CHANCERY DIVISION
PATENTS COURT
Strand, London. WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
(1) Mölnlycke HEALTH CARE AB (a company incorporated under the laws of Sweden) (2) Mölnlycke HEALTH CARE LIMITED |
Claimants |
|
- and - |
||
(1) BSN MEDICAL LIMITED (2) BSN MEDICAL GmbH (a company incorporated under the laws of Germany) |
Defendants |
____________________
Antony Watson QC and Tim Powell (instructed by Powell Gilbert) for the Defendants
Hearing date: 7th December 2009
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Floyd :
The application for a stay
"1. Where proceedings involving the same cause of action and between the same parties are brought in the courts of different Member States, any court other than the court first seised shall of its own motion stay its proceedings until such time as the jurisdiction of the court first seised is established.
2. Where the jurisdiction of the court first seised is established, any court other than the court first seised shall decline jurisdiction in favour of that court."
Factual Background to the application for a stay
i) The parties are not same: MUK is a party to these proceedings but not the Swedish proceedings;
ii) The causes of action are different - in Sweden the issue is whether or not the hypothetical products described in a Product and Process Description infringe the Patent, whereas here the issue is whether or not the Cutimed Siitec products that are on the market in the UK infringe the Patent.
"The descriptions of the product and the processes that the claims concern presented by BSN are, according to the District Court, sufficiently defined in order to try BSN's claims. Also the other prerequisites in order to try BSN's declaratory action are at hand".
The law on Article 27
"The starting point is that these general propositions can be derived from The Tatry and Drouot. First, the object of article 27 is to prevent parallel proceedings in different member states and to avoid conflicts between decisions and irreconcilable judgements: The Tatry, para 32; Drouot, para 17. Second, the term between "the same parties" has an independent or autonomous meaning: The Tatry, para 47. Third, in considering whether two entities are the "same party" for the purposes of applying the regulation, the court looks to the substance, and not the form: The Tatry. Fourth, although the parties must be "identical" (the The Tatry, para 33, Drouot, para 18) this identity is not destroyed by the mere fact of there being separate legal entities involved: in The Tatry in the English proceedings the party was the sister-ship, and in the Dutch proceedings was the shipowner: in Drouot the barge owner and the hull insurer were held to be capable of being the "same parties". Fifth, whether they are identical for this purpose may depend on whether there is such a degree of identity between the interests of the entities that a judgement given against one of them would have the force of res judicata as against the other (Drouot, para 19). Sixth, it will also depend on whether the interests of the entities are identical and indissociable, and it is for the national court to ascertain whether this is in fact the case; Drouot, para 23. In the context of a subrogated claim the court also emphasised that the insured would not be in a position to influence the proceedings: Drouot, para 19."
"there is only one right, and there are successive owners of that one right. It follows that the interests of the assignor and assignee are indissociable in the sense of indivisible. It does not matter that an assignment only passes the benefit and not the burden of a contract, nor that the assignor remains primarily liable to the obligor for the non-performance of its outstanding contractual obligations. The interest of the assignor and assignee in relation to the claim being advanced is identical".
"[29] Because the property order bound Maccorp France as I have indicated, I would regard the French proceedings brought
by Maccorp GB and Maccorp France and this action as being for all materia] purposes between the same parties. On the one hand there are the plaintiffs; Auguste Thouard is concerned with an irrelevant issue and can be disregarded. On the other hand there are Maccorp GB and Maccorp France; the other defendants in the English proceedings can be disregarded, especially as the sixth and seventh defendants were not concerned with France at all.
[30] In the context of this case I would regard it as wholly unreal to separate Maccorp France, the wholly-owned subsidiary acquired by Maccorp GB, as being a wholly separate company with the result that the parties are different because Maccorp France has never been formally a party to this action."
"I can understand that a wholly-owned subsidiary might be so regarded (cf Berkeley Administration v McClelland [1995] ILPr 201, 211, where Dillon LJ said, in the context of Article 21, that it was "wholly unreal" to separate a wholly owned subsidiary from its parent). But a mere licensee, a wholly different enterprise which happens to be working with the plaintiff, is simply not the same party."
The same parties?
"(1) Subject to the provisions of this section, the holder of an exclusive licence under a patent shall have the same right as the proprietor of the patent to bring proceedings in respect of any infringement committed after the date of the licence; and references to the proprietor of the patent in the provisions of this Act relating to infringement shall be construed accordingly.
(2) In awarding damages or granting any other relief in any such proceedings the court ... shall take into consideration any loss suffered or likely to be suffered by the exclusive licensee as such as a result of the infringement, or, as the case may be, the profits derived from the infringement, so far as it constitutes an infringement of the rights of the exclusive licensee as such.
(3) In any proceedings taken by an exclusive licensee by virtue of this section, the proprietor of the patent shall be made a party to the proceedings, but if made a defendant ... shall not be liable for any costs ... unless he enters an appearance."
Same cause of action
Interim injunction
Serious question to be tried
"A wound dressing characterised by
(i) a layer of absorbent foam which includes a pattern of holes
(ii) wherein the holes open out in that side of the foam material that lies proximal with the wearer's skin when the dressing is worn
(iii) and which is coated with a layer of skin-adhering hydrophobic gel
(iv) wherein the walls of the holes in said foam material are coated with gel at those end parts of the holes that lie proximal to the wearer's skin when the dressing is worn."
Balance of convenience
Harm to MAB and MUK if injunction refused
out of four size categories. As to the acute sector, MAB and MUK rely on what is happening in Germany and Italy, where, so they contend, BSN are competing aggressively on price.
Harm to BSN if injunction granted
- Cost of withdrawing and amending existing marketing materials and communicating product withdrawal.
- Damage to the reputation of BSN with BSN's target customers (tissue viability nurses, GP practice nurses and district nurses) leading to major difficulties in persuading them to accept the products after any injunction is lifted.
- Loss of credibility for BSN as a full-range Advanced Wound Care supplier, leading to loss of sales of other products in BSN's Advanced Wound Care range.
- Potential removal of the Siltec Products from the Drug Tariff, necessitating a re-listing at a later stage at a potentially lower price.
- Loss of opportunity to tender for long-term NHS procurement contracts in the hospital market, leading to BSN being shut out from this market for a period of between 9 months and 2 years following trial, regardless of the result.
- The waste of time, effort and money expended by BSN to date in promoting its Siltec Products, given the time delay before which marketing activities could be resumed.
- Potential reassessment of the viability of BSN's Advanced Wound Care business in the UK.
Balance
Status Quo and delay
"The Claimants first became aware that the BSN products were being made available for purchase in the UK when they were listed in the NHS Drug Tariff for September 2009. "