QUEEN'S BENCH DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(sitting as a Deputy Judge of the High Court)
____________________
MICHAEL JAMES JOSEPH GROOMBRIDGE |
Claimant |
|
- and - |
||
MARCUS GREGORY JOSEPH GROOMBRIDGE |
Defendant |
____________________
PAUL BURTON (instructed by Taylor Walton LLP) for the Defendant
Hearing dates: 9, 10, 11, 12 November 2020
____________________
Crown Copyright ©
Covid-19 Protocol: This judgment was handed down remotely by circulation to the parties' representatives by email, release to BAILII and publication on the Court and Tribunals Judiciary website. The date for hand-down is deemed to be on 18th December 2020.
HUGH MERCER QC (sitting as a Deputy Judge of the High Court):
The Evidence
The Settlement Agreement
"1. MG and JG shall sign forthwith letters in the form attached at Annex 2 which will be sent by JG to the clients and advisers listed at Annex 1. MG and JG shall sign letters in the form attached at Annex 3 which will be sent by MG to the existing clients of Joseph Oliver Marketing Limited (JOML). Both letters must be sent between 22 and 24 July 2013 using the usual means of communication with the client in question. The phrase 'existing clients' means all those clients or advisers responsible for income received by JOML or Joseph Oliver Mediacao de Seguros LDA (JOMS) in the quarter ending 30 June 2013 that are not listed at Annex 1.2. For the avoidance of doubt, MG and JG may continue to communicate with clients and advisers of JOML (whether listed at Annex 1 or not) but may not say anything to them derogatory of the other party or of JOML, JOMS, Abana Ltd or Abana LDA, or anything to contradict the letters at Annex 2 and/or 3.
3. After deducting:
a. legitimate business expenses as set out in the board resolution of 22 June 2013,
b. any fees belonging to any advisers, and
c. the Corporation Tax JOML will need to pay for the period to 30 June 2013; 50% of the cash held in the bank account of JOML as at close of business on 30 June 2013; shall belong to JG.
5. Any sums accrued to JOML/JOMS as at 30 June 2013 but which were not paid to JOML/JOMS before that date, and which represent income from clients or advisers listed in Annex 1, shall be paid by JOML to JG by 7 August 2013 and the parties agree to authorise such payment.
8. In the event that any of the clients or advisers listed Annex 1 continue to instruct JOML or instruct any other company with which MG is directly or indirectly connected up to and during the quarter ending 31 December 2013 they shall be retained Annex 1 clients. MG will pay to JG a sum, equal to 3 times the annualised income of the retained Annex 1 clients in the quarter ending 30 June 2013, by 20 February 2013.
9. In the event any existing clients leave JOML/JOMS and instruct JG or any firm or company with which he is directly or indirectly connected by 31 December 2013 they shall be additional transferred clients. JG shall pay to MG a sum, equal to 3 times the annualised income of the additional transferred clients in the quarter ending 30 June 2013, by 20 February 2013.
13. JG shall transfer all physical files and records relating to JOML, JOMS or its business to MG by 31 July 2013. This shall include client files of the existing clients but not those of the clients listed at Annex 1.
16. A person who is not a party to this agreement shall not have any rights under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any term of this agreement but this does not affect any right or remedy of a third party which exists or is available apart from that Act.
17. Each party shall, at its own cost, sign or provide all further documentation or do all reasonable acts that are required to give effect to the terms of this agreement. This shall include, without limitation, the provision of any relevant information that it is reasonable for the other party to request in order for it to service the clients or former clients of JOML.
Annex 1
Clients
Beckman, Darcy Rice, Dawes, Drew, Edlund, Greene, Hatch, Hall, Hogberg, Howard, Hughes, Stephenson, Oshea, Ringborn, Whitcombe
Advisers
Graham White, Richard Fletcher"
"15. When interpreting a written contract, the court is concerned to identify the intention of the parties by reference to "what a reasonable person having all the background knowledge which would have been available to the parties would have understood them to be using the language in the contract to mean", to quote Lord Hoffmann in Chartbrook Ltd v Persimmon Homes Ltd [2009] UKHL 38, [2009] 1 AC 1101, para 14. And it does so by focussing on the meaning of the relevant words, in this case clause 3(2) of each of the 25 leases, in their documentary, factual and commercial context. That meaning has to be assessed in the light of (i) the natural and ordinary meaning of the clause, (ii) any other relevant provisions of the lease, (iii) the overall purpose of the clause and the lease, (iv) the facts and circumstances known or assumed by the parties at the time that the document was executed, and (v) commercial common sense, but (vi) disregarding subjective evidence of any party's intentions. In this connection, see Prenn at pp 1384-1386 and Reardon Smith Line Ltd v Yngvar Hansen-Tangen (trading as HE Hansen-Tangen) [1976] 1 WLR 989, 995-997 per Lord Wilberforce, Bank of Credit and Commerce International SA (in liquidation) v Ali [2002] 1 AC 251, para 8, per Lord Bingham, and the survey of more recent authorities in Rainy Sky, per Lord Clarke at paras 21-30.
16. For present purposes, I think it is important to emphasise seven factors.
17. First, the reliance placed in some cases on commercial common sense and surrounding circumstances (eg in Chartbrook, paras 16-26) should not be invoked to undervalue the importance of the language of the provision which is to be construed. The exercise of interpreting a provision involves identifying what the parties meant through the eyes of a reasonable reader, and, save perhaps in a very unusual case, that meaning is most obviously to be gleaned from the language of the provision. Unlike commercial common sense and the surrounding circumstances, the parties have control over the language they use in a contract. And, again save perhaps in a very unusual case, the parties must have been specifically focussing on the issue covered by the provision when agreeing the wording of that provision.
18. Secondly, when it comes to considering the centrally relevant words to be interpreted, I accept that the less clear they are, or, to put it another way, the worse their drafting, the more ready the court can properly be to depart from their natural meaning. That is simply the obverse of the sensible proposition that the clearer the natural meaning the more difficult it is to justify departing from it. However, that does not justify the court embarking on an exercise of searching for, let alone constructing, drafting infelicities in order to facilitate a departure from the natural meaning. If there is a specific error in the drafting, it may often have no relevance to the issue of interpretation which the court has to resolve.
19. The third point I should mention is that commercial common sense is not to be invoked retrospectively. The mere fact that a contractual arrangement, if interpreted according to its natural language, has worked out badly, or even disastrously, for one of the parties is not a reason for departing from the natural language. Commercial common sense is only relevant to the extent of how matters would or could have been perceived by the parties, or by reasonable people in the position of the parties, as at the date that the contract was made. Judicial observations such as those of Lord Reid in Wickman Machine Tools Sales Ltd v L Schuler AG [1974] AC 235, 251 and Lord Diplock in Antaios Cia Naviera SA v Salen Rederierna AB (The Antaios) [1985] AC 191, 201, quoted by Lord Carnwath at para 110, have to be read and applied bearing that important point in mind.
20. Fourthly, while commercial common sense is a very important factor to take into account when interpreting a contract, a court should be very slow to reject the natural meaning of a provision as correct simply because it appears to be a very imprudent term for one of the parties to have agreed, even ignoring the benefit of wisdom of hindsight. The purpose of interpretation is to identify what the parties have agreed, not what the court thinks that they should have agreed. Experience shows that it is by no means unknown for people to enter into arrangements which are ill-advised, even ignoring the benefit of wisdom of hindsight, and it is not the function of a court when interpreting an agreement to relieve a party from the consequences of his imprudence or poor advice. Accordingly, when interpreting a contract a judge should avoid re-writing it in an attempt to assist an unwise party or to penalise an astute party.
21. The fifth point concerns the facts known to the parties. When interpreting a contractual provision, one can only take into account facts or circumstances which existed at the time that the contract was made, and which were known or reasonably available to both parties. Given that a contract is a bilateral, or synallagmatic, arrangement involving both parties, it cannot be right, when interpreting a contractual provision, to take into account a fact or circumstance known only to one of the parties."
"4. The central part of the JOML's business is to advise and look after insurance products placed in trust for high net worth individuals. This involves speaking to those individuals about their estate planning aims and how much they want to settle. It then involves advising on a suitable insurance product from large insurance companies such as Friends Provident, Royal Skandia and others.
7. This money is collected on our behalf by the insurance company, and the insurance company makes these payments directly to JOML through its bank account. These payments are made on a regular basis and represent the majority of the turnover of JOML. These payments vary over the year, but to give some indication of the sums involved, the approximate fees for the four quarters from the second quarter of 2012 to the first quarter of 2013 were as follows: £25,000, £60,0000, £35,000 and £35,000.
8. In return for instructing us to manage these products on their behalf, the clients of JOML need to have confidence in what we are doing, in the advice that we provide and in our ability to provide the same level of service in the future.
9. To continue in business, it is necessary for me to see clients regularly. Many of our clients are British expatriates based in Portugal. From 2003 onwards, I have been travelling regularly to Portugal to see clients.
10. Without going into the issues over the management of the company which are dealt with in the petition, I am the person that currently visits clients in Portugal in order to advise them on their trust structure and assurance products. I have the Financial planning certificate and I am therefore the only person in the company qualified to provide this advice.
14. JOML also makes money in other ways, for example by selling private medical insurance policies, but this is a less important part of the business turnover.
15. My brother Michael James Groombridge (known to me as James) and I are the directors of JOML and JOMS. JOML currently does not have its own premises, and it is registered at its accountant's offices. It does not employ staff. Traditionally, after paying for its costs and expenses, the company would pay out all its profits as dividends. Historically, the directors were each paid a monthly sum which allowed us to clear our expenses and reflected the dividend declared by JOML each year."
Whether claim pleaded in respect of insurance products placed in trust
The Clause 5 claim
Claimant's clause 8 claim
Defendant's clause 9 claim
The Assignment Issue
"The Assignors hereby assign absolutely to the Assignee:
(a) All and any debts or other sums of money owed to the Assignors by [the Claimant] whether arising under the Settlement Agreement or generally;
(b) All of the Assignor's rights in, arising under and/or incidental to the Settlement Agreement and any and all causes of action for breach of the Settlement Agreement."
Defendant's clause 13 claim
Claimant's Director's Loan