QUEEN'S BENCH DIVISION
TECHNOLOGY AND CONSTRUCTION COURT
133-137 Fetter Lane London EC4A 1HD |
||
B e f o r e :
____________________
MULTIPLEX CONSTRUCTIONS (UK) LIMITED |
Claimant/Part 20 Defendant |
|
-v- |
||
CLEVELAND BRIDGE UK LIMITED |
First Defendant/Part 20 Claimant |
|
-and- |
||
CLEVELAND BRIDGE DORMAN LONG ENGINEERING LIMITED |
Second Defendant |
|
(No. 2) |
____________________
MR ADRIAN WILLIAMSON QC and MS LUCY GARRETT (instructed by Reid Minty LLP) appeared on behalf of the Defendants.
____________________
Crown Copyright ©
MR JUSTICE JACKSON:
Part 1: introduction.
Part 2: the facts.
Part 3: the proceedings in respect of issue 11.
Part 4: the claimant's evidence.
Part 5: the defendant's evidence.
Part 6: analysis of issue 11.
Part 7: conclusion.
Part 1: Introduction
Part 2: The Facts
"Towards the end of yesterday's meeting you made a proposal centered on taking a major portion of the fabrication from Cleveland Bridge to subcontractors of your choice. We instinctively suggested that you take the site erection as well, as we could not be exposed to the fabrication deliveries of you and your subcontractor.
"We also identified practical issues related to such a transfer of fabrication and the benefits of maintaining a certain level in our Darlington facility.
"We have been reflecting on the merits and elements of such an approach and will come to Friday's meeting with our ideas on how we might build on this to achieve an optimal solution for all parties. As I have said before, this can best be achieved by us working together."
"5,000 tonnes fabrication cost only.
"Complete all shop drawings for fabrication.
"Complete subcontractor shop design for defined scope per original contract.
"Bought outs/subcontracts - CB/MPX to agree scope (£1.2m incl'd above)."
"Project Buyouts
"Audit of Far East Fab Shops
"Bolts
"Cables (For & Back Stays & Catenary)
"Roof rods and Bars
"Roof Castings
"PPT Truss and Roof Pins
"Bowl Pins
"Arch Bearings
"Bowl Metal Decking
"Grouting
"Ledger Angles
"Temp Works - Arch Temporary Workshops
"Temp Works - Arch Assembly Stillages
"Temp Works - Struts
"Temp Works - Anchors
"Temp Works - Strut Bases
"Temp Works - Pin Assemblies
"Arch Base - Cast-ins
"Temp Works - Cable & strand handling
"Temp Works - Bowl
"Cat 3 Check
"Arch Maintenance System
"Project Subcontracts
"CHINA Fabrication Sub Contract
"CHINA Materials
"CHINA Shipping
"CHINA Management
"Far East Marshalling yard
"Transport M Yard to site
"Repair and topcoat to Far East steel."
"Project Buyouts
"Holding Yard Wembley
"Shunting
"Roof Expansion joints
"Roof Articulation joints
"Site Electrodes
"Cat walks
"Temp Works - Roof Props
"M&E Package for moving roof
"Cleats 18Te
"Tube trusses - 45te
"Cruciform 10te
"Fire protection
"3,500 square metres paint
"Project Subcontracts
"Site touch up - Labour
"Site touch up - Plant
"Site touch up - Materials
"In-situ machining
"Strand Jacking Equipment
"Strand Jacking Supervision."
"1. The current CBUK contractual responsibilities remain untouched except for outsourcing of certain future fabrication (including cost and delivery) and the cost of erection including certain bought out items and subcontracts...
"4. Future Fabrication is to be outsourced by MPX as per schedules handed by B Rogan (BR) to A Muldoon (AM) on 11/02/04 with any changes to be agreed by them. CBUK value rates to be taken out of existing contract value with any extra/over costs incurred by MPX in outsourcing as per the existing contract to be the responsibility of MPX.
"5. CBUK retain responsibility for remaining fabrication as per the contract, subject to items 7 & 9.
"6. CBUK retain responsibility for design and fabrication drawings, Bought Out Materials and Subcontracts according to schedule handed by BR to AM (11/02/04), with any changes to be agreed by them.
"7. CBUK new fixed price in respect of items 1, 5-6 above from 15 February is GBP12million, based on design status as at 15/02/04 and subject to any changes agreed by BR/AM following a detailed review of the schedule handed by BR to AM on 11-02-04.
"8. MPX to re-imburse CBUK (weekly/monthly on a basis to be agreed) at cost for erection and site-works (site staff, direct labour, cranes and other site-related costs) for a period of three months, i.e. ending 15/05/04. Plus £80,000 per month for off-site administration and overheads."
"3.1. The sub-contract works shall be varied post-15th February 2004 only by the omission of the fabrication and supply to site of the items specified in Schedule 3, Part A.
"3.2. Notwithstanding clause 3.1, the subcontractor shall retain responsibility under the subcontract for all design and fabrication drawings. In addition the subcontractor shall retain responsibility under the subcontract for bought out materials and subcontracts remaining in its scope after execution of this agreement...
"4. Save as may be subsequently adjusted in accordance with the terms of the subcontract (any such adjustment being subject to clause 2.1 above), it is agreed that (taking account of all the matters referred to in clauses 2.1, 3.1 and 3.2) the adjusted subcontract sum (exclusive of Value Added Tax) shall be as specified in schedule 1."
"The adjusted subcontract sum shall comprise...
"(b) a fixed, lump sum of £12,000,000 for the completion of all remaining works, services and other obligations under the subcontract (save for those reimbursable cost items referred to in paragraphs (c) and (f) below and those lump sum items referred to in paragraphs (d) and (e) below) subject to the deduction of retention and other deductions permitted under the subcontract; and
"(c) all costs reasonably and properly incurred by the subcontractor from 15th February 2004 in connection with the erection and site works (being site staff, direct labour, cranes and other site related costs), plus a fixed amount for off-site administration and overheads at a rate of £80,000 per month from 15th February 2004 subject to the deduction of retention and other deductions permitted under the subcontract..."
"The Contractor will carry out the following subcontract works:
(i) Attached A4 Schedule (2 pages) entitled 'Schedule 3 MPX Fabrication responsibility including MPX sublet, China steel returned unmade and 667T CBUK sublets'.
"(ii) Attached A4 Schedule entitled 'Schedule 3 varied Subcontract Works Part A - Document 2'."
"Project Buyouts
"Holding Yard Wembley
"Shunting
"Roof Expansion Joints
"Roof Articulation Joints
"Site Electrodes
"Cat Walks
"Temp Works - Roof Props
"M&E Package for moving roof
"Cleats 18Te
"Tube Trusses - 45te
"Cruciform 10te
"Fire protection
"3,500 square metres paint
"Project Subcontracts
"Site touch up - Labour
"Site touch up - Plant
"Site touch up - Materials
"In-situ machining
"Strand Jacking Equipment
Strand Jacking Supervision."
"The responsibilities retained by the subcontractor shall be as those arising from the primary subcontract save as amended by this agreement."
Part 3: The Proceedings in Respect of Issue 11
"In the period post 15 February 2004, did
"(i) the design and drafting, and
"(ii) the fabrication
"of some or all temporary works relating to the bowl, the arch and/or the roof fall within:
"a) 'all remaining works' (in paragraph (b) of Schedule 1 to the Supplemental Agreement); and/or
"(b) 'erection and site works' (in paragraph (c) of Schedule 1 to the Supplemental Agreement); and/or
"(c) 'temp works - roof props' (in Schedule 3 Part A to the Supplemental Agreement)?"
Part 4: The Claimant's Evidence
ASHLEY MULDOON
RANALD McGREGOR
Part 5: The Defendant's Evidence
BRIAN ROGAN
DON UNDERWOOD
JAMES CHILD
ALLAN MANN
Part 6: Analysis of Issue 11
"Temp works - arch temporary work shops
"Temp works - arch assembly stillages
"Temp works - struts
"Temp work - Anchors
"Temp works - strut bases
"Temp works - pin assemblies...
"Temp works - cable and strand handling
"Temp works - bowl."
(i) Temporary works for the roof are not included in the category 1 schedule. Therefore one would expect to find them in the category 2 schedule
(ii) The quotation of £3.053 million in the category 2 schedule must relate to all of the roof temporary works. In the circumstances existing in February 2004, it would have been nonsensical to interpret this sum as a quotation for converting the toblerone sections.
(iii) The design, drafting and fabrication of temporary works for the roof could not sensibly be divorced from the process of erecting the roof. Whoever erected the roof would have to decide what temporary works were required for their chosen method of erection. It would not make commercial sense for one contractor to erect the roof and for a different contractor to undertake the temporary works. The deal which was being made between Multiplex and CB specifically contemplated that a contractor other than CB might undertake roof erection.
(iv) One major function of roof temporary works is to prop up the roof, whilst its component parts are being placed in position. The phrase 'roof props', although over-simplistic, is a convenient shorthand for roof temporary works.
(v) It would be bizarre to treat design of the roof temporary works as being included within the lump sum, but fabrication of the roof temporary works as being within the cost plus works and potentially transferable to another contractor. The most obvious and natural interpretation of the category 2 schedule is to read the phrase "temporary works - roof props" as including both design and fabrication.
"I think I should preface my explanation of my reasons with some general remarks about the principles by which contractual documents are nowadays construed. I do not think that the fundamental change which has overtaken this branch of the law particularly as a result of the speeches of Lord Wilberforce in Prenn v Simmonds [1971] 1 WLR 1381, 1384-1386 and Reardon Smith Line Limited v Yngvar Hansen-Tangen [1976] 1 WLR 989, is always sufficiently appreciated. The result has been, subject to one important exception, to assimilate the way in which such documents are interpreted by judges to the common sense principles by which any serious utterance would be interpreted in ordinary life. Almost all the old intellectual baggage of 'legal' interpretation has been discarded. The principles may be summarised follows:
"(1) Interpretation is the ascertainment of the meaning which the document would convey to a reasonable person having all the background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract...
"(4) The meaning which a document (or any other utterance) would convey to a reasonable man is not the same thing as the meaning of its words. The meaning of words is a matter of dictionaries and grammars; the meaning of the document is what the parties using those words against the relevant background would reasonably have been understood to mean. The background may not merely enable the reasonable man to choose between the possible meanings of words which are ambiguous, but even (as occasionally happens in ordinary life) to conclude that the parties must for whatever reason have used the wrong words or syntax: see Mannai Investments Co Limited v Eagle Star [1997] AC 749.
"(5) The 'rule' that words should be given their 'natural and ordinary meaning' reflects the common sense proposition that we do not easily accept that people have made linguistic mistakes, particularly in formal documents. On the other hand, if one would nevertheless conclude from the background that something must have gone wrong with the language, the law does not require judges to attribute to the parties an intention which they plainly could not have had. Lord Diplock made this point more vigorously when he said in Antaios Compania Naviera S.A. v Salen Rederierna AB [1985] AC 191, 201:
'If a detailed semantic and syntactical analysis of words in a commercial contract is going to lead to a conclusion that flouts business common sense, it must be made to yield to business common sense'."
(i) The fabrication of temporary works (even though carried out off site) is intimately connected with the process of erecting the roof. Therefore, this activity falls within the terms of paragraph (c).
(ii) Pursuant to clause 3.1 of the Supplemental Agreement, fabrication of roof temporary works falls outside the scope of the works covered by the lump sum price of £12 million. Therefore, this activity cannot fall within paragraph (b).
(iii) The effect of the Heads of Agreement, which was a concluded antecedent agreement, was that the fabrication of roof temporary works fell outside the scope of the lump sum works.
(i) The design of temporary works (even though carried out off site) is intimately connected with the process of erecting the roof. Therefore this activity falls within the terms of paragraph (c).
(ii) It would be a bizarre and impractical arrangement for the design of roof temporary works to be part of the lump sum works, while the fabrication of those temporary works was not. In that event, the fabrication would be transferable to another contractor, but the design would remain with CB. CB would then be required, for a fixed price, to carry out design work of unknown scope to suit the future erection methodology of some other contractor.
(iii) As a matter of commercial common sense, whoever erects the roof must also be responsible for the design and fabrication of the temporary works. None of the witnesses who gave evidence at this trial has ever known the arrangement to be otherwise.
(iv) The effect of the Heads of Agreement, which was a concluded antecedent agreement, was that the design of the roof temporary works fell outside the scope of the lump sum works. That is relevant to the interpretation of the Supplemental Agreement: see Lewison paragraph 3.05 and Ladbroke Group plc.
Part 7: Conclusion