7 Rolls Buildings London EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
GIMEX INTERNATIONAL GROUPE IMPORT EXPORT |
Claimant |
|
- and - |
||
(1) THE CHILL BAG COMPANY LIMITED (2) KIKI'S IMPORT & EXPORT LIMITED (3) DAVID SAMUEL TURNER (4) COLIN DAVID BRAND (5) DAVID FREDERICK BRAND |
Defendants |
____________________
The Third Defendant represented himself and the First and Second Defendants
Matthew Kime (instructed by Ormrods) for the Fourth and Fifth Defendants
Hearing dates: 6th June 2012
____________________
Crown Copyright ©
His Honour Judge Birss QC :
Application at trial
The evidence
Evidence in Registered Design Cases
3. The most important things in a case about registered designs are:
1. The registered design;
2. The accused object;
3. The prior art.
And the most important thing about each of these is what they look like. Of course parties and judges have to try to put into words why they say a design has "individual character" or what the "overall impression produced on an informed user" is. But "it takes longer to say than to see" as I observed in Philips v Remington [1998] RPC 283 at 318. And words themselves are often insufficiently precise on their own.
4. It follows that a place for evidence is very limited indeed. By and large it should be possible to decide a registered design case in a few hours. The evidence of the designer, e.g. as to whether he/she was trying to make, or thought he/she had made, a breakthrough, is irrelevant. The evidence of experts, particularly about consumer products, is unlikely to be of much assistance: anyone can point out similarities and differences, though an educated eye can sometimes help a bit. Sometimes there may be a piece of technical evidence which is relevant – e.g. that design freedom is limited by certain constraints. But even so, that is usually more or less self-evident and certainly unlikely to be controversial to the point of a need for cross-examination still less substantial cross-examination.
Witnesses
The legislation
Article 3
For the purposes of this Regulation:
(a) "design" means the appearance of the whole or a part of a product resulting from the features of, in particular, the lines, contours, colours, shape, texture and/or materials of the product itself and/or its ornamentation;
Article 4
1. A design shall be protected by a Community design to the extent that it is new and has individual character.
Article 5
1. A design shall be considered to be new if no identical design has been made available to the public:
...
(b) in the case of a registered Community design, before the date of filing of the application for registration of the design for which protection is claimed, or, if priority is claimed, the date of priority.
2. Designs shall be deemed to be identical if their features differ only in immaterial details.
Article 6
1. A design shall be considered to have individual character if the overall impression it produces on the informed user differs from the overall impression produced on such a user by any design which has been made available to the public:
...
(b) in the case of a registered Community design, before the date of filing the application for registration or, if a priority is claimed, the date of priority.
2. In assessing individual character, the degree of freedom of the designer in developing the design shall be taken into consideration.
Recital 14
The assessment as to whether a design has individual character should be based on whether the overall impression produced on an informed user viewing the design clearly differs from that produced on him by the existing design corpus, taking into consideration the nature of the product to which the design is applied or in which it is incorporated, and in particular the industrial sector to which it belongs and the degree of freedom of the designer in developing the design.
(1) A Community design shall not subsist in features of appearance of a product which are solely dictated by its technical function
(2) A Community design shall not subsist in features of appearance of a product which must necessarily be reproduced in their exact form and dimensions in order to permit the product in which the design is incorporated or to which it is applied to be mechanically connected to or placed in, around or against another product so that either may perform its function.
Article 10
1. The scope of the protection conferred by a Community design shall include any design which does not produce on the informed user a different overall impression.
2. In assessing the scope of protection, the degree of freedom of the designer in developing his design shall be taken into consideration.
The major dispute
Informed user
"46 With regard to the interpretation of the concept of informed user, the status of 'user' implies that the person concerned uses the product in which the design is incorporated, in accordance with the purpose for which that product is intended.
"[the concept of the informed user] must be understood as lying somewhere between that of the average consumer, applicable in trade mark matters, who need not have any specific knowledge and who, as a rule, makes no direct comparison between the trade marks in conflict, and the sectoral expert, who is an expert with detailed technical expertise. Thus, the concept of the informed user may be understood as referring, not to a user of average attention, but to a particularly observant one, either because of his personal experience or his extensive knowledge of the sector in question."
The informed user's design awareness
The informed user is particularly observant and has some awareness of the state of the prior art, that is to say the previous designs relating to the product in question that had been disclosed on the date of filing of the contested design, or, as the case may be, on the date of priority claimed.
Thus the qualifier "informed" suggests that, without being a designer or technical expert, the user knows the various designs which exist in the sector concerned, possessed a certain degree of knowledge with regard to the features which those designs normally include, and, as a result of his interest in the products concerned, shows a relatively high degree of attention when he uses them.
47 The qualifier 'informed' suggests in addition that, without being a designer or a technical expert, the user knows the various designs which exist in the sector concerned, possesses a certain degree of knowledge with regard to the features which those designs normally include, and, as a result of his interest in the products concerned, shows a relatively high degree of attention when he uses them.
48 However, contrary to what the applicant claims, that factor does not imply that the informed user is able to distinguish, beyond the experience gained by using the product concerned, the aspects of the appearance of the product which are dictated by the product's technical function from those which are arbitrary.
[…] That impression [the overall impression produced by the design on the informed user] must necessarily be determined also in the light of the manner in which the product at issue is used, in particular on the basis of the handling to which it is normally subject on that occasion.
How is the product identified?
shall not affect the scope of protection of the design as such.
"the relevant indication in the application for registration of that design should be taken into account, but also, where necessary, the design itself, in so far as it makes clear the nature of the product, its intended purpose or its function. Taking into account the design itself may enable the product to be placed within a broader category of goods indicated at the time of registration and, therefore, to determine the informed user and the degree of freedom of the designer in developing his design."
The designer's degree of freedom
Overall impression
Summary
Assessment
i) Identify the product
ii) Identify the informed user
iii) Design freedom
iv) Overall impression of the design
v) Validity
a) Function
b) Novelty
c) Individual character
vi) Infringement
Identify the product
Identify the informed user
Design constraints and design freedom
Overall impression of the design
Function
Novelty
Individual character
The Hong Kong bags
Transline
What overall impression does the Transline produce on an informed user?
Does the Ice Bag have individual character over the Transline bag?
Infringement
Conclusion
Annexes
Annex 4 – bottle chiller products
(i) rigid ice buckets;
(ii) wine coolers;
(iii) and cooling sleeves;
(i) Bottle Bubble Ice [Bundle C/21]
(ii) Bottle Bubble freeze [Bundle C/33 p11]
(iii) Inflatable 2 bottle cooler [Bundle C/33 p19]
(iv) Sac réfrigérant chiller [Bundle C/33 p20]