QUEEN'S BENCH DIVISION
Small Street Bristol |
||
B e f o r e :
____________________
A (THE FATHER AND ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF X DECEASED) |
Claimant |
|
- and - |
||
Dr A R D ENSKAT |
Defendant |
____________________
Gerard Boyle (instructed by Gordons, Solicitors) for the Defendant
Hearing dates: 22 April 2009 – 1 May 2009
____________________
Crown Copyright ©
Mrs Justice Cox :
Introduction
The Facts
"(? Tense ?? Tender) left testicle
Incidental right epididymal cyst –
> paediatric assessment unit."
"Diagnosis: Left testicular pain
Investigations: surgical review. Normal left testicle
Small epididymal cyst right testicle. Dipstick urine ... NAD."
"E: O/E – testicles normal
S: Thought he could feel lump behind R testis
O: Slight thickening at site of epididymus
but otherwise normal
P: Reassured"
The Factual Conflict – the Location of the Abnormality
"It wasn't the back, it was down towards the front – it's more … it's lower."
On further questioning he described it as being "almost at the bottom" and "more towards the front". There are then the following relevant passages in the transcript (pages 358 – 9).
"Q In his record which he made at the time of the consultation Dr Enskat says this: '(S) thought he could feel lump behind right testes.' That is what you complained to him of, was it not?
A Mm.
Q I will ask you that again because you might want to think about the question that I am asking you, okay. He has recorded that you said, '… thought he could feel lump behind right testis'. Is that an accurate record of what you said to Dr Enskat?
A I don't recall saying that exact phrase. All I remember is pointing to where the lump was.
Q In pointing to it do you think that you could have pointed to an area which was to the back of the testicle?
A I just pointed to exactly where I felt the lump was, yes.
Q But do you accept that that could have been more towards the back than to the front?
A I don't know.
Q His record of his examination is 'slight thickening at the site of the epididymis but otherwise normal.' That would appear to be consistent with – if you did tell him this – you saying that you thought you could feel a lump behind the right testis.
A Mm.
Q So I am suggesting to you that, whether you said it to him or whether you pointed it out to him, it is more likely than not that you pointed to an area which was more towards the back of the testicle than to the front of the testicle.
A No.
Q Do you agree with me that that is what you have done?
A All I did was point to where the lump was and said this is where I felt there was some abnormality, and that's when I got examined.
…
Q When Dr Enskat said to you … that the lump was separate you did not disagree with him, you did not say, 'No, it doesn't feel that way to me,' did you?
A No, I don't believe; no.
Q Just in terms of your recollection, where you say, ' I recall that he explained that the lump was separate … but moving with it', are you absolutely clear that that was something which was said at this consultation way back in October 2002?
A Mm; yes.
Q How can you be so certain of that?
A That's what I put here, I recall he explained that the lump was separate from the testicle and moving with it and re reassured me, which is why he drew the diagram."
"Q The lump itself. For example, when you were feeling it could you put your fingers all the way round the lump and get your fingers between the lump and the testicle?
A Mm, yes.
Q You could?
A I couldn't squeeze and feel it, but I could feel it was separate to the testicle.
Q Did it move away from the testicle?
A No.
Q I am trying to understand what you mean by 'separate'; you had better explain.
A Well, separate, separate to the mass of the testicle.
…
Q What I want to find out is was it fixed to the testicle or was it floating around, as it were?
A I believe it was fixed to the testicle, yes."
"We agree that if diagnosing an epididymal cyst we would refer in the note to an epididymal cyst but we would also recognise that if we recorded epididymal thickening this might be caused by one or more small epididymal cysts. …
We agree that epididymal thickening would be used to describe a part or all of the epididymis which was found at examination to be anatomically more prominent and/or firmer than expected."
Other Evidence in the Case
Events following the Consultation
"There is an irregular calcified mass in the lower pole of the right testis that measures 1.8 X 1.5cm. It shows minor increase in vascularity. The appearances are in keeping with primary testicular neoplasm.
The left testis appears normal. A small right epididymal cyst is also noted."
The Expert Evidence – Oncology and Urology
"Certainly I would agree that in cases where a 2cm tumour in the testis is diagnosed then in fewer than 50% of cases would anything have been detected twenty-two months previously. However, in the case of Ian something was detected in the same area that the tumour was ultimately demonstrated. Furthermore, it is well known that primary tumours can remain very small in testicular cancer whilst the secondaries grow much bigger. Indeed in Ian's case when the primary tumour was 2cm in diameter his secondary abdominal tumour was about 10cm in diameter. It is also occasionally the case that a primary tumour will actually resolve spontaneously, leaving a scar within the testicle, despite the secondary tumours growing actively."
Discussion of Expert Opinion
"10. The pathology at orchidectomy confirmed that the testicular tumour was malignant teratoma undifferentiated with vascular invasion. What is the growth rate and pattern of such tumours?
MHC/GM: Typically these are rapidly growing tumours with a high propensity to spread. We would expect these tumours to double in size every few weeks."
"10 The pathology at orchidectomy confirmed that the testicular tumour was malignant teratoma undifferentiated with vascular invasion. What is the growth rate and pattern of such tumours?
MHC: Typically these are rapidly growing tumours with a high propensity to spread. They can double in size every few weeks, but factors including spontaneous necrosis (discussed above) may alter the apparent growth kinetics in some cases.
GM: Typically these are rapidly growing tumours with a high propensity to spread. We would expect these tumours to double in size every few weeks."
"Since the great majority of germ cell tumours … are rapidly growing and a significant proportion … contain areas of calcification, the presence of calcification cannot be indicative of longevity of such tumours. Put another way, if calcification were an indication of longevity, that would imply that a substantial proportion … had been present for many months prior to clinical presentation as a 'lump in the testicles'. This is completely contrary to what we know about the behaviour of germ cell tumours as rapidly growing cancers."
The Relevance of Ian's Abdominal Symptoms
Final Conclusions