This judgment was delivered in private on 4th November. It consists of 5 pages and has been signed and dated by the judge. The judge hereby gives leave for it to be reported.
The judgment is being distributed on the strict understanding that in any report no person other than the advocates or the solicitors instructing them (and other persons identified by name in the judgment itself) may be identified by name or location and that in particular the anonymity of the children and the adult members of their family must be strictly preserved, save that all information within this judgment may be published.
FAMILY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
SURREY COUNTY COUNCIL |
Applicant |
|
- and - |
||
ZAINAB AL-HILLI (1) -and- ZEENA AL-HILLI (2) (both through their Children's Guardian) -and- FADWA AL-SAFFAR (3) -and- AHMED MAHMOOD -and- THE CHIEF CONSTABLE OF SURREY (5) |
Respondents |
____________________
Melanie Carew (instructed by CAFCASS) for the 1st and 2nd Respondents
James Turner Q.C. and Jane DeZonie (instructed by Gordon Dadds LLP) for the 3rd and 4th Respondents
Robert Cohen (instructed by the force solicitor, Surrey Police) for the 5th Respondent
Hearing dates: 4th November 2013
____________________
Crown Copyright ©
The Honourable Mr. Justice Baker :