FAMILY DIVISION
B e f o r e :
____________________
ELIZABETH TCHENGUIZ IMERMAN |
Petitioner/Respondent |
|
- and - |
||
VIVIAN SAUL IMERMAN |
Respondent/Applicant |
____________________
Official Shorthand Writers and Tape Transcribers
Quality House, Quality Court, Chancery Lane, London WC2A 1HP
Tel: 020 7831 5627 Fax: 020 7831 7737
info@beverleynunnery.com
the Petitioner.
MR. C. HOWARD, QC, MR. A. WHITE QC and MISS L. SKINNER (instructed by
Hughes Fowler Carruthers) appeared on behalf of the Respondent.
____________________
Crown Copyright ©
MR. JUSTICE MOYLAN:
"In order to comply with any request to delete relevant emails, we would therefore need to find, isolate and selectively delete emails from the backup tapes. I am advised that such a task would be highly complicated and would involve a senior IT consultant, possibly for a number of months. This would also require the restoration of the backup tapes to the live IT environment, which in itself would compromise the security of all the data on each tape. Even after such a task, the firm would not be in a position to make an absolute statement that no copies of the relevant emails or the attachments to those emails were held in any location for the relevant client".
Then there is reference to the fact that even deleted material can, in some circumstances, be recovered.
"The court at the final hearing of the wife's application for ancillary relief, retaining the specific ability to take such liability into account when determining its award and/or making any further order for costs, if he considers it appropriate to do so, as part of its assessment of the conduct of the parties in respect of the litigation".
"4(a) The general rule in ancillary relief proceedings is that the court will not make an order requiring one party to pay the costs of another party; but
(b) the court may make such an order at any stage of the proceedings where it considers it appropriate to do so because of the conduct of a party in relation to the proceedings (whether before or during them).
(5) In deciding what order (if any) to make under para.4(b), the court must have regard to …"
a number of matters, including "any failure by a party to comply with these Rules", "whether it was reasonable for a party to raise, pursue or contest a particular allegation or issue", "the manner in which a party has pursued or responded to the application or a particular allegation or issue", "any other aspect of a party's conduct in relation to the proceedings which the court considers relevant", and "the financial effect on the parties of any costs order".
"If the conduct of the insurers in this case goes uncensured there would be a significant risk that practices of this type would be encouraged. This would be highly undesirable".
Secondly:
"A judge's responsibility today in the course of properly managing litigation requires him, when exercising his discretion in accordance with the overriding objective contained in CPR Pt 1, to consider the effect of his decision upon litigation generally".
Thirdly:
"While not excluding the evidence it is appropriate to make clear that the conduct of the insurers was improper and not justified".
"In particular [the court] can reflect its disapproval in the orders for costs which it makes".
In that particular case, the Court of Appeal made an order that the defendants should pay the costs incurred in determining the admissibility issue, because (and I quote again):
"… the conduct of the insurers gave rise to the litigation over admissibility of the evidence which has followed upon their conduct".
"In giving effect to the overriding objective, and taking into account the wider interests of the administration of justice, the court must, while doing justice between the parties, also deter improper conduct of a party while conducting litigation."
"In my judgment it is dangerous for the court to try and add to the requirements of the CPR which are not spelt out in the relevant parts of the CPR. This court can do no more than draw attention to the width of the discretion of the trial judge and re-emphasise the point that has already been made that, before an indemnity order can be made, there must be some conduct or some circumstance which takes the case out of the norm. That is the critical requirement".
Second, from the judgment of Lord Justice Waller at para.39:
"The question will always be: is there something in the conduct of the action or the circumstances of the case which takes the case out of the norm in a way which justifies an order for indemnity costs?"
"The present proceedings, whether at this preliminary stage or at substantive trial, are not those in which actions within the Hildebrand 'rules' fall to be tested, whether against the law of tort or otherwise. Other such proceedings may arrive in this court; in my view, if now only in the interests of legal clarity, they should do so."