FAMILY DIVISION
ON APPEAL FROM HIS HONOUR JUDGE SCARATT sitting in the Family Court at Canterbury
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
PS |
Appellant |
|
- and - |
||
BP |
Respondent |
____________________
Mr P Hepher (instructed by Brachers LLP) for the Respondent
Hearing date: 18th June 2018
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Hayden:
Background
"57. As I have made clear above it was necessary, in this case, to permit F to conduct cross examination of M directly. A number of points need to be highlighted. Firstly, F was not present in the Courtroom but cross examined by video link. Secondly, M requested and I granted permission for her to have her back to the video screen in order that she did not have to engage face to face with F. Thirdly, F barely engaged with M's allegations of violence, choosing to conduct a case which concentrated on undermining M's credibility (which as emerges above was largely unsuccessful).
58.Despite these features of the case, I have found it extremely disturbing to have been required to watch this woman cross examined about a period of her life that has been so obviously unhappy and by a man who was the direct cause of her unhappiness. M is articulate, educated and highly motivated to provide a decent life for herself and her son. She was represented at this hearing by leading and junior counsel and was prepared to submit to cross examination by her husband in order that the case could be concluded. She was faced with an invidious choice.
59.Nothing of what I have said above has masked the impact that this ordeal has had on her. She has at times looked both exhausted and extremely distressed. M was desperate to have the case concluded in order that she and A could effect some closure on this period of their lives and leave behind the anxiety of what has been protracted litigation.
60. It is a stain on the reputation of our Family Justice system that a Judge can still not prevent a victim being cross examined by an alleged perpetrator. This may not have been the worst or most extreme example but it serves only to underscore that the process is inherently and profoundly unfair. I would go further it is, in itself, abusive. For my part, I am simply not prepared to hear a case in this way again. I cannot regard it as consistent with my judicial oath and my responsibility to ensure fairness between the parties.
61.The iniquity of the situation was first highlighted 11 years ago by Roderick Wood J in H v L & R [2006] EWHC 3099 (Fam), [2007] 2 FLR 162. It was reiterated in Re B (a child) (private law fact finding-unrepresented father), DVK [2014] EWHC (Fam). Cross examination by a perpetrator is prohibited by statute in the Crown Court, in recognition of its impact on victims and in order to facilitate fairness to both prosecution and defence. In Wood J's case he called for 'urgent attention' to be given to the issue. This call was volubly repeated by Sir James Munby, President of the Family Division in Q v Q; Re B (a child); Re C (a child) [2014] EWFC 31 and again in his 'View from the President's Chambers (2016): Children and Vulnerable Witnesses: where are we?'
62.In that document the President highlighted the Women's Aid Publication: Nineteen Child Homicides. I too would wish to emphasise it:
"Allowing a perpetrator of domestic abuse who is controlling, bullying and intimidating to question their victim when in the family court regarding child arrangement orders is a clear disregard for the impact of domestic abuse, and offers perpetrators of abuse another opportunity to wield power and control."
Commenting on this, the President asked 'who could possibly disagree?' The proposition, in my view, is redundant of any coherent contrary argument."
"67. Various strategies to meet this problem have been contemplated and attempted in recent times. One such, which no doubt had some impact on the progress of the present appeal, was the proposition that, where there was no other alternative source of funding for the representation of an alleged perpetrator of abuse for the purposes of cross examining his abuser, the Family Court could direct that funding be provided by HM Courts and Tribunal Service ['HMCTS']. The proposition was held to be sound by Sir James Munby P in Q v Q; Re B; Re C [2014] EWFC 31 in a judgment delivered on 14 October 2014. The judgment in Q v Q no doubt influenced DJ Mornington's decision in April 2015 to transfer this case up for consideration at a more senior level of judiciary. By that time, in another case (Re K and H), HHJ Bellamy had, on 5 January 2015, made an order directing HMCTS to fund representation to enable cross examination on behalf of an alleged abusing father to be put to his former partner. Judge Bellamy's order was the subject of appeal and, on 22 May 2015, this court (Lord Dyson MR, Black and McFarlane LJJ) held that a judge in family proceedings lacked the power to make such an order [[2015] EWCA Civ 543]. Thus, by the time that the present case came before HHJ Allweis for the first time, the prospect of directing that HMCTS should fund representation for this father had ceased to be a tenable option."
"The reality is that the options available to the Judge are likely to be stark. Either the alleged abuser conducts the cross examination himself (possibly with the assistance of a McKenzie Friend) or questions are put on his behalf to the witness by the Judge"
It is also necessary for me to record that the Court of Appeal considered my comments in Re: A (supra) required "wide publication".
"70. Hayden J's words demand respect, both because they come for a highly experienced family lawyer and judge, but also because of the force with which they were expressed following immediately upon first-hand experience of observing an alleged victim being directly cross examined by her alleged perpetrator and despite the significant degree of protection the court had sought to provide for her."
I include this extract because I recognise that it will have signalled to Judge Scaratt the Court of Appeal's apparent approval of my reluctance to permit cross-examination in these circumstances.
"71. The guidance in PD12J as to the conduct of a fact-finding hearing is extensive and requires consideration in full in every case to which it applies. For the purposes of concentrating upon the cross-examination process alone, I would draw attention to the following extracts. Paragraph 19 lists various matters which a court should consider when making case management directions prior to a fact-finding hearing:"
Paragraph 19(j): 'what evidence the alleged victim of domestic abuse is able to give and what support the alleged victim may require at the fact-finding hearing in order to give that evidence;'
Paragraph 19(l): what support the alleged perpetrator may need in order to have a reasonable opportunity to challenge the evidence;'.
72.Paragraph 28 deals with the fact-finding hearing itself:
'28. While ensuring that the allegations are properly put and responded to, the fact-finding hearing or other hearing can be an inquisitorial (or investigative) process, which at all times must protect the interests of all involved. At the fact-finding hearing or other hearing:each party can be asked to identify what questions they wish to ask of the other party, and to set out or confirm in sworn evidence their version of the disputed key facts; andthe judge should be prepared where necessary and appropriate to conduct the questioning of the witnesses on behalf of the parties, focussing on the key issues in the case.'
"73. In between the option of direct questioning from the alleged abuser and the alternative of questioning by the judge sits the possibility of affording rights of audience to an alleged abuser's McKenzie Friend so that he or she may conduct the necessary cross examination. The possibility of a McKenzie Friend acting as an advocate is not referred to in PD12J and, as has already been noted, the guidance on McKenzie Friends advises that, generally, courts should be slow to afford rights of audience. For my part, in terms of the spectrum of tasks that may be undertaken by an advocate, cross examination of a witness in the circumstances upon which this judgment is focussed must be at the top end in terms of sensitivity and importance; it is a forensic process which requires both skill and experience of a high order. Whilst it will be a matter for individual judges in particular cases to determine an application by a McKenzie Friend for rights of audience in order to cross examine in these circumstances, I anticipate that it will be extremely rare for such an application to be granted."
"(10) There is always the fear in the mind of the Court that the questioning of an alleged victim about their abuse merely prolongs that abuse by other means. Given my findings in this case, limited though they are to only the first few allegations, I think that fear is borne out here. I am also worried that the father will see his stance of not making any admissions to have resulted in him "winning", in some sense, because only a few of the allegations were ever properly tested.
(11) The questions I asked the father were rather stilted, and lacked any of the finesse, insight or skill of those that they would have had had they been asked by an advocate who had prepared the case properly. I cannot pretend that I was either thorough enough, probing enough, or pursued the right lines of enquiry in asking questions of either parent's evidence, but especially the father's.
(12) I would also concede that my questioning of the mother was less than ideal, even though it had a script to follow, especially given that it was unduly lengthy. I did not want to cut short the number of questions the father had prepared for me to ask her, lest he think the Court was short-changing him or being less than even handed.
(13) I therefore think there is a very strong likelihood that the outcome of the fact finding would have been different, and most probably a truer reflection of what really happened, had the parents been represented. It would surely have concluded sooner, more fairly, and at far less expense to the public purse than ultimately was the case, with two wasted days at Court. It may also have been less painful for the participants.
(14) Overall, while this is not the first such hearing that I have conducted, it was manifestly the most unsatisfactory in terms of procedural history, preparation, process and outcome. I know that more senior members of the judiciary have repeatedly suggested the implementation of simple legislative measures which would avoid this."
"36 Direction prohibiting accused from cross-examining particular witness.
(1 ) This section applies where, in a case where neither of sections 34 and 35 operates to prevent an accused in any criminal proceedings from cross-examining a witness in person—
(a)the prosecutor makes an application for the court to give a direction under this section in relation to the witness, or
(b)the court of its own motion raises the issue whether such a direction should be given.
(2) If it appears to the court—
(a)that the quality of evidence given by the witness on cross-examination—
(i)is likely to be diminished if the cross-examination (or further cross-examination) is conducted by the accused in person, and
(ii)would be likely to be improved if a direction were given under this section, and
(b)that it would not be contrary to the interests of justice to give such a direction,
the court may give a direction prohibiting the accused from cross-examining (or further cross-examining) the witness in person.
(3 ) In determining whether subsection (2)(a) applies in the case of a witness the court must have regard, in particular, to—
(a)any views expressed by the witness as to whether or not the witness is content to be cross-examined by the accused in person;(b)the nature of the questions likely to be asked, having regard to the issues in the proceedings and the defence case advanced so far (if any);(c)any behaviour on the part of the accused at any stage of the proceedings, both generally and in relation to the witness;(d)any relationship (of whatever nature) between the witness and the accused;(e)whether any person (other than the accused) is or has at any time been charged in the proceedings with a sexual offence or an offence to which section 35 applies, and (if so) whether section 34 or 35 operates or would have operated to prevent that person from cross-examining the witness in person;(f)any direction under section 19 which the court has given, or proposes to give, in relation to the witness.
(4) For the purposes of this section—
(a) "witness", in relation to an accused, does not include any other person who is charged with an offence in the proceedings; and(b)any reference to the quality of a witness's evidence shall be construed in accordance with section 16(5).
19. Where the court considers that a fact-finding hearing is necessary, it must give directions as to how the proceedings are to be conducted to ensure that the matters in issue are determined as soon as possible, fairly and proportionately, and within the capabilities of the parties. In particular, it should consider –
…(j) what evidence the alleged victim of domestic abuse is able to give and what support the alleged victim may require at the fact-finding hearing in order to give that evidence; …
…(l) what support the alleged perpetrator may need in order to have a reasonable opportunity to challenge the evidence"
3A.5 Court's duty to consider how a party or a witness can give evidence
(1) The court must consider whether the quality of evidence given by a party or witness is likely to be diminished by reason of vulnerability and, if so, whether it is necessary to make one or more participation directions.
(2) Before making such participation directions, the court must consider any views expressed by the party or witness about giving evidence.
3A.9 When the duties of the court apply and recording reasons for decisions made under this Part
(1) The court's duties under rules 3A.3 to 3A.6 apply as soon as possible after the start of proceedings and continue until the resolution of the proceedings.
(2) The court must set out its reasons on the court order for –
(a) making, varying or revoking directions referred to in this Part; or
(b) deciding not to make, vary or revoke directions referred to in this Part, in proceedings that involve a vulnerable person or protected party.
3A.10 Application for directions under this Part
(1) An application for directions under this Part may be made on the application form initiating the proceedings or during the proceedings by any person filing an application notice.
(2) The application form or application notice must contain the matters set out in Practice Direction 3AA.
(3) Subject to paragraph (2), the Part 18 procedure applies to an application for directions made during the proceedings.
(4) This rule is subject to any direction of the court.
1.3 It is the duty of the court (under rules 1.1(2); 1.2 & 1.4 and Part 3A FPR) and of all parties to the proceedings (rule 1.3 FPR) to identify any party or witness who is a vulnerable person at the earliest possible stage of any family proceedings
5.2 When the court has decided that a vulnerable party, vulnerable witness or protected party should give evidence there shall be a 'ground rules hearing' prior to any hearing at which evidence is to be heard, at which any necessary participation directions will be given –
(a) as to the conduct of the advocates and the parties in respect of the evidence of that person, including the need to address the matters referred to in paragraphs 5.3 to 5.7, and(b) to put any necessary support in place for that person.
The ground rules hearing does not need to be a separate hearing to any other hearing in the proceedings.
5.3 If the court decides that a vulnerable party, vulnerable witness or protected party should give evidence to the court, consideration should be given to the form of such evidence, for example whether it should be oral or other physical evidence, such as through sign language or another form of direct physical communication.
5.4 The court must consider the best way in which the person should give evidence, including considering whether the person's oral evidence should be given at a point before the hearing, recorded and, if the court so directs, transcribed, or given at the hearing with, if appropriate, participation directions being made.
5.5 In all cases in which it is proposed that a vulnerable party, vulnerable witness or protected party is to be cross-examined (whether before or during a hearing) the court must consider whether to make participation directions, including prescribing the manner in which the person is to be cross-examined. The court must consider whether to direct that- –
(a) any questions that can be asked by one advocate should not be repeated by another without the permission of the court;(b) questions or topics to be put in cross-examination should be agreed prior to the hearing;(c) questions to be put in cross-examination should be put by one legal representative or advocate alone, or, if appropriate, by the judge; and(d) the taking of evidence should be managed in any other way.
"[52] I do not accept that the only way in which Y can be questioned effectively is by being cross-examined by a legally qualified advocate appointed to represent the father. The court has at its disposal a number of other possible case management options. These include: (i) a direction that the order that Y should give oral evidence is made subject to the condition that the father questions her through a legal representative (this may not be a viable option if the judge's finding about the father's inability to pay stands); alternatively (ii) Y should be questioned by the judge himself; (iii) Y should be questioned by a justices' clerk; or (iv) a guardian should be appointed to conduct proceedings on behalf of K and H. The judge considered that it would not be appropriate for K and H to be joined to the proceedings and a children's guardian to be appointed for the same reasons as he thought it inappropriate for the questioning of Y to be conducted by himself: see para [27] of the judgment.
[53] In my view, all of these options should be considered by a judge who is faced with the problem which confronted the judge in this case. In some cases, the first option will be the most appropriate. But in others it will be inappropriate, for example, where the court considers that it is essential to have oral evidence from the witness and to have it tested by questioning. Take the present case where the evidence of Y is of central importance to the Art 8 European Convention rights and welfare interests of K and H. If the court considers that it is necessary to receive oral evidence from Y and have it tested orally by questioning, then the first option may not satisfy the Convention rights of the children.
[54] We heard much argument as to whether questioning by the judge would be compatible with the European Convention. For those of us who have been schooled in an adversarial system, questioning by a judge of a key witness on controversial and centrally important issues may cause unease. I have already referred to the 'profound unease' expressed by Roderic Wood J in H v L and R at the thought of a judge having to question a witness in the family jurisdiction. He said that it should not be regarded as impossible, but should be done only in 'exceptional circumstances'. I have set out at para [22] above what Sir James Munby said on the subject in Q v Q. Sir James was, however, careful to say no more than that questioning by a judge where the issues are 'grave and forensically challenging' may not be sufficient to ensure compliance with the Convention.
[58] The judge in the present case said at para [41] of his judgment that it would not be appropriate for him to be the 'cross-examiner'. He did not say why. It may be that he thought that it was inevitable that he would be perceived to be descending into the arena and siding with the father. The use of the term 'cross-examination' itself lends support to that idea. But questioning by a judge need not be conducted as if by a cross-examiner acting for one of the parties. That is implicit in what Baroness Hale said at para [28] in Re W (Children) (Abuse: Oral Evidence) [2010] UKSC 12, [2010] 1 WLR 701, [2010] 1 FLR 1485. It is also recognised in PD 12J – Child Arrangements and Contact Order: Domestic Violence and Harm. Paragraph [28] provides:
'While ensuring that the allegations are properly put and responded to, the fact-finding hearing can be an inquisitorial (or investigative) process, which at times must protect the interests of all involved. At the fact-finding hearing—
- Each party can be asked to identify what questions they wish to ask of the other party, and to set out or confirm in sworn evidence their version of the disputed key facts.
- The judge or lay justices should be prepared where necessary and appropriate to conduct the questioning of the witnesses on behalf of the parties, focusing on the key issues in the case.
Victims of violence are likely to find direct cross-examination by their alleged abuser frightening and intimidating, and thus it may be particularly appropriate for the judge or lay justices to conduct the questioning on behalf of the other party in these circumstances, in order to ensure both parties are able to give their best evidence.'
[59] It is significant that the practice direction contemplates questioning on the 'key issues in the case' by a judge 'on behalf of the parties' in cases of alleged child abuse. In my respectful opinion, the approach expressed by Roderic Wood J is unnecessarily cautious. I accept, of course, that the questioning must always be conducted sensitively and fairly. If it is not so conducted, then this of itself may give rise to a breach of Arts 6 and 8 of the European Convention.
[62] I acknowledge that there may be cases where the position is different. I have in mind, for example, a case where the oral evidence which needs to be tested by questioning is complicated. It may be complex medical or other expert evidence. Or it may be complex and/or confused factual evidence, say, from a vulnerable witness. It may be that in such cases, none of the options to which I have referred can make up for the absence of a legal representative able to conduct the cross-examination. If this occurs, it may mean that the lack of legal representation results in the proceedings not being conducted in compliance with Arts 6 or 8 of the European Convention."
'(6) Where in any proceedings in the family court it appears to the court that any party to the proceedings who is not legally represented is unable to examine or cross-examine a witness effectively, the court is to –
(a) ascertain from that party the matters about which the witness may be able to depose or on which the witness ought to be cross-examined, and(b) put, or cause to be put, to the witness such questions in the interests of that party as may appear to the court to be proper.
(i) Once it becomes clear to the court that it is required to hear a case "put" to a key factual witness where the allegations are serious and intimate and where the witnesses are themselves the accused and accuser, a "Ground Rules Hearing" (GRH) will always be necessary;
(ii) The GRH should, in most cases, be conducted prior to the hearing of the factual dispute;
(iii) Judicial continuity between the GRH and the substantive hearing is to be regarded as essential;
(iv) It must be borne in mind throughout that the accuser bears the burden of establishing the truth of the allegations. The investigative process in the court room, however painful, must ensure fairness to both sides. The Judge must remind himself, at all stages, that this obligation may not be compromised in response to a witnesses' distress;
(v) There is no presumption that the individual facing the accusations will automatically be barred from cross examining the accuser in every case. The Judge must consider whether the evidence would be likely to be diminished if conducted by the accused and would likely to be improved if a prohibition on direct cross-examination was directed. In the context of a fact-finding hearing in the Family Court, where the ethos of the court is investigative, I consider these two factors may be divisible;
(vi) When the court forms the view, from the available evidence, that cross-examination of the alleged victim itself runs the real risk of being abusive, (if the allegations are established) it should bear in mind that the impact of the court process is likely to resonate adversely on the welfare of the subject children. It is axiomatic that acute distress to a carer will have an impact on the children's general well-being. This is an additional factor to those generally in contemplation during a criminal trial;
(vii) Where the factual conclusions are likely to have an impact on the arrangements for and welfare of a child or children, the court should consider joining the child as a party and securing representation. Where that is achieved, the child's advocate may be best placed to undertake the cross-examination. (see M and F & Ors. [2018] EWHC 1720 Fam; Re: S (wardship) (Guidance in cases of stranded spouses) [2011] 1 FLR 319);
(viii) If the court has decided that cross-examination will not be permitted by the accused and there is no other available advocate to undertake it, it should require questions to be reduced to writing. It will assist the process, in most cases, if 'Grounds of Cross-Examination' are identified under specific headings;
(ix) A Judge should never feel constrained to put every question the lay party seeks to ask. In this exercise the Judge will simply have to evaluate relevance and proportionality;
(x) Cross-examination is inherently dynamic. For it to have forensic rigour the Judge will inevitably have to craft and hone questions that respond to the answers given. The process can never become formulaic;
(xi) It must always be borne in mind that in the overarching framework of Children Act proceedings, the central philosophy is investigative. Even though fact finding hearings, of the nature contemplated here, have a highly adversarial complexion to them the same principle applies. Thus, it may be perfectly possible, without compromising fairness to either side, for the Judge to conduct the questioning in an open and less adversarial style than that deployed in a conventional cross-examination undertaken by a party's advocate.