QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
Fetter Lane, London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
KHANTY-MANSIYSK RECOVERIES LIMITED |
Claimant |
|
- and - |
||
FORSTERS LLP |
Respondent |
____________________
Jamie Smith QC and Anthony Jones (instructed by Bond Dickinson LLP) for the Respondent
Hearing date: 1 March 2016
____________________
Crown Copyright ©
Introduction
"I hereby guarantee to pay to you on demand the invoices issued by you to Irtysh in respect of your fees and disbursements on or around today but so that the maximum liability in respect of this liability is limited to a total of £74,837.18 plus VAT charged thereon."
"[Irtysh] owes [Forsters] £129,853.22 pursuant to [the Invoice]. By a Deed of Guarantee [RGP] guaranteed to pay [D] on demand the amount due from [Irtysh] up to a maximum liability of £74,837.18 plus VAT.
"[Forsters'] claim is for £74,837.18 plus VAT pursuant to [the Invoice]. The sum is due in respect of legal services provided to [Irtysh] from January 2007 to June 2010."
On being informed that the Guarantee Action had been issued, RGP responded saying:
"This will be vigorously defended. As you know, your bill relates to time that was allegedly spent by Alexander Shadrin in your offices. He disputes it. I was not present for most of the time and did not see the breakdown until you sent it last week. It is unfortunate that you have decided to take this course of action thus jeopardising the chance for the account to be agreed in quantum and settled from the PSB loan."
"(1) [Forsters] has commenced proceedings in claim number 2YK73888 ("the Action") (For the avoidance of doubt, the Action relates in part to the invoice dated 1 July 2010 addressed to [Irtysh] by [Forsters].)
(2) To date [RGP] has not defended the Action to enable the Parties to enter into settlement negotiations.
(3) [RGP] is a director and shareholder of [Irtysh].
(4) The Parties now wish to agree a full and final settlement of the Action in consideration of the mutual covenants and other valuable consideration set out below."
"2.1 This Agreement and the terms set out herein shall be in full and final settlement of all or any Claims which the parties have, or could have had, against each other (whether in existence now or coming into existence at some time in the future, and whether or not in the contemplation of the Parties on the date hereof).
2.2 In consideration of the abandonment of all or any Claims, the parties hereby agree as follows:
(a) Party B and/or Party C shall pay to Party A by way of bank transfer to the [specified account] as follows:
(i) the Settlement Sum on or before 31 October 2012.
(b)
(c)
(d) for the avoidance of doubt, Part B and Party C are jointly and severally liable to pay the Settlement Sum any interest that may accrue."
" any claim, potential claim, counterclaim, potential counterclaim, right of set-off, right of contribution, potential right of contribution, right to indemnity, potential right to indemnity, cause of action, potential cause of action or right or interest of any kind or nature whatsoever, whether known or unknown, suspected or unsuspected, however and whenever arising in whatever capacity or jurisdiction, whether or not such claims are within the contemplation of the Parties at the time of this Agreement arising out of or in connection with the Action or the invoice dated 1 July 2010 addressed to [Irtysh] by [Forsters] and referred to in the Action". [Emphasis added].
"The Parties to this Agreement covenant in favour of each other that following the execution of this Agreement, they will not, and will procure that none of their subsidiaries shall take any step or proceeding or make or assert any claim (whether by way of litigation or otherwise) against one another in connection with or in relation to (either directly or indirectly) the Claims."
The present proceedings and application
The Law
"[T]here is no room today for the application of any special "rules" of interpretation in the case of general releases. There is no room for any special rules because there is now no occasion for them. A general release is a term in a contract [and the general approach to contractual construction is] as much applicable to a general release as to any other contractual term. Why ever should it not be?"
Mr Davenport QC accepted that Lord Nicholls did not adopt the cautionary principle in the same terms as Lord Bingham but relied on the fact that he (i.e. Lord Nicholls) agreed in an approach that cut down the general terms of the release, saying that (para 23): "The question is whether the context in which the release was given is apt to cut down the apparently all-embracing nature of the release." While the wording of clauses of general release commonly make it plain that the parties intended to achieve finality and provide for a release of claims which might later come to light (para 27), that approach should not be pressed too far (para 28):
"It does not mean that, once the possibility of further claims has been foreseen, a newly emergent claim will always be regarded as caught by a general release, whatever the circumstances in which it arises and whatever its subject matter may be. However widely drawn the language, the circumstances in which the release was given may suggest, and frequently they do suggest, that the parties intended, or more precisely, the parties are reasonably to be taken to have intended, that the release should apply only to claims, known or unknown, relating to a particular subject matter."
At para 29, Lord Nicholls concluded: " the scope of general words of a release depends upon the context furnished by the surrounding circumstances in which the release was given. The generality of the wording has no greater reach than this context indicates."
"The absence of a dispute is important because most of the authorities on the construction of releases concern documents which were intended to settle disputes. In such a case, the scope of the dispute provides a limiting background context to the document. It is easy to infer that although the parties used very wide language "all claims" and so forth they meant all claims arising out of the matters in dispute."
KMR's case as to the relevant "background" and "context"
" if the contract is capable of being read in two ways, one of which would involve a contravention of a statute and the other would not, that may be a powerful reason for reading the contract in the sense which is compliant with the statute, even if it is the less natural construction. (This is to put in modern terms the approach expressed in the maxim ut magis valeat quam pereat)."
i) Irtysh had been incorporated with the purpose of acquiring YBI and exploiting the oil exploration licenses owned by its subsidiaries.ii) Irtysh was trying to obtain loan finance the availability of which, of course, was premised on Irtysh's ownership of YBI.
iii) As appears from various emails passing between the parties, it was envisaged that Irtysh would pay Forsters out of the loan funds once they were made available.
iv) It was understood by all the parties that without such finance, Irtysh was not in a position to pay Forsters. That is why Forsters was pressing for confirmation that Irtysh had signed the loan agreements.
In these circumstances, Mr Davenport QC submitted that it went without saying that if Irtysh did not in fact own YBI it would have no means of paying Forsters and meeting its obligations under the Settlement Agreement because it would have had no access to loan finance.
The construction of the Settlement Agreement in the context of the relevant background
i) As already stated, the Settlement Agreement is a tripartite agreement i.e. it is concerned with the settlement of claims and counterclaims between not only RGP and Forsters but also Irtysh and Forsters.ii) Clause 2.1 makes plain that the Settlement Agreement is in full and final settlement of "all or any Claims" which the parties (i.e. RGP, Irtysh and Forsters) have, or could have had, against each other. This is very wide wording. Further, the last sentence of Clause 2.1 states expressly that such settlement covers claims "whether in existence now or coming into existence at some time in the future, and whether or not in the contemplation of the Parties [i.e. RGP, Irtysh and Forsters] on the date hereof". These last words, are, in my view, particularly important i.e. the parties are, in effect, agreeing that Claims which are not yet in existence nor even in the contemplation of the parties fall within the scope of the release.
iii) The definition of "Claims" in Clause 1 is also, on its face, extremely wide. In particular:
a) "any claim" is expanded to include any "potential claim, counterclaim, potential counterclaim" i.e., reinforcing the notion that even a "potential" claim (or counterclaim) is nonetheless a "Claim";b) the words "whether known or unknown, suspected or unsuspected" make plain that knowledge or even suspicion is not a requirement for something to be a "Claim";c) the words "however and whenever arising" further make plain that it is not a prerequisite that the "claim" must have arisen by the date of the settlement;d) the words "whether or not such claims are within the contemplation of the Parties [i.e. RGP, Irtysh or Forsters] at the time of this Agreement" repeat the words in the operative Clause 2.1 and make plain (again) that even (potential) claims and counterclaims outwith the contemplation of the parties at the date of the Settlement Agreement fall within its scope.
i) I do not consider that Outcome 1.8 of the SRA Code of Conduct has any relevance to the proper construction of the Settlement Agreement. There is nothing to suggest that the Code formed part of any relevant factual matrix that "crossed the line"; and, in any event, it seems to me that this provision is not concerned with this type of Settlement Agreement.ii) I readily accept that the only dispute between the parties leading up to and at the time of execution of the Settlement Agreement concerned the quantum of the Invoice; that no allegation had been raised that Forsters had failed to carry out its duties with reasonable skill and care still less that it had failed to carry out certain duties at all; and that no damages claim by Irtysh of any kind had been intimated let alone the kind of damage now claimed, relating to the failure to complete the registration of Irtysh's ownership of YBI. However, as already noted above, the language of the Settlement Agreement provided expressly that it covered even a " potential claim potential counterclaim, right of set-off whether known or unknown, suspected or unsuspected, however and whenever arising whether or not such claims are within the contemplation of the Parties at the time of this Agreement." Thus, it is plain that the Settlement Agreement had a much wider scope than the particular dispute which existed at that date.
iii) This is not a case like BCCI where the claim was, in effect, an "unknown unknown". Whilst fully recognising that the present claim was not "suspected" at the time of the Settlement Agreement, the objective bystander could not and would not, in my view, have said that a claim for damages for breach of contract and/or negligence was "impossible". In my view, that conclusion is reinforced by the clear express terms of the Settlement Agreement.
iv) Equally, I do not consider that KMR's case is improved by saying that the claim in these present proceedings is outside the circumstances conceivable under the Settlement Agreement or by reliance on the other matters referred to above. At the risk of repetition and even bearing in mind the "cautionary principle" stated by Lord Bingham and the other observations of Lords Nicholls and Hoffmann in BCCI, it seems to me that this tripartite agreement was, and was objectively intended to be, an agreement by all three parties whereby they expressly agreed that the payment of the Settlement Sum would be in full and final settlement of all other "Claims" (as defined) and that such definition covered, and was objectively intended to cover, even a claim such as the one KMR now seeks to advance in these present proceedings.
Conclusion