QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
DOUBLE K. OIL PRODUCTS 1996 LIMITED |
Claimant |
|
- and - |
||
NESTE OIL OYJ |
Defendant |
____________________
Mr Rhodri Davies QC and Mr Orlando Gledhill (instructed by Dewey & LeBoeuf) for the Defendant
Hearing dates: 3 and 4 December 2009
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Blair :
"171. Clearly the Respondent knew of the Purchase Agreement and of its term which extended to 2010. Its representatives knew that the Purchase Agreement was the means by which the Claimant obtained supplies of VCG to be able to sell VGC on to the Respondent under the Sales Agreement. The Respondent in fact did not know what was the "production" or "export" capacity of the Sosnogorsk plant. The Tribunal has in any event already held that the Claimant has failed to establish that there was the limited export capacity which is alleged, and has held that the production capacity was sufficient to enable SVP/GP to perform the Purchase Agreement by supplying VGC to the Respondent as well. In so far as SVP or GP [Gazprom companies] failed to perform the Purchase Agreement from 1 October 2007 that was a breach of SVP or GP, though the position may have become different from November 2007, as indicated in Paragraph 174 below. The Claimant has not succeeded in establishing that the Respondent had the requisite knowledge. The Respondent did not know that a breach of the Purchase Agreement would ensue, and was not recklessly indifferent to whether a breach, might ensue.
172. The Claimant has not established that the Respondent had the intention to induce a breach by SVP/GP of the Purchase Agreement. No doubt such a breach might have been a possibly foreseeable consequence. But the Tribunal's conclusion is that the Respondent did not enter into the direct contract with GE with any intention of causing a breach of the Purchase Agreement. In so far as GE decided not to supply to the Claimant (and whether there was any such decision is now open to question by reason of the communications between the Claimant and GP which have belatedly been disclosed) that was GE's and GP's decision which was not induced or intended by the Respondent. Further, the Tribunal rejects the notion that the Respondent was under any duty to refuse the offer from GE or GP in order to protect the Claimant's interests while at the same time jeopardising its position vis-à-vis the Gazprom Group.
173. Further, the Claimant needs to establish acts of inducement or incitement or persuasion on the part of the Respondent, brought to bear on GE/GP to induce, incite or persuade them to act in breach of the Purchase Agreement. The Tribunal's conclusion is that the Claimant has failed to establish that the Respondent engaged in such acts. On the contrary, the inducement to enter into the direct contract of 28 September 2007 came from GE, which made clear its intention to enter into a contract package with the Respondent for the supply both of LPG and of VGC. The minutes of the meeting of 25 September 2007, and the evidence of those who attended the meeting, are consistent with the view of GE's conduct.
This paragraph goes on to deal with adverse inferences which the Tribunal had been invited to draw on the basis of Neste's failure to call certain witnesses. This is the basis of another ground of complaint, to which I shall come back.
The s.68 application
The law applicable to an application under s. 68
(2) Serious irregularity means an irregularity of one or more of the following kinds which the court considers has caused or will cause substantial injustice to the applicant—
(a) failure by the tribunal to comply with section 33 (general duty of tribunal); …
(d) failure by the tribunal to deal with all the issues that were put to it; …
(g) the award being obtained by fraud or the award or the way in which it was procured being contrary to public policy;
(1) The tribunal shall—
(a) act fairly and impartially as between the parties, giving each party a reasonable opportunity of putting his case and dealing with that of his opponent, and(b) adopt procedures suitable to the circumstances of the particular case, avoiding unnecessary delay or expense, so as to provide a fair means for the resolution of the matters falling to be determined.
(2) The tribunal shall comply with that general duty in conducting the arbitral proceedings, in its decisions on matters of procedure and evidence and in the exercise of all other powers conferred on it.
"This is a mandatory provision. The policy in favour of party autonomy does not permit derogation from the provisions of section 68. A number of preliminary observations about section 68 are pertinent. First, unlike the position under the old law, intervention under section 68 is only permissible after an award has been made. Secondly, the requirement is a serious irregularity. It is a new concept in English arbitration law. Plainly a high threshold must be satisfied. Thirdly, it must be established that the irregularity caused or will cause substantial injustice to the applicant. This is designed to eliminate technical and unmeritorious challenges. It is also a new requirement in English arbitration law. Fourthly, the irregularity must fall within the closed list of categories set out in paragraphs (a) to (i)."
With that in mind, I shall consider the four grounds of challenge raised in the present application.
(1) The s. 68(2)(g) ground
(a) total production of VGC from 2004 to 2008 varied between a low of 192,000 and a high of 276,000 mt annually, although the figure in excess of 270,000 was achieved only in 2005, and was below 270,000 in all other years;
(b) the export of VGC from January 2000 to October 2008 was always limited to about 132,000 to 144,000 mt annually (again, only in 2005 were some higher quantities exported); and
(c) there had always and only been one buyer for the amounts available for export, namely Double K.
"In reply to your enquiry, we hereby inform you that the following volumes of stable condensate were refined at the Sosnogorsk GPP in 2007: in 2007 approx. 315 thousand tonnes refined and in 2008 approx 290 thousand tonnes.
Gas condensate is refined according the established contracts.
The designed capacity of the Plant allows for the refining of up to 950 thousand tonnes of stable condensate annually."
"Under the Purchase Agreement with [Double K] and the September 2007 contract with [Neste] together, [Gazprom] was contractually bound to supply at a total rate of around 27,666 metric tons per month for the three months October to December 2007, plus or minus 10%. In 2008, the total monthly rates under both contracts would have been around 25,000 metric tons per month, and the total to be delivered during the year, 300,000 metric tons, subject to a possible deviation under each agreements of plus or minus 10%. Thus the total to be supplied in 2008, if [Gazprom] took advantage of a deviation of minus 10%, would have been around 270,000 metric tons. It appears that both in the last quarter of 2007, and during 2008, [Gazprom] could have met this required supply on the basis of the figures set out above."
Mr Rhodri Davies QC for Neste submits that the evidence amply justified this conclusion. It is certainly the case that the evidence (even on the present application) is voluminous, and there was ample room for different interpretations of the production figures available, but Mr Shackleton submits, it appears to me correctly, that the Tribunal's conclusion must have been based on the figures given in the letter of 27 January 2009. Leaving that document aside, the only year in which the evidence showed that both contracts could have been supplied was 2005.
"35. When I advised my own contact within Severgazprom of the results of the arbitration, they were shocked that the statement by Gazprom Pererabotka had been accepted and relied on.
36. In the beginning of July 2009, I travelled to Russia to meet my contacts at Severgazprom to explain what had happened. My contacts did not believe that the false numbers provided by Gazprom Pererabotka were taken at face value by the Arbitral Tribunal.
37. I again requested evidence of production volumes and quantities allocated for export. This time, they agreed to provide documents from Severgazprom archives for 2006 and 2007 when Severgazprom was still in charge of sales and exports showing that the statement by Gazprom Pererabotka which the Arbitral Tribunal had relied on was false.
38. These documents confirmed the figures previously supplied by Kortes relying on the official Russian customs declaration.
39. They also showed that the statement of Gazprom Pererabotka relied on by the Arbitral Tribunal was intended to deceive the Arbitral Tribunal.
40. My sources within Severgazprom requested that I not mention their names as this is a highly sensitive matter within Gazprom and I must respect their wishes given the situation in Russia."
Conclusions on this issue
"If this wording referred to the fraud of anyone that was involved in the arbitral process, whether or not the fraud was committed with the knowledge of the relevant party to the arbitration, then that would give unsuccessful parties carte blanche to apply to the court to set aside or remit an award. The unsuccessful party need only assert (for example) that a witness of the successful party had committed perjury (even without the knowledge of the successful party) and the award had as a result been in the favour of that party. It could then be asserted that the award had been 'obtained by fraud', resulting in 'substantial injustice'; therefore the award must be set aside or remitted."
(1) Though as I have said the witness statements in support of the application do not deal in an entirely satisfactory way with the evidence obtained in July 2009, I think that Double K has shown to a sufficient degree that the new evidence relied upon to demonstrate the alleged fraud was not available at the time of the arbitration. That is not in dispute as regards the website evidence.(2) I have set out above Double K's case as to the falsity of the 27 January 2009 statement. In essence, it is that the figures given for volumes of stable condensate refined in 2007 and in 2008 differ so markedly from those contained in the new information that no conclusion other than fraud is possible. The figure given in the 27 January 2009 statement for 2007 was 315,000mt. The production plans obtained by Double K in July 2009 show planned production of 240,300mt for that year. The Gazprom website shows production of 209,800mt for that year. As regards 2008, the statement of 27 January 2009 gives a figure of approximately 290,000mt refined during that year, whereas the commensurate figure on the website is 192,600. In paragraph 99 of its skeleton argument, Double K has set out a number of arguments which support the submission that the statement of 27 January 2009 could not have been innocent or negligent. It points out in particular that Gazprom Pererabotka was an interested party which was involved in litigation against Double K in Moscow. Mr Tochilin "had access to and must have known precise production figures, since as a director of Gazprom Pererabotka, he could easily have checked them". It is further pointed out that the statement by Mr Tochilin was not supported by any records or data.
(3) As Neste put it, some caution is required as regards these various figures, since when viewing the data as a whole, comparisons are not invariably of like to like. Furthermore, although the website figures show a very large discrepancy, it is to be borne in mind that they were produced just before the hearing of this application, and Neste has had no proper opportunity to test them. The question is ultimately whether the Court should infer fraud on the part of Gazprom in producing the letter of 27 January 2009 because of the discrepancy between the figures in that letter and those shown in the new material. I have not found this an easy question, because plainly the new material raises serious questions as regards the 27 January 2009 letter. But the various figures which feature in the evidence as put to the Court as regards the production capacity of the Sosnogorsk Plant do not appear to me to be sufficiently clear to establish to the necessary standard of proof (Elektrim at [81]) that Gazprom produced the letter of 27 January 2009 fraudulently, and I do not consider that I should so find.
(4) In any case, the question I have to answer is whether the Award was obtained by Neste's fraud. It is to be noted that Neste's good faith was challenged by Double K as part of, and it would seem a necessary part of, its case. The Tribunal records (Award paragraph 141) that in their closing submissions, Double K strongly attacked the bona fides of Neste's three witnesses. The Tribunal's view (Award paragraph 146) was that the attack was "misguided". Mr Davies QC took me to the evidence adduced by Double K in support of its claim that Neste knew that the information in the statement of 27 January 2009 was false. In paragraph 75 of his first witness statement, Mr Shackleton asserts that "Neste knew or ought to have known that these figures were false". This, Mr Davies QC submits, is consistent with inadvertent disclosure, and cannot support a finding of fraud: Paragon Finance PLC v DB Thakerar & Co [1999] 1 All ER 400 at 407d, Millett LJ. Mr Shackleton submitted that this reflected rules of English pleading, and was inapplicable to an international arbitration. I do not accept that submission. The principle is not a technical rule of pleading, but recognises the difference between dishonest behaviour and behaviour which is negligent, even grossly negligent.
(5) The allegation was rebutted in paragraph 51 of Mr Waldron's witness statement as follows: "Mr Shackleton's assertion that Neste knew or ought to have known [the statement] was false is pure unsupported assertion. Neste did not know it was false and had no reason to think it was. On the contrary, the GP statement fitted into a body of evidence that supported Neste's case and belief, that the Sosnogorsk Plant had the ability to produce in excess of 270,000mt/year". Mr Davies QC submits, so far as I can see correctly, that none of the subsequent witness statements filed on behalf of Double K addresses the point. There is, in paragraph 100 of Double K's skeleton argument a reference to the fact that one of Neste's witnesses said that another Neste employee, Mr Loktyukhov, did know the production capacity of the plant: he was not called to give evidence. This, however, as was pointed out, is argument not evidence. It was submitted by Double K that Neste was in a position to obtain proper information, but was not remotely interested in doing so. Neste, it was said, had a duty to take steps to assure itself that the evidence it submitted was accurate. Reference was made in this respect to its submissions to the Court in Finland on 19 October 2007, and to submissions made by Neste's counsel to the Tribunal on 27 February 2009, and to evidence given to the Tribunal, but none of it seemed to me to establish the necessary knowledge that would show fraud on Neste's part. Mr Shackleton raised in oral argument a contention that it would be sufficient to show that Neste had been reckless in this regard. I agree with Mr Davies that such a case would have required careful particularisation before the Court could entertain it. In any case, I am satisfied that there is no direct evidence to support the allegation that Neste knew that the information in the statement of 27 January 2009 was false, nor can this be inferred from the evidence that is available. In summary, there is in my view no basis for the contention that Neste acted fraudulently in respect of Gazprom's letter of 27 January 2009. That is sufficient to require that the application under this ground be dismissed.
(6) However, even if contrary to the above, a claim under s.68(2)(g) was established, Double K must show that the fraud caused or will cause it substantial injustice. An applicant in these circumstances must show that as a consequence of its fraud, the other party obtained an Award in its favour (Elektrim at [82]). In paragraph 121 of the Award, the Tribunal speak of the "actual production capacity, as opposed to any theoretical or designed capacity" of the plant. In oral argument, Mr Davies QC said that Double K's key point in the arbitration was not the actual capacity of the Sosnogorsk Plant, but how much VGC was available for export. This is not in dispute. Mr Shackleton agreed that this was how Double K had put its case. Double K's case was put, I was told by Mr Davies QC, not on the basis of the production capacity of the Plant, but on the basis that because of various domestic considerations within Russia, not all the production could be exported. The Tribunal, he says, was not asked in Double K's closing submissions to make any findings as to the production capacity of the plant.
(7) Despite Double K's submissions that what it submits was the false statement of 27 January 2009 permeated the entire Award, there appears to me to be considerable force in Mr Davies' submission, particularly the last point. However there is a further point to take into account which goes more directly to the question of substantial injustice. Mr Shackleton accepted in oral argument the correctness of the analysis in paragraph 22 of Neste's skeleton argument as to what Double K's case required it to prove. Leaving aside whether it was possible for Gazprom to fulfil its obligations both to Double K and to Neste, in order to make its claim good, Double K had to prove that Neste knew when it entered into the direct contract with Gazprom that it was impossible for Gazprom to fulfil both contracts. However the Tribunal found that Neste did not know when it entered into the direct contract with Gazprom that it was impossible for Gazprom to fulfil both contracts (paragraphs 132, 149(2) and 171 of the Award). Double K also had to prove that Neste's direct contract with Gazprom caused Gazprom not to fulfil the Purchase Agreement with Double K. In fact, the Tribunal found that Neste did not cause Gazprom to breach the Purchase Agreement with Double K (Award paragraph 174). I have already set out its conclusion, in which the Tribunal noted with respect to all Double K's causes of action that "it was in no instance convinced that it was but for the Respondent's actions that the Claimant lost its contract. The Tribunal finds that it appears from the evidence that this was the Gazprom Group's unilateral decision. This finding of the lack of causation infects all of the claims in this arbitration."
(8) As Neste puts it, Double K lost for multiple and comprehensive reasons. In those circumstances, even if the factual basis for an application under s.68(2)(g) had otherwise been made out, which I have held it has not been, it does not appear to me that Double K can show that substantial injustice was caused to it within the meaning of s.68(2) Arbitration Act 1996.
(2) The s. 68(2)(a) grounds
2.1 Failure to order witnesses to be made available
(1) Whether or not the Tribunal had power to order Neste to produce Ms Hietala and Mr Loktyukhov for cross-examination, such an order would have been an unusual one (Brandeis (Brokers) Ltd v Black [2001] ArbLR 15 at [74], per Toulson J). The Tribunal's decisions to decline to make such an order were unexceptionable, and were certainly not unfair, and did not give rise to any irregularity.(2) I do not accept Double K's criticisms of paragraphs 46 and 77 of the Award. It is certainly correct that any criticism of Double K for the non-attendance of Mr Loktyukhov would have been entirely (and obviously) wrong. The reference in paragraph 46 to him not being "called as a witness by the Respondent (or by the Claimant)" is on the face of it perplexing. But read in context with the rest of the Award I would conclude (as Neste submits) that it is a reference to the principle that "there is no property in a witness". It is plain that the Tribunal was not under the impression that the evidence from Ms Hietala and Mr Loktyukhov was excluded by agreement. The Tribunal expressly records that the "Claimant complained strongly in the course of the arbitration about the fact that the Respondent did not rely on evidence from [them]" (Award paragraph 76). I reject as entirely unjustified the contention set out above that, aware that it had acted unfairly, the Tribunal sought in its Award retrospectively to justify its decision on this basis.
(3) I do not accept the submission that the Tribunal changed the basis upon which it would draw negative inferences. It is clear from the Award that the Tribunal was well aware of the nature of Double K's submission that adverse inferences should be drawn from the failure to call these (and other) potential witnesses (Award paragraph 77). At paragraph 173 it is stated, "The Claimant asks the Tribunal to draw adverse inference from the Respondent's alleged failure to call other witnesses including Messrs Loktyukhov and Koushnarev who attended the meeting [of 25 September 2007]. The Tribunal does not consider it appropriate to draw the adverse inferences contended for by the Claimant: the three main witnesses were called and were fully questioned by Mr Shackleton; and the Tribunal does not accept that anything substantial was lost by these additional persons not being called as witnesses".
(4) The nature of Double K's complaint is in reality that the Tribunal failed to draw adverse inferences from the absence of these witnesses. This reflects what is clearly Double K's deeply held conviction as to what it perceives as the wrong outcome of the arbitration, but it does not raise questions of unfairness within s. 33 Arbitration Act 1996, or irregularity. This was an exceptionally experienced international Tribunal, well able to appreciate Double K's case, including as to inferences to be drawn from the failure to call witnesses. The inferences which it drew, and did not draw, constitute part of its decision on the merits, and are not susceptible to challenge under s.68. A similar analysis has been approved in the context of civil litigation: see Jaffray & Others v. Society of Lloyd's [2002] EWCA Civ 1101 at [562], per Waller LJ: "the refusal to draw adverse inferences really belongs to the [appellants'] substantive challenge to the judge's decision on the merits".
2.2 Tribunal's reliance on privileged materials was unfair
"Claimant's position remains that there is no basis on which negative inferences may be drawn from any failure to produce this material which would be considered "privileged" if the correspondence had taken place in England, and is equally "privileged" under functionally equivalent legal norms and practice in civil law jurisdiction, including Russia (as set out in earlier correspondence).
In light however, of the Tribunal's indication that negative inferences may nonetheless be drawn from the non-production by Claimant of privileged settlement correspondence with Gazprom, Claimant has reviewed its position …
Accordingly please find attached the correspondence between Double K and Gazprom concerning settlement of disputes between them including as to amounts withheld by Double K and resumption of deliveries by Gazprom under the Purchase Agreement following the conclusion of the direct contracts for the supply of VGC between Gazprom Export and Neste.
In producing this documentation, Claimant does not concede that the documents are not subject to privilege nor does it waive privilege in any way in relation to any of the documents. It remains the Claimant's position that these documents may not be relied on by the Arbitral Tribunal and they are produced solely to dispel the allegations made by the Respondent concerning attempts to settle and to avoid negative inferences".
A substantial body of correspondence was enclosed with the letter.
"At a meeting held on 9 September 2008, Gazprom Pererabotka claimed that it had sufficient capacity to make deliveries to Double K under the Purchase Agreement notwithstanding its direct contracts with Neste on 28 September and 11 December 2007 for the same monthly quantities of VGC. This was a mere bluff, as it had been confirmed to Double K by Russian Federation Custom reports (via Kortes) that there was not enough VGC available for export to supply both Double K and Neste. Indeed this is clear from the fact that even as at today Gazprom has only ever exported enough VGC to be able to supply one export contract (around 150,000mt of VGC per year) now supplied to Austrofin. Provided that the parent company Gazprom JSC was willing to guarantee future supply to Double K under the Purchase Agreement, this was not a concern.
In any event, as it now turns out, it is clear that Gazprom's claims were made as part of a careful plan to engineer a position to terminate the Purchase Agreement in Russian Courts (and avoid claims by Double K) by suggesting that it was prepared to resume deliveries. In addition, Gazprom Pererabotka asserted that, contrary to its earlier letter of 2 August 2007, future supply contracts for VGC were to be completed between Double K and Gazprom Pererabotka (not Gazprom Export)."
(1) I accept that there is some force in Mr Shackleton's point that Double K may have felt under pressure to produce this correspondence, and would have preferred a ruling that it was privileged. Plainly, the content of the correspondence has to be read in the context of negotiations between Double K and Gazprom (the Tribunal expressly refers to negotiations in the Award, paragraph 69). But nevertheless, the correspondence was produced by Double K voluntarily. The Tribunal had been asked to, and refused, to make an order for production. There is not in this respect an allegation of procedural irregularity on the part of the Tribunal.(2) As regards the assertion in the correspondence that privilege was not waived, it was not (in my view) open to Double K both to produce the correspondence to the Tribunal and to Neste, and at the same time maintain its claim to privilege. Once produced, any claim to privilege was lost.
(3) Furthermore, in terms of what is said to amount to serious irregularity, I cannot accept that Double K "intended and expected that the materials would not be relied upon by the Tribunal". Although Double K has submitted that the contents of its lawyers' letter of 25 March 2009 do not amount to "extensive submissions" as to the correspondence, I agree with Neste that the letter does contain submissions over a number of pages as to the correspondence. Such submissions having been made, I further agree that Neste had to deal with them, which it did. Furthermore, the Tribunal also had to deal with them, which it did. I do not accept therefore that there was any unfairness or irregularity in the Tribunal treating the correspondence as part of the material which it had to consider in reaching its decision.
(4) Nor do I consider that there was any unfairness or irregularity in failing to give notice of its intention to do so. Double K must have expected it to do this, and indeed its letter of 16 April 2009 appears explicitly to recognise that this would happen, stating that, "For the avoidance of doubt, Claimant's submissions in its letter of 25 March 2009 filed with the correspondence (attached for the convenience of the Arbitrators) are to be read together with the Claimant's post hearing submissions".
(3) The s. 68(2)(d) grounds
(1) In paragraph 124 of the Award, the Tribunal notes that, "The essence of the Claimant's case lies in its contention that by means of the Purchase Agreement the Claimant 'obtained a contractual right to all VGC available for export' … The Claimant contends that, though it was given by the Purchase Agreement no right of exclusive purchase of the VGC, in fact the volumes of VGC bought by it under the Purchase Agreement was such that no more VGC could be supplied from Sosnogorsk to any other buyer without inevitably resulting in a breach by [Gazprom] of the Purchase Agreement".(2) In paragraph 125 of the Award it is stated that, "It is common ground, the Tribunal understands, that for SGC and VGC there were no legal restrictions on export from Russia".
(3) In paragraph 126(1), the Award states that Double K's case was based on (among other matters) the fact that VGC available for export was in fact limited to the volumes sold under the respective agreements with Double K and Neste: "The Claimant asks the Tribunal to infer 'that there clearly are export restrictions on VGC'". From that passage, it is plain that the Tribunal understood that Double K's case was that although there were no legal restrictions on exports from Russia, there were nevertheless export restrictions on VGC. It goes on to refer to some of the evidence.
(4) In paragraph 127 of the Award, the Tribunal goes on to set out Neste's case. Its "fundamental answer to this part of the Claimant's case is that there was no legal bar to exporting more of the VGC produced at Sosnogorsk". In the absence of any legal bar, Neste's case was that it was simply a matter of free choice for Gazprom how much it exported and how much it sold on the Russian domestic market.
(5) Those were the parties' respective cases on this point. Neste said that there was no legal bar to export. Double K said that despite the absence of a legal bar, there were clearly export restrictions on VGC.
(6) In paragraph 129, the Tribunal set out its conclusions in respect of this aspect of the case. At paragraph 129(4), it states that Double K failed to discharge the burden of proving that there was any actual restriction having effect in law preventing Gazprom, if it chose, from supplying for export more than 150,000mt per year, whether for example term binding contracts or any other restriction.
(7) In paragraph 129(5) of the Award, the Tribunal concluded that the position as regards Gazprom was that it was free to choose between export and domestic sales as it chose. There might from time to time be economic reasons why it would choose one or the other, or any particular mix, of export and domestic sales. But apart from such ordinary economic factors, Double K "has failed to establish that there were any relevant restrictions preventing [Gazprom] supplying both the Claimant and the Respondent".
(8) Plainly, this was not the conclusion that Double K had argued for. But the Tribunal thereby dealt with the issue that had been put to it, and no complaint can be made under s.68(2)(d) in that regard.
Conclusion