FAMILY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
ES |
Applicant |
|
- and - |
||
AJ - and - PL |
Respondent Second Respondent |
____________________
Richard Clough (instructed by Truemans) for the Respondent
Hearing dates: 29 April 2010
____________________
Crown Copyright ©
Sir Nicholas Wall P :
The Facts
The law
My approach to the question of habitual residence follows that identified by the House of Lords in the early Hague Convention case of Re J (a minor) (abduction: custody rights) ]1990] 2 AC 562 at 578-9, where Lord Brandon said:
"….. The first point is that the expression "habitually resident, as used in Article 3 of the Convention, is nowhere defined. It follows, I think, that the expression is not be treated as a term of art with some special meaning, but is rather to be understood according to the ordinary and natural meaning of the two words which is contains. The second is that the question whether a person is or is not habitually resident in a specified country is a question of fact to be decided by reference to all the circumstances of any particular case…... "
Findings of fact