QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
SEPTO TRADING INC. |
Claimant |
|
- and - |
||
TINTRADE LIMITED |
Defendant |
____________________
Michael Ashcroft QC and Oliver Caplin (instructed by HFW) for the Defendant
Hearing dates: 8-11 June 2020
____________________
Crown Copyright ©
"Covid-19 Protocol: This judgment will be handed down by the judge remotely by circulation to the parties' representatives by email and release to Bailii. The date and time for hand-down will be deemed to be 10:00 AM on 02 July 2020. A copy of the judgment in final form as handed down can be made available after that time, on request by email to the judge's Clerk"
Mr. Justice Teare :
The sale and purchase contract
"As ascertained at loadport by mutually acceptable first class independent inspector, or as ascertained by loadport authorities and witnessed by first class independent inspector (as per local practice at time of loading).
Such result to be binding on parties save fraud or manifest error.
Inspection costs to be shared 50/50 between Buyer/Seller."
"Property in the product delivered hereunder, and all risks in relation thereto, shall pass from the Seller to the Buyer at the loadport as the product passes the flange connection between the loading hoses and the vessel's permanent hoses."
"Where not in conflict with the above, BP 2007 General Terms and Conditions for fob sales to apply."
"1.1 Measurement and Sampling
Measurement of the quantities and the taking of samples and analysis thereof for the purposes of determining the compliance of the Product with the quality and quantity Provisions of the Special provisions shall be carried out in the following manner:
1.1.2 Where the Loading Terminal is not operated by the Seller:
(i) By an independent inspector jointly agreed upon by the Buyer and Seller in accordance with current Approved Industry Practice. All charges of the independent inspector shall be shared equally between the parties and the inspector's report shall be made available to both parties. The Seller shall use all reasonable endeavours to enable the independent inspector so appointed to have full access to the facilities at the Loading Terminal necessary to perform his duties, or:
(ii) should the parties fail to agree upon an independent inspector, or should the Loading Terminal refuse access to any independent inspector appointed by the parties then by the Loading Terminal's own qualified inspector(s) in accordance with good standard practice at the Loading terminal at the time of shipment.
1.2 Certificates of Quantity and Quality
1.2.1 Provided always the certificates of quantity and quality . of the Product comprising the shipment are issued in accordance with sections 1.2.2 or 1.2.3 below then they shall, except in cases of manifest error or fraud, be conclusive and binding on both parties for invoicing purposes and the Buyer shall be obliged to make payment in full in accordance with Section 30.1 but without prejudice to the rights of either party to make any claim pursuant to Section 26.
.
1.2.3 Any certificate of quantity and quality issued by an independent inspector pursuant to Section .1.1.2(i) shall record that the independent inspector did witness, or himself undertook, the taking of samples and that the independent inspector did witness, or himself undertook, the analysis of such samples .
1.2.4 In the event that the independent inspector did not undertake or did not witness the taking of samples or the analysis of such samples then the certificate of quantity and quality issued or countersigned by him must expressly reflect this and it will not, in these circumstances, be a certificate of quantity and quality for the purposes of Section 1.2.1 but merely evidence of those matters undertaken or witnessed by the inspector.
1.3 Place of Certification
Should it not be customary practice at the Loading Terminal at the time of shipment for measurement and sampling pursuant to Section 1.1 to take place at the Vessel's manifold immediately prior to loading, or should the parties agree otherwise, then it is a condition of the Agreement that the Seller shall be obliged to provide the same quantity and quality of the Product at the Vessel's permanent hose connection as set out in the certificates of quantity and quality so issued.
HSFO (high sulphur fuel oil)
The joint instructions to the independent surveyor
"Quality to be ascertained or witnessed (as per standard practice at load port at time of loading), basis representative composite sample drawn from shore tank(s) before commencement of loading."
"Condition of pipeline before and after load (indicate the total capacity of the shore and ship's pipeline). Verification on pipeline contents to be made by inspector. Check all interconnecting valves to nominated loading system and seal shunt (sic)."
The samples taken by SGS prior to loading and the certificate of quality
The loading of the cargo
Subsequent events
The explanation for the high TSP value found post-loading
Whether the Seller is bound by the Certificate of Quality
The sample taken on 20 June 2018
The person who took the samples
Failure to shut shore tank valves
Non-representative samples
Q. If SGS, in June at Ventspils, had checked for homogeneity of the individual shore tanks, they would have known that their composite sample was unlikely to be representative?
A. Yes, I believe they just drew the samples and did the composite to the best of their ability, but they did not make any homogeneity checks, as far as I know.
Q. You are right, we do not know. If they had checked, then that would have been apparent to them?
A. Yes.
Q. But it is certainly apparent to us now; yes?
A. In retrospect.
The actual condition of the cargo at the ship's manifold
The measure of damage
The market for high TSP fuel oil
"July/August was a lifetime ago but I know if I tried to sell 0.4 tsp now or 2 years ago unless it was basically free I wouldn't be able to place it in malta or rots for sure. Even of it was free because it isn't linear I'm not sure anyone in malta would take it as there is less tankage than rots. I was offering some oil from element last week that was 0.2 and some bbbls from millazo that was 0.3 and I didn't have anyone that would touch either."
The actual value of the off-spec fuel oil
Mr. Heilpern's view
Mr. Waddington's view
The best evidence of the actual value of the off-spec cargo