BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
KING'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
B e f o r e :
____________________
(1) TERRE NEUVE SARL (2) LARGELY INVESTMENT SA (3) LAURENT ZAHUT |
Claimants |
|
- and - |
||
YEWDALE LIMITED and ors |
Defendants |
____________________
Meyer El Maleh (the Fourth Defendant), Sara Sasson (the Sixth Defendant), Carole Sasson-El Maleh (the Seventh Defendant) and Robert Naggar (the Tenth Defendant) in person.
Hearing date: 13 March 2023
Further submissions: 15, 16, 17 and 23 March 2023.
____________________
Crown Copyright ©
This judgment was handed down by the judge remotely by circulation to the parties' representatives by email and release to The National Archives. The date and time for hand-down is deemed to be Monday 27 March 2023 at 10:30am.
The Honourable Mr Justice Foxton:
Introduction
i) Yewdale, the recipient of the payments.
ii) The Fourth Defendant (Mr El Maleh) who was a director of Yewdale until April 2019, and also director of a company called GPF SA (GPF), a Swiss company involved in the tax optimisation scheme. Mr El Maleh was convicted in Geneva of money-laundering on 29 January 213, and convicted of money laundering by a French court on 19 October 2018 (when he was sentenced to 6 years' imprisonment). The Claimants allege that Mr El Maleh controlled Yewdale, REDS and GPF.
iii) The Sixth Defendant (Ms Sasson) is one of the heirs to Mr Sasson, it being alleged that Mr Sasson was involved in the alleged misappropriation of assets, and in control of GPF, REDS and Yewdale. Ms Sasson is sued solely in that capacity. At some point she held 25% of Yewdale.
iv) The Seventh Defendant (Ms Sasson-El Maleh) is Mr Sasson's other heir. She is sued in that capacity, but also faces an unjust enrichment in respect of payments made to her totalling Euros 47,000 and a claim for breach of fiduciary duty in her capacity as a director and corporate secretary of GPF. Ms Sasson-El Maleh is currently a director of Yewdale and owns some or all of its shares.
v) The Tenth Defendant (Mr Naggar) was also a director of Yewdale, and for a period its only director. The case against him is based on an inference that, as a director of Yewdale, he was aware that funds remitted to Yewdale under the tax optimisation scheme were being misappropriated.
i) The Claimants' account of the contractual structure is challenged.
ii) It is alleged that the monies transferred to Yewdale were applied for the benefit of Mr Zahut by various means.
iii) It is accepted that Mr El Maleh and Mr Sasson controlled GPF, REDS and Yewdale.
iv) It said that Mr Naggar was not aware of anything of concern in relation to Yewdale and, in effect, that Ms Sasson El-Maleh had no real knowledge of or involvement in the affairs of GPF.
v) A limitation defence is advanced.
vi) It was alleged that the claim is barred by the doctrine of illegality or ex turpi causa because the scheme was founded on an attempt to move assets from Mr Zahut's name to certain corporate names for fraudulent purposes.
Procedural history
i) "the source and repositories of documents and/or communications" which that defendant had access to, use of or were otherwise within that defendant's control from 1996 to date;
ii) all potential sources of documents such as "phones, laptops, servers etc" listed in Question 2 of Section 2 of the DRD and "what email accounts, mobile phone numbers and/or other sources of electronic communication" the defendant had, or had had, use of, including what devices had been taken by the French and/or Swiss authorities and whether they had been returned; and
iii) what documents, devices or other data sources they retained following seizures by the French and/or Swiss authorities.
i) All of Yewdale's bank accounts were subject to a restraint order. The relevant accounts appear to have been located with HSBC in Mayfair.
ii) The documents for GPF and Yewdale had been held in Switzerland, and during the police operation a "huge volume of documents, desktop computers, laptops, iPad, memory sticks, USB, hard CD disks and mobile phones were seized by the Swiss police".
iii) The files and folders of Yewdale and REDS were controlled and managed by a Ms Vasarino, and emails and copies were placed in folders "to be retained in the archives of Yewdale and REDS".
iv) When his family home and office were searched by the police, documents from the archives of Yewdale and REDS were seized, the archives mainly consisting of hard copy documents or PDFs saved on USB sticks and a CD. Mr El Maleh appears to have retained the CD but says it has since been confirmed that it has been damaged and no information can be retrieved from it.
v) His iPhone, Blackberry and iPad belonged to GPF. He is not certain whether or not they had been returned by the Swiss police to GPF (the implication being that they had not been returned to him).
vi) "For the purposes of these proceedings all the remaining archives of Yewdale and some documents of REDS have now been assembled and brought to his office" for search and production, which are "mainly in hard copy, PDF format save in USB stick" (sic).
vii) The email account Y1 was used exclusively by Ms Vasarino until October 2012 and then by him but he cannot go further back than 2013/2014 when searching it.
viii) He created the account M1 in March 2013 but had no dealings with the Claimants by or from that date.
ix) He no longer had access to another email account.
x) He no longer had access to the phone or sim card he used when working with GPF.
xi) He has had an iPhone and iMac computer used for private use since June 2013 which are not linked with the Claimants, Yewdale or REDS.
xii) After his conviction, only personal documents seized at his family home were returned to him.
xiii) He has in his possession a huge box of documents representing the archive of Yewdale and a hardcopy box of REDS documents.
xiv) Documents had been made available to him in the French proceedings.
i) Ms Sassoon had searched all of the sources referred to in her witness statement.
ii) Mr Naggar had searched all of the email accounts and devices referred to in his witness statement.
iii) Mr El Maleh and Ms Sasson-El Maleh had carried out searches on their behalf and for Yewdale which RKM had reviewed for relevance. The letter stated, "the documents which our clients have produced are in support of their consolidated Defence and it tackles the various and fundamental roots of the claim", which I have been asked to interpret as reflecting a fundamental misunderstanding on the part of Mr Megah of RKM as to the test for disclosure, and whether it extends to adverse documents. That would have involved a very serious deficiency in Mr Megah's understanding, and I not willing to infer that this was the case. Indeed, later in the letter Mr Megah stated that the Yewdale Defendants "have disclosed all the documents which they have searched and found. They confirm not having cherry picked documents for disclosure". However, I accept that the letter does suggest that the review for relevance of email and electronic documents was conducted by the Yewdale Defendants themselves. By contrast, the letter stated that RKM had "received a huge volume of documents which we have searched and reviewed" and that "the documents collected from searches were sent to our firm for review".
iv) At the inspection meeting, Mr Megah confirmed that RKM had access to the Yewdale archive and the REDS documents, and to some extent, the Y1 email account back to December 2014, which was said to be the limit of review which was technically possible. He confirmed that the USBs had been reviewed by the Yewdale Defendants themselves as had electronic devices and personal email accounts. He also confirmed that there had been no independent attempt to review the CD.
The Application
i) The Yewdale Defendants were "to identify and supply all relevant devices or other data sources, and access to all relevant email and/or phone accounts and any other data sources (including all available devices/ accounts/ sources identified in their witness statements of May 2021) to an independent e-disclosure provider who shall be appointed by the Court (the "EDP")". The criterion of "relevance" was not specified.
ii) The Yewdale Defendants are to "supply all hard copy documents from any relevant document repositories" (cf. (i) above) to the EDP.
iii) The EDP is to image all of the contents of all electronic devices and associated with all email accounts, phone accounts or other data sources, and to upload all hard documents, and then apply the existing search terms to the material with certain modifications.
iv) All responsive documents are to be provided to a court-appointed independent lawyer who would identify relevant documents and redact those which were privileged on one of the recognised grounds, so that those could be the subject of disclosure in the usual way.
v) That "unless the Defendants now comply with and take all steps necessary to facilitate the orders above, they will be debarred from defending these proceedings" – i.e., a collective "unless order".
vi) The costs of the EDP and the Lawyer were to be paid by the Yewdale Defendants.
i) there had been a wholesale failure to conduct disclosure;
ii) RKM had not reviewed all data sources;
iii) native files had not been provided;
iv) the Yewdale Defendants and RKM had not understood their obligation to disclose adverse documents;
v) there were some categories of documents which should have been present but were not disclosed (including accounting ledger documents, communications and documents relating to the criminal trial); and
vi) the failures were particularly significant in a case which involved allegations of fraud, where the Claimants had no visibility as to what had been happened when funds reached Yewdale and when (as I accept) serious and legitimate issues have arisen in relation to some disclosed documents.
i) the Claimants are asking for documents the Yewdale Defendants do not have and have never had;
ii) all of the so-called Vasarino archive, which was the only archive, has already been provided to the Claimants by RKM;
iii) the USBs could not be produced without the approval of the French judge (this complaint concerning USBs provided from the French proceedings);
iv) they did not have "other items such as CDs, USB keys or hard drives", only USBs from the French proceedings which Mr Zahut has already disclosed.
The Jurisdiction
"In my judgment, an order which would deprive the defendants of the opportunity of considering whether or not they shall make any disclosure is (in the words of Hoffmann J [in Lock v Beswick ]) an intrusive order, even if it is made on notice to the defendant. It is contrary to normal principles of justice, and can only be done when there is a paramount need to prevent a denial of justice to the claimant. The need to avoid such a denial of justice may be shown after the defendant has failed to comply with his disclosure obligations, having been given the opportunity to do so."
"the general rule is that the disclosing party has to carry out the disclosure exercise itself, applying a relevance test as best it can. It is assumed in the first instance that it will do that bona fide. In most cases comfort can be taken (at least to a degree) by the fact that solicitors are involved, and they are better placed to assess relevance than the party (and not inclined to suppress a relevant but damaging document). If one party considers that the disclosing party has not carried out its obligations properly then the remedy is an order for specific disclosure which focuses the issue more sharply. That order is not generally an order which involves the receiving party itself conducting a search and assessment of a very large body of the disclosing party's documents in order to see what relevant documents might be found, though I accept that in theory such an order would be possible under the "any other order" head under CPR r31.5(7). What is more likely to be ordered than that (if there is a problem which justifies it) is disclosure of a specified class of documents as a whole without any test for relevance being carried out by the disclosing party, though even then the disclosing party is the party which looks for that class in the first place.
i) Whether the disclosure is being sought for the purposes of the court's adjudicative jurisdiction, where it is possible for adverse inferences from deficiencies in disclosure to make good some of the adverse effects of inadequate disclosure, or whether it is sought in a context where this will not be the case – e.g. because the claimant is seeking to trace assets or find assets against which to enforce a judgment (see by analogy Olympic Council of Asia v Novans Jets LLP [2023] EWHC 276 (Comm), [51]-[56]).
ii) How significant the documents are in the litigation, and whether there are alternative means of addressing the issues to which the documents relate.
iii) Whether the documents have been subject to no review at all (as in Nolan), or whether one party believes (as is frequently the case) that the job has not been done as well as it should have been. As Mann J noted, the usual remedy in the latter case will usually stop far short of the order sought here.
iv) The degree of intrusion the order represents.
v) How compelling the case is that the relevant party has failed properly to conduct the disclosure exercise, and how widespread or significant the apparent failure is. In this regard, parties will frequently disbelieve another party's protestations that relevant searches have been done and no relevant documents located. However, at the pre-trial stage of the proceedings, it is not generally possible for the court to reach a concluded view on what has happened, nor proportionate to make the attempt, and it may well be unwise to express one given the potential impact of such a finding at trial. Courts very frequently state that they cannot "go behind" such assertions, leaving it to the complaining party to pursue the issue at trial, when the court can make the appropriate finding and give effect to its consequences (West London Pipeline & Storage Ltd v Total UK Ltd [2008] EWHC 1729 (Comm), [86]).
vi) The cost of the exercise, having regard to the amount of the claim.
i) The documents are sought to enable the Claimants to prove their case, and challenge the Yewdale Defendants' case, but no proprietary claim is brought. Adverse inferences, therefore, are, in principle, capable of addressing the Yewdale Defendants' contention that funds transferred to Yewdale were routed back for the benefit of Yewdale.
ii) Documents showing what happened to the monies paid to Yewdale are significant in the litigation, albeit, as I explain below, there are alternative means of addressing aspects of that issue.
iii) The effect of the evidence is that the hard copy documents have been subject to review by a solicitor, but the electronic documents have either not been reviewed at all, or reviewed only by the Yewdale Defendants themselves.
iv) There are legitimate concerns in relation to the authenticity of certain disclosed materials.
v) Requiring the individual Yewdale Defendants to hand over their electronic devices, or give access to email accounts, in cases where these are highly likely to have a personal use, to be imaged in another jurisdiction, is a particularly intrusive form of order.
vi) The evidence as to the efficacy of the disclosure exercise varies between different types of document. However, there are clear statements by the individual Yewdale Defendants supported by statements of truth as to the existence or non-existence of documents, or the use made of mobile phones and devices, and it would require a strong case for the court to conclude at this stage that those statements cannot be accepted.
vii) I have no sense of the cost of the exercise. The claim is for some €10.6m.
An order requiring the Defendants to identify any other devices and other data sources (electronic or hard copy), and access to any other email and/or phone accounts, which contain documents relevant to the issues for disclosure in these proceedings and are in the possession or the control of that Defendant
"confirmation as to the sources and repositories of documents and/or communications which that Defendant and/or the First Defendant has (or had) access to or use of, or which are (or have been) otherwise within the control of that Defendant and/or the First Defendant (within the meaning set out in PD51U, Appendix 1, paragraph 1.1), during the period 1996 to the present day, including both historic sources/ repositories and any sources/ repositories that have been available only subsequent to 2012. Such confirmation to address: i. all the potential sources of documents (such as phones, laptops, servers etc) listed in Question 2 of Section 2 of the DRD; and 12 ii. what email accounts, mobile phone numbers and/or other sources of electronic communication each Defendant has (or had) use of or access to, in the period since 1996 (including any such accounts or sources that are historic / no longer used). If such access is restricted or is not possible, an explanation to be provided as to why that is so."
Yewdale
The CD said to contain the Yewdale archive:
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
USBs said to contain the Yewdale archive
i) Yewdale must confirm whether it has in its possession or control USBs which contain the Yewdale archive, which are not the three USBs handed over by the French authorities in relation to the French proceedings. That response is to be supported by a statement of truth. If, as suggested in the communication of 23 March 2023, it is suggested that Yewdale does not have such USBs, then this must be stated in a document signed by Mr El Maleh in which Mr El Maleh states:
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
ii) If the answer is no, then no further order is made in relation to this category. However, Yewdale must be aware that the clear effect of Mr El Maleh's earlier statement is that there are such documents. In those circumstances, it seems inevitable that the Claimants will invite the court at trial to conclude that these documents have been withheld because they would undermine the case of one or more Yewdale Defendants.
iii) If the answer is that Yewdale does have USBs in their possession or control containing the Yewdale archive, and which are not the three USBs provided by the French authorities in relation to the French proceedings, then there has been no review of those USBs by a lawyer. The documents would appear to be purely business documents rather than containing personal data. Handing over a USB is clearly much less intrusive than handing over an electronic device.
iv) Accordingly, I am satisfied that it would be proportionate to order Yewdale to provide any such USBs to an EDP for the document to be subject to the search and inspection procedures contemplated in the most recent version of the draft order.
Hard copy documents said to comprise the Yewdale archive
i) an application under the Bankers' Books Evidence Act 1879; and/or
ii) an order requiring Yewdale to write to its bank, requesting provision of a full set of bank statements (Lakatamia v Su [2020] EWHC 865 (Comm)).
Mr El Maleh
USBs said to contain the Yewdale and REDS archives
i) I will order Mr El Maleh to confirm whether he has in his possession or control USBs which contain the Yewdale archive, which are not the three USBs provided by the French authorities in relation to the French proceedings. That response is to be supported by a statement of truth. If, as suggested in the communication of 23 March 2023, it is suggested that Yewdale does not have such USBs, then this must be stated in a document signed by Mr El Maleh in which Mr El Maleh states:
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
If the answer is no, then no further order is made in relation to this category. However, in that event, Mr El Maleh must, in the same witness statement, explain what USBs he is referring to at paragraphs 15, 18 and 29 of his fifth witness statement and what became of the same, and he should note the comment at [38(ii)] above. Mr El Maleh should be aware that the letter of 23 March does not answer these questions. It needs specifically to address the language in the fifth witness statement which is not consistent with the statement made in the 23 March letter. Further, the explanation must be supported by the following statement by Mr El Maleh:
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
ii) If the answer is that Mr El Maleh does have such USBs in his possession or control containing the Yewdale and/or REDS archive, and which are not the three USBs provided by the French authorities in relation to the French proceedings, then there has been no review by a lawyer of those documents and the same order as that made in relation to the Yewdale at [38(iv)] above is appropriate.
USBs said to contain documents relating to French and Swiss proceedings
i) Mr El Maleh should provide the USBs to the EDP.
ii) Mr Zahut should provide the documents he obtained from the French proceedings to the EDP.
iii) A de-duplication exercise should be undertaken to see if there are any additional documents on Mr El Maleh's USBs which Mr Zahut does not have.
iv) If there are such additional documents, they should be subject to the search terms in the draft order, and a review of responsive documents undertaken by independent counsel.
v) However, no documents should be provided to the Claimants pending a further order of the court.
vi) That will allow the court to consider, on this occasion with the benefit of evidence from the Claimants as to the French legal position, any concerns relating to French law when the scope and scale of the documentation is known.
CD said to contain the Yewdale and REDS archives
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
Hard copy documents said to constitute the Yewdale archive and/or REDS archives
Archive(s) of documents relating to KPMG and/or FINMA, in relation to GPF and/or the matters with which the instant proceedings are involved; including the reports by KPMG in relation thereto and any other reports by FINMA and/or the liquidator that Ds have referred to (Ds' Response to the Disclosure Application dated 20.1.23, page 3; Ds' "Reponse au Temoingnage de Zahut" dated 3.3.23, pp.10, 21, 32, "Response au Temoignage de Zahut" dated 3.3.23, p.14; Ds' skeleton argument of 8 March 2023, p.20; Submissions of D4 at hearing of 13 March 2023, transcript page 89, line 25).
"I believe the facts stated to be true. I understand that proceedings for contempt of court may be brought against any person who makes, or causes to be made, a false statement in a document verified by a statement of truth without an honest belief in its truth".
The set of Documents said to have been seized by the authorities but returned in 2013
Email account Y1
Email account M1
Mobile phone, iPhone and iMac
i) Mr El Mayer no longer has access to the mobile phone referred, which belonged to and was returned to GPF.
ii) The iPhone and Mac are for personal use.
Ms Sasson
Ms Sasson El Maleh
Mr Naggar
The costs of review
Should the order be an unless order?
i) The orders I have made impose clear and proportionate obligations on Yewdale and Mr El Maleh.
ii) The court is entitled to have regard to the fact that the issues raised in relation to the adequacy of the disclosure of these defendants goes back to 2021.
iii) The records of what became of the money received by Yewdale are of obvious importance to the issues in the case.
iv) There is a particular need for prompt compliance, given the trial is listed for November 2023.