QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
(Respondent in the Arbitration)
7 Rolls Building Fetter Lane London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
HELLENIC PETROLEUM CYPRUS LIMITED |
Claimant |
|
- and - |
||
PREMIER MARITIME LIMITED |
Defendant |
____________________
Mr Matthew Weiniger QC (instructed by Herbert Smith Freehills) for the Defendant
Hearing dates: 9th-11th and 15th June 2015
____________________
Crown Copyright ©
The Honourable Mr Justice Flaux:
Introduction and background
Principles applicable on section 67 application
"The nature of the present exercise is, in my opinion, also unaffected where an arbitral tribunal has either assumed or, after full deliberation, concluded that it had jurisdiction. There is in law no distinction between these situations. The tribunal's own view of its jurisdiction has no legal or evidential value, when the issue is whether the tribunal had any legitimate authority in relation to the Government at all. This is so however full was the evidence before it and however carefully deliberated was its conclusion."
"This is not to say that a court seised of an issue under Article V(1)(a) and s.103(2)(b) will not examine, both carefully and with interest, the reasoning and conclusion of an arbitral tribunal which has undertaken a similar examination. Courts welcome useful assistance. The correct position is well-summarised by the following paragraph which I quote from the Government's written case:
'233. Under s.103(2)(b) of the 1996 Act / Art V.1(a) NYC, when the issue is initial consent to arbitration, the Court must determine for itself whether or not the objecting party actually consented. The objecting party has the burden of proof, which it may seek to discharge as it sees fit. In making its determination, the Court may have regard to the reasoning and findings of the alleged arbitral tribunal, if they are helpful, but it is neither bound nor restricted by them.'"
"Unfortunately, since the arbitration, Mr Bacila has died. In the circumstances, Petrom served a Civil Evidence Act notice in respect of his two witness statements in the arbitration and the transcript of his oral evidence on 6 May 2005. Although I have not been able to assess his veracity for myself, I consider that the fact that the arbitrators accepted his evidence (together with the fact that I found Mr Iancu, whom I was able to assess, a truthful witness) means that I too should accept Mr Bacila's evidence…"
The witness evidence
Detailed chronology of events
Initial discussions between the parties
"…please note that Navigas is ready to bring their vessel down to the area (so far chartered in the UK) and start deliveries of LPG from Aspropyrgos [the Hellenic terminal in Greece] to Larnaca for HPC and Synergas. The total annual quantities to be transported are about 18,500mt for HPC and 5,500mt for Synergas, a total of 24,000mt. The buyer of the product will still be HPC. The vessel has a capacity of 1,400mt and will be permanently based in Cyprus.
At the initial stages the vessel will not have any other business, but despite that they can offer a freight of about $90/mt, which is nevertheless $20/mt less than M/T Veroniki (750mt). HPC also gets the benefit of additional storage at Synergas LPG terminal. With added business (in Cyprus or elsewhere) the freight will drop even further."
"This is an interesting number for freight to Cyprus.
I think you should discuss with Mr Kaloritis [also at Hellenic] the possibility of an annual contract with them.
A note of caution though-We need to make sure that we do not commit our companies to anything until (and if) we reach a final contract with them."
The interim arrangement
"Freight rate: USD 125,000 Lumpsum
Demurrage: USD 3,711 PDPR
Laytime: 54 hrs SHINC + 6 hours notice per port"
Details were then given of the owners' bank account for payment and also of the agents at load and discharge ports.
"With following additional clauses-mandatory and voyage specific valid where applicable
In addition:
Quay Dues and Charges levied on cargo are to be for charterers' account.
Owners warrant that the vessel's closed loading system is in full working order and will be fully operational throughout the duration of this charterparty
Owners warrant that the vessel has full ITF approval
Cleaning to Charterers' Inspectors' satisfaction
Owners confirm vessel will comply to IMO/SOLAS/MARPOL/OCIMF/ISGOTT regulations.
Berthing, unberthing and standby tugs for Owners' account.
Weather Clause
Time lost by the ship due to bad weather including sea conditions to count at 50% as laytime or demurrage if vessel is on demurrage. All unberthing/reberthing time and expenses due to above reasons to be for charterers' account."
"1 CONDITION OF THE VESSEL
Owners shall, before, at the commencement of, and throughout the voyage carried out hereunder, exercise due diligence to make and maintain the Vessel, her tanks, pumps, valves and pipelines tight, staunch, strong, in good order and condition, in every way fit for the voyage and fit to carry the cargo stated in Sections C and D of PART 1, with the Vessel's machinery, boilers and hull in a fully efficient state, and with a full complement of Master, officers and crew who are fully qualified (as evidenced by internationally recognised certification and, where applicable, endorsements), and are experienced and competent to serve in the capacity for which they are hired. Owners undertake that the Vessel shall be operated in accordance with the recommendations set out in the 1996 Edition of ISGOTT, as amended from time to time.
11 CLEANING OF VESSEL'S TANKS, PUMPS AND PIPELINES
Without prejudice to Clause 1, Owners shall exercise due diligence to ensure that the Vessel presents for loading with her tanks, pumps and pipelines properly cleaned to the satisfaction of any inspector appointed by or on behalf of Charterers and ready for loading the cargo described in Sections C and D of PART 1. Any time used to clean tanks, pumps and pipelines to Charterers' inspector's satisfaction shall not count as laytime or, if the Vessel is on demurrage, as demurrage and shall, together with any costs incurred in the foregoing operations, be for Owners' account.
38 EXCEPTIONS
38.1 The provisions of Articles III (other than Rule 8), IV, IV bis and VIII of the Schedule to the Carriage of Goods by Sea Act, 1971 of the United Kingdom shall apply to this Charter and shall be deemed to be inserted in extenso herein. This Charter shall be deemed to be a contract for the carriage of goods by sea to which the said Articles apply, and Owners shall be entitled to the protection of the said Articles in respect of any claim made hereunder.
38.2 Charterers shall not, unless expressly provided otherwise in this Charter, be responsible for any loss, damage, cost, expense, delay or failure in performance hereunder arising or resulting from Act of God, act of war, hostilities, seizure under legal process, quarantine restrictions, labour disputes or strikes threatened or actual, riots, civil commotions, arrest or restraint of princes, rulers or people."
"49 LAW
The construction, validity and performance of this Charter shall be governed by English law. The High Court in London shall have exclusive jurisdiction over any dispute which may arise out of this charter."
"had no bearing on and did not govern the relations between the parties [as] was shown by the fact that the recap was a fiction and was known by both parties to be a fiction prepared by the Owners; it was not complied with and was clearly never intended to be complied with."
"It is also trite to say that any Court should be very careful before it chooses to characterize the bargain of two commercial parties as being unbusinesslike. It will frequently be the case that that epithet is appropriately applied to the arguments of those representing one or other side to a dispute; arguments are sometimes advanced which defy both commercial and legal commonsense. But if on the natural meaning of a given commercial contract the words lead to a certain result it is not for the Court to remake the parties' bargain to make it conform to what the Court considers to be business commonsense.
It is easy to assume that the categories of contracts that may be made are more limited than in truth they are. In the field of charter-parties it is commonplace that this Court has to consider a whole range of different contractual schemes, not only the classic straight voyage and time charters. Thus there is the time charter trip, being a charter which has the structure of a time charter but the period of which is not defined by reference to the calendar but by reference to the completion of one or more voyages which may be defined precisely or more usually very loosely. The commercial parties are not there deterred, any more than they are under a voyage charter, by the fact that the precise time at which the vessel may become free of the charter is only a matter of estimation and may depend critically on how the charterer chooses to exercise the various rights that he is given under the charter. Another illustration is the consecutive voyage charter where the obligation and right to perform voyages are related in some way to a period of time; such a period of time may be applied to the moment of the commencement of the last voyage or to its completion; the voyages may be round voyages or they may be single voyages.
The variety of contractual structures that can be adopted by charterers and shipowners for any given transaction are as various as the ingenuity of chartering brokers and the ever changing demands of the market may determine. It is not for Courts to fit the parties' transactions within a strict and limited frame-work which the parties themselves may have not chosen to adopt. Once it has been demonstrated that the parties have chosen to adopt a particular frame-work, then the Court can point out its legal consequences, as did Lord Justice Bingham in the passage that I have quoted from the Hyundai case, where the parties had expressly chosen to reiterate that their contract was a period "time charter". But to state the consequence first and then argue from that to the nature of the bargain is to put the cart before the horse. (cf the quotation from the arbitrators in The Black Falcon.)"
"… Mr Justice Hobhouse pointed to the fact that owners and charterers were free to make, and did make, contracts which might not be classic voyage or time charter-parties, but were hybrids and cautioned against Judges attaching too much importance to what they might think was or was not a businesslike contract … . I accept unreservedly that owners and charterers are free to make any contract which in their view meets their commercial needs."
"As regards the contention of the plaintiff that the transactions between himself, Auto Finance and the defendants were a "sham," it is, I think, necessary to consider what, if any, legal concept is involved in the use of this popular and pejorative word. I apprehend that, if it has any meaning in law, it means acts done or documents executed by the parties to the "sham" which are intended by them to give to third parties or to the court the appearance of creating between the parties legal rights and obligations different from the actual legal rights and obligations (if any) which the parties intend to create. But one thing, I think, is clear in legal principle, morality and the authorities (see Yorkshire Railway Wagon Co. v. Maclure (1882) 21 Ch. D 309 and Stoneleigh Finance Ltd. v. Phillips, [1965] 2 QB 537) that for acts or documents to be a "sham," with whatever legal consequences follow from this, all the parties thereto must have a common intention that the acts or documents are not to create the legal rights and obligations which they give the appearance of creating. No unexpressed intentions of a "shammer" affect the rights of a party whom he deceived."
"Okay, what I can confirm is that the payment terms, the payment method has indeed been revised. What I can also confirm is that there are probably 40 other clauses in this document dealing with very important matters of safety of the cargo, of condition of the vessel, compliance with regulations, pollution, oil spill response, compliance with regulations and legislation, all other -- many other important clauses, which govern the contact between Hellenic and Premier. The payment methods and clauses which refer to payment methods were revised, yes."
"It did set out the contract between us. The only thing we had revised were the financial terms, because of the circumstances, and the circumstances were very particular. It is not common for a vessel to go to a port and not unload at once and wait for a number of days and come back and berth again and then unberth. This was very particular. So given these particularities we had to devise, let's say, to come up with different payment terms. Under a BpVoy4 this is not excluded. If the parties believe that it suits their purposes, they can do it. But of course all the other terms which do not have to do with payment, but they are concerned with the safety of the vessel, the regulations, compliance, personnel, whatever, they are governed by BpVoy4. We cannot load a vessel, we cannot use a vessel without a reference to a contract. There was no other contract in place in front of us rather than this, and we had to make reference to a contract."
"It would seem to me (although challenged by the charterers) that every time charter must have a final terminal date, that is a date by which (in the absence of an exonerating cause) the charterer is contractually obliged to redeliver the vessel. Where the law implies a margin or tolerance beyond an expiry date stipulated in the charter-party, the final terminal date comes at the end of such implied extension. When the parties have agreed in the charter-party on the margin or tolerance to be allowed, the final terminal date comes at the end of such agreed period. But the nature of a time charter is that the charter is for a finite period of time and when the final terminal date arrives the charterer is contractually bound (in the absence of an exonerating cause) to redeliver the vessel to the owner. I shall hereafter use the expression "final terminal date" to mean the final contractual date for redelivery, after the expiry of any margin or tolerance which the parties may agree or the law imply."
Events between February and September 2010
The meeting of 24 September 2010 and subsequent phone call
"A. Mr Semelides phoned me 6 o'clock in the afternoon, he asked me -- when he phoned me I was in the car, a few minutes earlier I left Adamos outside the building where the joint venture meeting was -- took place, and Mr Semelides asked me first whether Mr Adamos Seraphides is still with me. I said to him no, he entered the meeting a few minutes ago, and then he said to me, "Further to our discussion a few hours ago I confirm the agreement which we reached a few hours ago, we want to keep the ship for a long time and based on the terms we agreed", and that then he said that irrespective of what we are -- irrespective of any co-operation, future co-operation with Synergas or with any other distributor, we want to go ahead with a new time charter agreement.
Q. Your belief was that that was something that Hellenic was able to do because he had authority to enter into a deal on those terms with you?
A. The impression they gave us up to that point it was that they had the authority. We realise about the authority limit and the decision from the mother company at a later stage, five weeks later."
"That was the proposal which was never accepted, as I said before. We expressed again -- first of all we made it known that the Synergas deal was not concluded and so we could not proceed with any time charter for that matter. We said that the two and a half year proposal was too long and we explained the reasons why and we were not happy obviously with the increased daily rate. So we didn't commit into anything at that time."
"We could never possibly agree to a time charter. For seven months it was known to them, and to us as well, we were pursuing Synergas to conclude a deal. A deal was not concluded. This was a very important factor. We have been talking for a one year time charterparty and suddenly they come with two and a half years. We have been talking of a daily rate of 3,700 then they come, they came at the meeting with much higher daily rate. How could we possibly have agreed to these terms since for seven months we couldn't agree on the much better terms?"
"No, this is wrong, no, we didn't make any proposal. It was out of the question for us to make proposals for two and a half years. For such deals in supplies in marine you never do an agreement more than one year, even our supplies with Greece are for one year. How could I commit the company for longer than one year even if I want to get into an agreement, but things were not clear at that time whether or not we could get into a longer term agreement because we had the two pending issues of Synergas and a former proposal to the group, to my boss in international activities, about the ship. I mean even if we cleared with Synergas I had to make a board proposal with financial justification to my boss in Greece, to the international activities and supplies manager as well, to get approval before committing the company even for one year, not I mean to say for two and a half years."
Events from 24 September to 9 November 2010
"Further to your telephone conversation with Adamos this morning, please find attached the time charter agreement between Premier and Hellenic Petroleum.
This agreement has not been signed yet but all terms were discussed and agreed during a meeting which Adamos and I had with Mr Pegasiou, Mr Livadiotis and Mr Semelides of Hellenic Petroleum at their [headquarters] in Nicosia end of September.
At the above meeting it was made clear from Adamos that this agreement is not in any way related to the outcome of the negotiations between Hellenic and Synergas and generally to the actual volumes of LPG that Hellenic Petroleum would import.
The attached agreement was sent to Mr Semelides who went through and advised that only minor changes would have to be done before signing.
Attached is a copy of the payment notification from our bank showing the payment of the monthly charter hire for October 10 as per new agreement.
I will call you to discuss what other you may need for the drafting of the letter which we have to send to Hellenic Petroleum today."
"We refer to your time charter of the above vessel pursuant to which the vessel is presently discharging her cargo at Larnaca. We understand from our telephone conversation with you earlier today that Charterers intend not to keep the vessel on charter to them after completion of this voyage in the light of some changes in the arrangements which exist between Charterers and Synergas.
We would like to put it on record that the time charter agreed with you is for a period of 2.5 years and may not be unilaterally terminated by either of the parties. Consequently, Owners hereby invite you to confirm that you will indeed honour your obligations and will perform the charter for the whole period agreed and will proceed to effect payment of the November hire invoice already sent you on 29 Oct 2010 and that you will otherwise perform the charter agreement in full compliance with the terms agreed.
We await your urgent confirmation. Owners' rights are fully reserved."
Events after November 2010
"Despite the fact that we do not acknowledge any formal agreement for the chartering of the [vessel], we would like to inform you, as a matter of courtesy, that the vessel will not be required as from 1st April 2011 by our Company."
Mr Zakos' response was an email of 26 January 2011, asserting that there was "a valid albeit not formally executed charterparty agreement negotiated and entered…The final terms of the agreement were reviewed, finalised and agreed to by the parties as it can be evidenced from their written communication." This email appears to have been drafted by Premier's lawyers. As I have found, there was in fact no charterparty agreed.
Analysis
(1) I have accepted Mr Semelides' evidence that, in response to the emails sending the draft charterparty, he telephoned Mr Zakos on 28 or 29 September 2010 and reiterated that Hellenic could only consider a long term charter if Synergas was prepared to enter a supply agreement and that even if that happened, the draft would need to be carefully considered by Hellenic's lawyers since it was not a standard form of tanker charter. That evidence is wholly inconsistent with acceptance of the draft charterparty. At best it was an indication that Hellenic would consider it with its lawyers in the event it procured a supply agreement with Synergas, which never in fact occurred.(2) In the light of what was said by Mr Semelides in that telephone call, the continued use of the vessel on the terms of the recaps and BPVoy 4 form was only consistent with continued performance of the existing interim hybrid arrangement, albeit at an increased daily rate of U.S $4,200 per day. As I have held, the recaps and BPVoy 4 form as amended set out the terms of that interim arrangement and were of contractual effect. Performance of further trips on the same terms save as to the daily rate is incapable of constituting acceptance of some other contract on different terms (in other words the draft time charter).
(3) The telephone call on 5 November 2011 in which Mr Semelides informed Mr Zakos that Synergas were not prepared to enter a supply agreement, so that Hellenic no longer wished to use the vessel would, in any event, have amounted to a rejection of any offer to contract on the terms of the draft charterparty.
(4) The subsequent use of the vessel for two further trips pursuant to recaps and on the BPVoy 4 form as amended was only consistent with continued performance of the existing interim arrangement albeit at the increased daily rate. That is unaffected by the fact that in the first of those recaps Mr Zakos inserted a reference to the long term charter in the freight rate provision: Hellenic had already rejected the offer to contract on those terms and the dispute between the parties had already crystallised. Any suggestion that by performing that trip pursuant to the recap, Hellenic was accepting that it was contracting on the terms of the long term charter, is unarguable.
Conclusion