother.
33. The
second proposition advanced by Ms. Whelan related to the manner in which this
Court should construe the expression "rights of custody" in the Hague
Convention. She submitted that this Court should adopt the same approach as
was adopted by the Court of Appeal in
Re.
B. (A Minor) (Abduction)
,
1994 2 F.L.R. 249. In that case, Waite L.J. made the following observations on
the meaning of "rights of custody" in the Hague Convention at page 260:-
34. The
difficulty lies in fixing the limits of the concept of "rights". Is it to be
confined to what lawyers would instantly recognise as established rights - that
is to say those which are propounded by law or conferred by court order: or is
it capable of being applied in a Convention context to describe the inchoate
rights of those who are carrying out duties and enjoying privileges of a
custodial or parental character which, though not yet formally recognised or
granted by law, a court would nevertheless be likely to uphold in the interests
of the child concerned.
35. The
answer to that question must, in my judgment, depend upon the circumstances of
each case. If before the child's abduction the aggrieved parent was exercising
functions in the requesting State of a parental or custodial nature without the
benefit of any court order or official custodial status, it must in every case
be a question for the courts of the requested State to determine whether those
functions fall to be regarded as 'rights of custody' within the terms of the
Convention. At one end of the scale is (for example) a transient cohabitee of
the sole legal custodian whose status and functions would be unlikely to be
regarded as qualifying for recognition as carrying Convention rights. The
opposite would be true, at the other end of the scale, of a relative or friend
who has assumed the role of a substitute parent in place of the legal custodian."
36. Ms.
Whelan submitted that even if the Plaintiff did not have "rights of custody" in
the narrow sense under the law of the State of New York, he did have "rights of
custody" within the terms of the Hague Convention. For the first five and a
half years of S.'s life the Plaintiff was exercising functions in the State of
New York of a parental or custodial nature jointly with the Defendant. The
exercise of those functions was unilaterally terminated by the Defendant at a
time when the U.S. Courts were seised of custody and access issues in relation
to S. Given that the Defendant acknowledges that the Plaintiff is S.'s father
and that he had assumed obligations and enjoyed privileges of a custodial or
parental character, he had inchoate rights which, it was submitted, even if not
formally recognised or granted by law on 3rd February, 1997, would nevertheless
be likely to be upheld in the interests of S.
37. The
third basis on which Ms. Whelan submitted that the case comes within the ambit
of the Hague Convention is that the removal of S. from the State of New York on
3rd February, 1997 was in breach of custody rights vested in the Family Court
of the State of New York. In support of this submission Ms. Whelan cited three
decisions of the English Courts: the decision of the Family Division of the
High Court in
Re.
H. (A minor) (Abduction)
,
(1990) 2 F.L.R. 439; the decision of the Court of Appeal in
B.
-v- B. (Abduction)
,
(1993) 1 F.L.R. 238; and the decision of the Family Division of the High Court
in
The
Ontario Court -v- M. & M. (Abduction: Children's Objections)
,
(1997) 1 F.L.R. 475. In the second of the three cases there were divorce
proceedings on the petition of the father pending in the Ontario Court when the
child was removed from Canada to England by the mother. Prior to the removal
of the child and pending the substantive hearing, interim custody had been
granted to the mother with liberal interim access to the father. The mother
had stated in an affidavit that she would not leave the jurisdiction without a
Court Order and an Order had been made that the child was not to be removed
from the jurisdiction of the Ontario Court without such an order. Ms. Whelan
relied in particular on the following passage from the judgment of Sir Stephen
Brown P. at page 243:-
38. On
behalf of the Defendant, Ms. Stewart submitted that the Plaintiff has not
discharged the onus of establishing that he comes within the ambit of the Hague
Convention.
39. First,
she contended that, on the basis of the expert evidence, under the law of the
State of New York, the Plaintiff, as the natural father of a non marital child,
has no legal status and no rights of custody in respect of the child until such
rights are conferred by a court. The establishment of paternity is a necessary
technical proof before rights of custody can be conferred by a court in the
State of New York on the natural father of a non marital child. The Plaintiff,
not having established paternity and not having been conferred with rights of
custody by the Family Court of the State of New York, under the law of that
State he had and has no say as to the place of residence of S. She conceded,
however, that in the instant case, the establishment of paternity by the
Plaintiff would be a mere formality.
40. Secondly,
Ms. Stewart submitted that the court should not adopt the approach adopted by
the Court of Appeal in
Re.
B (A Minor) (Abduction)
,
which she argued was at variance with the approach adopted by the House of
Lords in
Re.
J (A Minor) (Abduction: Custody Rights)
(1990) 2 A.C. 562
.
In each of those cases the law of the habitual residence of the child in
question was the law of Western Australia and the governing statutory provision
was Section 35 of the Family Court Act, 1975 (Western Australia), a non-federal
statute. In the latter case, the issue of alleged wrongful removal was dealt
with by Lord Brandon of Oakwood in the following terms:-
41. The
foregoing passage from the speech of Lord Brandon was quoted in the judgment of
Waite L. J. in
Re.
B (A Minor) (Abduction)
.
For her part Ms. Whelan was happy to adopt the following passage from the
judgment of Waite L.J. in
Re.
B (A Minor) (Abduction)
at page 262, in which
Re.
J.
was distinguished, in reply to Ms. Stewart's submission:-
42. Thirdly,
Ms. Stewart submitted that the decisions of the English Courts in
Re.
H. (A Minor) (Abduction)
and in
Re.
B. -v- B. (Abduction)
are distinguishable. In each of those cases, the court in the requesting
State, the Ontario court, had made an order that the child was not to be
removed from Ontario without the leave of the Ontario court and the finding of
wrongful removal was based on the breach of the restriction imposed by the
Ontario court. In the instant case, it was submitted, on 3rd February, 1997,
the Defendant had sole right of custody of S. under the temporary custody order
and she was not inhibited in any way by the Family Court of Nassau County from
changing S.'s place of residence. In particular, no significance should be
attached, it was submitted, to the fact that the custody order embodied in the
protection order of 31st December, 1996 was described as temporary.
43. Having
considered the totality of the expert evidence on the applicable law of the
State of New York, I cannot be satisfied that the Plaintiff has established
that, as the natural father of a non marital child who had not obtained any
order in his favour from the court of the habitual residence of the child, the
court of the State of New York, he had on 3rd February, 1997 established rights
of custody in respect of S. under that law. Making up my own mind as best I
can on the basis of the evidence before me, it seems to me that the correct
position is that under the law of the State of New York the mother of a non
marital child has sole right of custody of the child until such time as an
order of filiation is made or a paternity agreement or compromise is approved
by the court. That paragraph 10 of the Plaintiff's petition for visitation and
the same paragraph of the Defendant's petition for custody filed before the
Family Court of the State of New York so nearly mirror the wording of Section
549(a) of the Family Court Act, as quoted by Mr. O'Dwyer in his second
affidavit, strongly suggests that this is the correct interpretation of the
evidence. The position appears to be that once paternity is established by a
filiation order or by a court approved paternity acknowledgement or agreement,
both parents have a prima facie right to custody, gender constituting neither
an advantage nor a disadvantage, and, where an issue arises between the
parents, the entitlement to custody is determined by the court applying the
"best interests" test.
44. Although,
on the basis of that finding as to the effect of the applicable law of the
State of New York, I am not satisfied that on 3rd February, 1997 the Plaintiff
had established rights of custody in the sense of rights which had crystallised
by virtue of a finding or an approved acknowledgement of paternity by a court
of competent jurisdiction, I consider that, in applying the Hague Convention,
further considerations arise - the considerations adumbrated in the passage
from the judgment of Waite LJ quoted above. Those considerations raise a
number of questions in this case. Should I have regard to the fact that the
Defendant has never disputed the Plaintiff's paternity and, as I have said, has
acknowledged it at all material times and, in effect, acknowledged it in her
submission to the jurisdiction of the Family Court of the State of New York?
Moreover, should I have regard to the fact that, as has been conceded,
obtaining judicial imprimatur of paternity from a New York Court would have
been a mere formality had the Defendant not removed S. from New York, thereby
halting the custody and access proceedings in the Family Court of the State of
New York?
45. In
my view, the significant factor in this case is that both the Plaintiff and the
Defendant, in invoking the jurisdiction of the court of S.'s habitual
residence, acknowledged the Plaintiff's paternity of S. It seems to me
inconceivable that, had the proceedings in the Family Court of the State of New
York not been interrupted by the Defendant leaving the jurisdiction of that
court with S., approval would not have been given to the acknowledgement of
paternity. Indeed, the New York Court entertained the Plaintiff's petition, at
least to the extent of making the order of 26th February, 1997 on foot of it.
Therefore, but for the Defendant's conduct in absenting herself from the State
of New York, it seems almost inevitable that the Family Law Court would have
approved the acknowledgement of paternity, whereupon under the law of that
State both parents, the Plaintiff and the Defendant, would have a prima facie
right to custody. The existence of the temporary custody order made on 31st
December, 1996, which was made on foot of an ex parte application, does not
affect that conclusion.
46. In
the particular circumstances of this case, in my view, the Plaintiff is not
merely relying on de facto custody of S. jointly with the Defendant for the
first five and a half years of S.'s life. He acknowledges and the Defendant
acknowledges that he is S.'s father and both parties have acknowledged that
fact before the court of S.'s habitual residence in their respective petitions.
In my view, the inchoate rights of the Plaintiff to custody which would almost
inevitably have crystallised into established rights by court approval of the
acknowledgements of paternity are "rights of custody" within the meaning of
Article 3 of the Hague Convention. Accordingly, the Plaintiff is entitled to
invoke the Hague Convention and pursue his claim under Article 12 thereof.
47. While
it is not strictly speaking necessary to comment on the third proposition
advanced by Ms. Whelan, that the removal of S. to this jurisdiction was in
breach of rights of custody attributable to an institution, namely, the Family
Court of the State of New York, for completeness, I should perhaps say that I
do not accept this argument. At the time S. was removed from New York, that
court had made no order, other than to grant temporary custody to the
Defendant, and had not imposed any restriction whatever on the Defendant
relocating outside the State of New York with S. Moreover, there is no
evidence before this Court as to what the attitude of the New York Court is
and, in this regard, in my view, is of particular significance that the
Plaintiff's application did not come through the Central Authority of the
United States of America.
48. Finally,
over twenty-one months have elapsed since S. was removed from his place of
habitual residence to this jurisdiction. It is a matter of concern that a
preliminary issue as to the entitlement of the Plaintiff to invoke the Hague
Convention is only being determined at this juncture. However, delay does not
go to the issue which I have been asked to determine, although it may be of
importance in the determination of the Plaintiff's claim under Article 12.