FAMILY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
A Father |
Applicant |
|
- and – |
||
A Mother |
Respondent |
____________________
Mark Twomey KC and Alice Scanlan (instructed by Landmark Legal LLP) for the Respondent
Hearing dates: 31 January 2024 and 1 February 2024
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Cusworth :
'There are, of course, rare cases which demand the opportunity for the judge to hear from the parties on a narrow issue that is in contention. Classically oral evidence will be limited to those cases where the issue for the court is whether or not an agreement was reached between the parents sufficient to establish the defence of consent.'
'… it is clear that the burden of proof lies with the "person… [who] opposes the child's return. It is for them to produce evidence to substantiate one of the exceptions. There is nothing to indicate that the standard of proof is other than the ordinary balance of probabilities. But in evaluating the evidence the court will of course be mindful of the limitations involved in the summary nature of the Hague Convention process. It will rarely be appropriate to hear oral evidence of the allegations made under article 13b and so neither those allegations nor their rebuttal are usually tested in cross-examination."
33. … If the giving of consent prior to the removal had the effect that the removal could never be classified as wrongful or in breach of the right of custody, then there would be no need for Article 13 at all. Whereas acquiescence is expressly recognised to be acquiescence subsequent to the removal, consent is not so limited in Article 13 and must, therefore, include permission which is given before the removal. If clear unequivocal and informed consent is given to the removal of a child, then it is difficult to see why the court should not exercise the discretion conferred by Article 13 to permit the child to remain in the country to which it was agreed he or she should go. The policy of the Convention is to protect children internationally from the harmful effects of their wrongful removal or retention. If a child is removed in prima facie breach of a right of custody, then it makes better sense to require the removing parent to justify the removal and establish that the removal was with consent rather than require the claimant, asserting the wrongfulness of the removal, to prove that he or she did not consent. Article 3 should govern the whole Convention and Article 13 should take its place as the exception to the general duty to secure the return of the child which is, after all, the basic principle of the Convention.
a. The parties' relationship had by this stage completely broken down, and the father was aware that the mother wished to return to England with the children. Both sides had instructed Italian lawyers. The father was seeking the mother's agreement to an arrangement whereby she left the children in his care in Italy, with the support of his family, whilst she would then see them for a period of defined visits throughout the year. He had proposed on 17 December that the mother would be permitted to take the children back to England for Christmas, on the basis initially that he would accompany them, but that the children would in any event be returned to Italy by 7 January 2023.
b. Whilst the mother never accepted this proposal, she may initially have agreed to a temporary trip to England with a return by 7 January, but by the next day, 18 December, she had made clear that she would not to agree to any return to the father's care in Italy in the New Year. With Christmas fast approaching there was therefore no agreement between the parties, and the father declined to release the children's passports to the mother other than on the basis that she agreed to the terms that he was proposing. On 13 December 2022, the father had in fact initiated Court proceedings in Italy about the children, but these had not by then progressed or been served on the mother.
c. The mother then contacted the British Embassy in Italy, seeking assistance, and they advised her to contact the local police; the mother therefore went on the morning of 19 December to the local police station at Galluzzo, Florence, and spoke to the Chief Warrant Officer Cillis. At that point the father telephoned her, and she handed the phone to the Officer, who invited the father to attend at the Police station, which he duly did. Although the parents did not speak to each other on that day, they each spoke to the Officer, and the father was persuaded to return home during the morning to collect the children's passports which he subsequently brought back to the station. The officer also had conversations during that morning with the father's lawyer, who informed him that there were discussions ongoing between the parties over arrangements for the children.
d. I find that on that morning there was no further agreement between the parties that the mother would return the children to Italy by 7 January, although subsequently both the father and his lawyer have both variously suggested that there was, and that that was the basis on which the father agreed, as he did, to hand over the passports to the mother on that morning. Instead, it was apparent that the father did feel obliged to hand over the passports by the involvement of the Italian police. And whilst the Officer understood the issue between the parties to be a visit to England over Christmas, there was no condition attached to the handover of the passport when it happened. The Officer recorded that the decision was made 'in reliance on the ongoing efforts of their respective legal counsel to establish joint custody of the children'.
e. I do find that the father subsequently accosted the mother and children as the grandfather recounts in his statement, saying 'well done you did it, you will now raise the children in London council housing and just know you will not receive a penny from me to help raise them till you turn to prostitution in order to feed them!' Whilst the father therefore clearly understood that the mother could now leave the country with the children, and may not return, he was very far from being content with the position.
f. This was made very clear when later that afternoon the father returned to the police station and told the Officer that he would now be pursuing 'a formal complaint for child abduction' against the mother, he said on advice from his lawyer. That lawyer, Ms Bartolini, had written to the mother's lawyer by email at 12.50 that afternoon, asserting that the passport had been handed over 'following heavy and pressing threats' by the mother, stating that he 'expressly denied her' consent to take the children out of Italy, and saying that if she did take the children abroad she would 'appeal to all competent offices to protect the minors'.
g. Ms Bartolini made no reference then to any agreement for a short-term removal and return. A letter from her dated 30 January 2024 was produced by the father, in which she asserted that the handover had been on the basis of a declaration by the mother that she would bring the children back by 7 January. This declaration is not referred to by Officer Cillis, nor by the mother or the maternal grandfather (who was there), and is also not referred to in Ms. Bartolini's contemporaneous email, nor is it consistent with its contents. I therefore find the content of her 2024 letter to be unreliable in this regard, and also reject the father's evidence to the same effect.
h. What Officer Cillis did say in his statement was that he spoke to Ms Bartolini after the father notified him of his intended complaint on 19 December 2022, and that she concurred with him that it would be premature to issue such a complaint. This was because he took the father as having 'granted his consent' for the removal by handing over the passports. He then records Ms Bartolini as concurring with him 'considering the recent agreements that stipulated the children's stay in England until 7 January 2023'. This date had not been previously mentioned by him as having been discussed between the parents on that day, and the 'recent agreement' was one which Ms Bartolini acknowledges in her letter of 30 January 2024 the mother had rescinded via her solicitors on the previous day.
i. It seems the consensus was to wait to see whether notwithstanding her lack of agreement, the mother in fact would bring the children back by 7 January, as she had initially agreed, before launching any proceedings. Fearing that her client may have unwittingly consented to a removal, Ms Bartolini has tried to fall back to the prior rescinded agreement.
j. The mother says, and I accept, that the email from Ms Bartolini sent to her Italian lawyer on 19 December 2022, and threatening proceedings if she removed the children from Italy, was not notified to her until the following day, 20 December, by which time she had arrived in England with the children.
a. The parties were never married but were in a relationship together for 7 years. Although both are of Albanian heritage, the mother has lived in England for many years and the father in Italy. While the mother was pregnant with XR, she spent some time in Italy with the father, but she returned to the UK before XR's birth. Both children were born in the UK, and are British citizens. The mother obtained a council tenancy for a flat in London W10 in 2015, which she has retained ever since. After the birth of XR, the father came to live with the family in London on a visitor visa, and although over the years since mother and children have spent time in Italy with the father, including the father says for over a year up to late 2019, I accept this had always been on a temporary basis at least up until the summer of 2022.
b. From September 2021, XR attended a nursery until the following summer when the mother accepts that she took him out a few weeks before the end of the school year so that she could take him to visit the father in Italy. He was at that stage registered to attend the main Academy from the start of the following school year in September 2022. The father says that the mother and the children joined him in Italy on 10 June 2022, he having gone out to find accommodation some weeks earlier. They stayed in that accommodation until September, when they moved to a different property. Up to this point neither child had attended school in Italy.
c. Although one letter which has been produced by his school in Florence suggests that XR started school there on 15 September 2022, a second letter from the school suggests that this didn't happen until 20 October, on the day after the mother and XZ had returned to England for a period. Both letters are signed by the school's head teacher, and are in otherwise identical terms, the first from October 2023, the second from January 2024. Whilst I cannot determine how the school have sent out these two different accounts, I am satisfied that XR's time at the school was not especially settled. The mother says that he was unhappy as he did not speak Italian from the outset, and that she was told by the father that he would have to redo a year to catch up with his peers. Whilst the father does not accept that he struggled at all, his lack of native Italian must have been a challenge at first, and I therefore prefer the mother's account in this respect. It is accepted that XZ never attended school in Italy, and spent the vast majority of her time with her mother.
d. The mother says that during their stay in the country they in fact stayed in 3 different properties – and there is no evidence aside from the father's bare assertion that the family settled well, which the mother denies. Indeed, given that the mother was evidently unhappy in Italy, and arguing with the father about her desire to return to England, and the disintegration of their relationship, it is hard to see how the children could have settled into life as the father says that they did.
e. The mother further makes allegation of repeated acts of domestic violence towards her by the father, which if true would further undermine any sense of stability which the mother or children would have felt during the last months of 2022.
f. There were also issues between the parents about the father's disciplining of the children, as well as that of the paternal grandmother. I can make no findings about the truth of the concerns raised by the mother, but it is clear that there was at this time an unhappy and embittered relationship between the parents, with the mother, who was the children's primary carer, keen to return with the children to England.
g. The father's case is that the mother was suffering from bouts of mental illness and also conducting an affair. He says that the children however assimilated easily. Generally, I prefer the mother's accounts of this time as being significantly more credible than the father's.
h. It is true that on 6 December 2022, the father did attempt to register the children as resident in Italy, but in fact that this was done without the mother's knowledge, and no doubt with a view to reinforcing his position in the discussions which were then ongoing, whereby he was seeking through his lawyer an agreement that the mother would leave and that the children would stay with him. Equally, he then filed a petition seeking their custody on 13 December 2022, but this had not been served when the mother and children departed on 19 December. This says little about the children's position on a daily basis, and rather more about the father wishing to make permanent a situation which by then he knew the mother was anxious to leave herself, and to enable the children to depart from with her.
The removal or the retention of a child is to be considered wrongful where – a) it is in breach of rights of custody attributed to a person… either jointly or alone, under the law of the State in which the child was habitually resident immediately before the removal or retention;
The relevant time to determine the children's habitual residence must as explained above be the point of or immediately after the children's return to England in December 2022.
(i) The habitual residence of a child corresponds to the place which reflects some degree of integration by the child in a social and family environment (A v A, adopting the European test).
(ii) The test is essentially a factual one which should not be overlaid with legal sub-rules or glosses. It must be emphasised that the factual inquiry must be centred throughout on the circumstances of the child's life that is most likely to illuminate his habitual residence (A v A, In re L).
(iii) In common with the other rules of jurisdiction in Council Regulation (EC) No 2201/2003 ("Brussels IIA") its meaning is "shaped in the light of the best interests of the child, in particular on the criterion of proximity". Proximity in this context means "the practical connection between the child and the country concerned": A v A , para 80(ii); In re B , para 42, applying Mercredi v Chaffe (Case C-497/10PPU) EU:C:2010:829; [2012] Fam 22 , para 46.
(iv) It is possible for a parent unilaterally to cause a child to change habitual residence by removing the child to another jurisdiction without the consent of the other parent (In re R).
(v) A child will usually but not necessarily have the same habitual residence as the parent(s) who care for him or her (In re LC). The younger the child the more likely the proposition, however, this is not to eclipse the fact that the investigation is child focused. It is the child's habitual residence which is in question and, it follows the child's integration which is under consideration.
(vi) Parental intention is relevant to the assessment, but not determinative (In re L, In re R and in re B).
(vii) It will be highly unusual for a child to have no habitual residence. Usually a child loses a pre-existing habitual residence at the same time as gaining a new one (In re B).
(viii)…
(ix) It is the stability of a child's residence as opposed to its permanence which is relevant, though this is qualitative and not quantitative, in the sense that it is the integration of the child into the environment rather than a mere measurement of the time a child spends there (In re R and earlier in In re L and Mercredi).
(x) The relevant question is whether a child has achieved some degree of integration in social and family environment; it is not necessary for a child to be fully integrated before becoming habitually resident (In re R) (emphasis added).
(xi) The requisite degree of integration can, in certain circumstances, develop quite quickly (article 9 of Brussels IIA envisages within three months). It is possible to acquire a new habitual residence in a single day (A v A; In re B). In the latter case Lord Wilson JSC referred (para 45) to those "first roots" which represent the requisite degree of integration and which a child will "probably" put down "quite quickly" following a move.
(xii) Habitual residence was a question of fact focused upon the situation of the child, with the purposes and intentions of the parents being merely among the relevant factors. It was the stability of the residence that was important, not whether it was of a permanent character. There was no requirement that the child should have been resident in the country in question for a particular period of time, let alone that there should be an intention on the part of one or both parents to reside there permanently or indefinitely (In re R).
(xiii) The structure of Brussels IIA, and particularly recital (12) to the Regulation, demonstrates that it is in a child's best interests to have an habitual residence and accordingly that it would be highly unlikely, albeit possible (or, to use the term adopted in certain parts of the judgment, exceptional), for a child to have no habitual residence; As such, "if interpretation of the concept of habitual residence can reasonably yield both a conclusion that a child has an habitual residence and, alternatively, a conclusion that he lacks any habitual residence, the court should adopt the former" ( In re B supra).
18 If there is one clear message emerging both from the European case law and from the Supreme Court, it is that the child is at the centre of the exercise when evaluating his or her habitual residence. This will involve a real and detailed consideration of (inter alia): the child's day to day life and experiences; family environment; interests and hobbies; friends etc and an appreciation of which adults are most important to the child. The approach must always be child driven…'
(1) Lady Hale's comments in In re LC (Children) (Reunite International Child Abduction Centre intervening) [2014] AC 1038, when she referred, at [59], to whether the residence had 'the necessary degree of stability' and when she said, at [60]:
"All of these factors feed into the essential question, which is whether the child has achieved a sufficient degree of integration into a social and family environment in the country in question for his or her residence there to be termed 'habitual'."
(2) Lord Reed in Re R (Children) (Reunite International Child Abduction Centre intervening) [2016] AC 76:
"[17] As Baroness Hale DPSC observed at para 54 of A v A, habitual residence is therefore a question of fact. It requires an evaluation of all relevant circumstances. It focuses on the situation of the child, with the purposes and intentions of the parents being merely among the relevant factors. It is necessary to assess the degree of integration of the child into a social and family environment in the country in question. The social and family environment of an infant or young child is shared with those (whether parents or others) on whom she is dependent. Hence it is necessary, in such a case, to assess the integration of that person or persons in the social and family environment of the country concerned. The essentially factual and individual nature of the inquiry should not be glossed with legal concepts which would produce a different result from that which the factual inquiry would produce."
a. If it had it been necessary for the mother to demonstrate on the balance of probabilities that the father consented to the move, pursuant to Article 13 of the Convention, to avoid the automatic consequences set out in Article 12[1], I would not have found that consent made out, applying Re K (Abduction: Consent) [1997] 2 F.L.R. 212, and Re P-J (Children) [2009] EWCA Civ 588. Whilst the father in handing over the passports was aware that the mother would use them to leave the country with the children, I find she well knew that he did not actually agree to that departure, as the letter sent by his lawyer later that day would make clear. His consent was certainly not clear and unequivocal. I do not accept that the mother believed that the father was truly consenting, although he felt obliged to hand the passports to her. Whilst she told me, and I accept, that she only received the father's lawyer's letter the following day, after her arrival in England, I am satisfied that this will only have confirmed to her the father's position as she understood it.
b. I was not persuaded that the father could be said to have acquiesced following the removal, applying Re H [1998] AC 72 from 86G, although his 10-month delay in initiating Hague proceedings was significant. Whilst on occasions during 2023 he has appeared to acknowledge that the children would be staying in England with their mother for the time being, most notably when speaking to the CAFCASS officer in July 2023, I did not take this to be more than his seeking the initiation of direct arrangements for him to spend time with the children. It is clear from an overall consideration of the father's attitude that he has always wanted to achieve a return order for the children, although it took him until October 2023 until he finally made an application for their summary return under the Hague Convention 1980.
c. I will deal in a little more detail with the mother's defence under Art.13(b), as I was satisfied that a grave risk existed that a return would have exposed the children to physical or psychological harm, or otherwise placed them in an intolerable situation, prior to the consideration of any further protective measures available, additional to those initially offered by the father.
35. …article 13(b) is looking to the future: the situation as it would be if the child were to be returned forthwith to her home country. As has often been pointed out, this is not necessarily the same as being returned to the person, institution or other body who has requested her return, although of course it may be so if that person has the right so to demand. More importantly, the situation which the child will face on return depends crucially on the protective measures which can be put in place to secure that the child will not be called upon to face an intolerable situation when she gets home… if the risk is serious enough to fall within article 13(b) the court is not only concerned with the child's immediate future, because the need for effective protection may persist.
43. …in cases where a discretion arises from the terms of the Convention itself, it seems to me that the discretion is at large. The court is entitled to take into account the various aspects of the Convention policy, alongside the circumstances which gave the court a discretion in the first place and the wider considerations of the child's rights and welfare…
44. …The Convention itself has defined when a child must be returned and when she need not be. Thereafter the weight to be given to Convention considerations and to the interests of the child will vary enormously. The extent to which it will be appropriate to investigate those welfare considerations will also vary. But the further away one gets from the speedy return envisaged by the Convention, the less weighty those general Convention considerations must be.
45. By way of illustration only, as this House pointed out in Re D (Abduction: Rights of Custody) [2006] UKHL 51; [2007] 1 AC 619, para 55, "it is inconceivable that a court which reached the conclusion that there was a grave risk that the child's return would expose him to physical or psychological harm or otherwise place him in an intolerable situation would nevertheless return him to face that fate." It was not the policy of the Convention that children should be put at serious risk of harm or placed in intolerable situations…
47. In settlement cases, it must be borne in mind that the major objective of the Convention cannot be achieved. These are no longer "hot pursuit" cases. By definition, for whatever reason, the pursuit did not begin until long after the trail had gone cold. The object of securing a swift return to the country of origin cannot be met. It cannot any longer be assumed that that country is the better forum for the resolution of the parental dispute. So the policy of the Convention would not necessarily point towards a return in such cases, quite apart from the comparative strength of the countervailing factors...
Note 1 Those articles provide, as relevant, as follows:
Article 12. Where a child has been wrongfully removed or retained in terms of Article 3 and, at the date of the commencement of the proceedings before the judicial …authority of the Contracting State where the child is, a period of less than one year has elapsed from the date of the wrongful removal or retention, the authority concerned shall order the return of the child forthwith. …
Article 13. Notwithstanding the provisions of the preceding Article, the judicial …authority of the requested State is not bound to order the return of the child if the person, …which opposes its return establishes that – a) the person… having the care of the person of the child …had consented to or subsequently acquiesced in the removal or retention; b) there is a grave risk that his or return would expose the child to physical or psychological harm or otherwise place the child in an intolerable situation…
The judicial …authority may also refuse to order the return of the child if it finds that the child objects to being returned and has attained an age and degree of maturity at which it is appropriate to take account of its views. [Back]