QUEEN'S BENCH DIVISION
COMMERCIAL & ADMIRALTY COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
sitting with
Captain Ian Gibb and Captain Nigel Pryke
Elder Brethren of Trinity House
as Nautical Assessors
____________________
THE OWNERS AND/OR DEMISE CHARTERERS OF THE m/v "ELEFTHERIA" |
Claimant |
|
- and - |
||
THE OWNERS AND/OR DEMISE CHARTERERS OF THE m/v "HAKKI DEVAL" |
Defendant |
____________________
Mr DominicHappe (instructed by E.G. Arghyrakis & Co.) for the Defendant
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice David Steel :
Introduction
The witnesses
"It is frequently very difficult to tell whether a witness is telling the truth or not and where there is a conflict of evidence…. Reference to the objective facts and documents, to the witnesses' motives, and to the overall probabilities can be of great assistance to a judge in ascertaining the facts."
Expert evidence
"It has been established by decisions of the courts, by textbook writers and by the practice of the Admiralty Court over a very long period that when the Court is assisted by nautical assessors, expert evidence on matters of navigation and seamanship may not be adduced": see e.g. The Victory [1996] 2 Lloyd's Rep 482 at 492..
AIS
ELEFTHERIA's course and speed
a) Those on HAKKI DEVAL claim to have seen ELEFTHERIA's alteration to about 070°/073° from information derived from ELEFTHERIA's AIS. Her pleaded case is that, when seen at very close range (100 metres), ELEFTHERIA was still on that course. Such is an admission on the part of HAKKI DEVAL amendment of which would only be granted in exceptional circumstances: see Admiralty and Commercial Court Guide N.5.7. In any event, no application to amend that pleading was ever made.b) In this connection it is notable that the Defendant's witness statements in which reference is made by the 2nd Officer to alterations to port by ELEFTHERIA beyond 073° were dated July 2005 whilst the Collision Statement of case had been filed in December 2004.
c) The written and oral evidence of Mr Dorupan was to the effect that no wheel order (let alone new course) was given by the officer of the watch between the alteration to 070° and final order of 15° port helm. I was not able to discern any reason for not accepting that evidence. Certainly his evidence of the heading at collision of 030° was not even challenged.
d) There is, it is fair to say, a reference to an alteration of course by ELEFTHERIA in the 2nd Officer's notebook. She is described as coming "a little to port" after HAKKI DEVAL had altered 15° onto 266°. The extent to which this note was contemporary is controversial but in any event it is inconsistent with the suggestion made in the later statement that ELEFTHERIA was to be seen altering to port after a second alteration of 15° by HAKKI DEVAL thereby furnishing the catalyst for putting her helm 10° to starboard.
e) I discuss hereafter the contention by HAKKI DEVAL that there was an oral agreement made by VHF to pass port to port. For the moment it is sufficient to say that, if such was agreed, it makes it very difficult to comprehend why ELEFTHERIA would nonetheless alter to port. If such was not agreed, it obviously throws grave doubt on the credibility of the Defendant's case.
"Having regard to the manoeuvring characteristics of ELEFTHERIA, what is the maximum time needed for her to alter 40° to port under 15° of port helm at 13 knots?"
Their answer was:
"No more than 2˝ minutes and probably nearer 2 minutes".
HAKKI DEVAL's course and speed
"0344 distance 6.8 miles called again channel 16 ELEFTHERIA answered channel 69 old and tired voice. "We are altering course to starboard; we will pass port to port. Ok?" He said "I agree with you." Channel 16 again. "We altered course to starboard by autopilot"."
a) That he had some scrap paper on which he recorded events as they occurred.
b) These entries were then transferred almost immediately into the notebook.
c) This process was duly accomplished in regard to all entries in his notebook right up to the moment of collision: the first entry after collision was "0407 collision: General Alarm".
a) There was no particular need to note ELEFTHERIA's echo on his first observation. The first entry reads as follows: -
"0340 I obtained one target 8.1 miles port/bow 2°. Radar was on trail mode 1 minute. Checked by AIS, vessel's name was ELEFTHERIA heading was 080° course over the ground was 077 speed 11.8 knots". [Then he sets out the position of ELEFTHERIA and of HAKKI DEVAL]. Speed was 8 knots, CPA was .3/.1 nautical miles. I checked my binoculars portside but could not see her."
It is striking that no record of a sighting whether visually or by radar of any other vessel (let alone a detailed entry together with the relevant navigational response) appears in the entire notebook which covers a substantial number of voyages.
b) Such an entry (which initially the witness was minded to suggest had been written in after the collision in what on that basis would have been a convenient gap) would require a considerable period of time to make, thus interfering with the task of conning the vessel and keeping good look-out: the more-so if recorded on scrap paper and then transferred to the notebook.
c) The form and content of the note is wholly inconsistent with it being contemporaneous. Other examples are as follows:
"0330 Called ELEFTHERIA. I used starboard VHF channel 16 – no response.
0344 (see above)
0345 Courses 266°
0346 Checked radar other ship altered course a little to port. He must alter course to starboard. Again the other vessel has been called, no response. On channel 16 I said alter your course to starboard. No response. I altered my course a little bit more to starboard. I checked my binoculars I could not see the ship.
0355 Call to engine room, visibility reduced a little, I said to engine room to give air for whistle and wait on standby.
0356 Helm on manual: Sadet starboard 10° he made that. Whistle is working. We have one short blast and then after on automatic whistle for poor visibility."
Did the alleged agreement occur?
a) The vessels were at all material times within 8 miles of each other and closing, thus well within the range for VHF traffic.
b) Information from AIS enabled both vessels to direct their messages by name.
c) Whilst HAKKI DEVAL alleges making contact on two occasions, her account suggests that there were numerous other calls that went unanswered for some unexplained reason.
d) The initial exchange allegedly concluded with ELEFTHERIA saying: "We are altering course to starboard". Yet no such alteration was made.
e) The second exchange ended in a similar fashion. It is difficult to discern why ELEFTHERIA would disregard the agreement, let alone mislead HAKKI DEVAL.
a) Once it is accepted that there was no VHF exchange, the credibility of the entire account is further undermined including both the timing of and the motive for the alteration to starboard.
b) In fact it is not clear that the account asserts any perceived alteration of course to port by ELEFTHERIA. The heading of ELEFTHERIA is initially recorded as 080°, but with a course made good of 077°. The next entry records her course over the ground as "checked" being 073°. There is thus a considerable disparity from ELEFTHERIA's actual headings of 082° and 070°. On one view, the course of ELEFTHERIA was simply observed as broadly in the range of 077/073° i.e after the alteration to port had taken place.
c) The initial bearing of 2° on the port bow is very precise. If accurate it is only consistent with an alteration to starboard by HAKKI DEVAL at a very much later stage: certainly not at C-20.
"Having regard to the manoeuvring data of HAKKI DEVAL, what is the maximum period of time required for HAKKI DEVAL to alter 44° to starboard under 10° of helm at 8 knots?"
"A maximum of 4 minutes but probably only 3-3˝ minutes."
I accept that advice.
Plot of approach
a) At C-23 the vessels were 8 miles apart. HAKKI DEVAL was bearing about 6° on the port bow of ELEFTHERIA and ELEFTHERIA was bearing about 5° on the starboard bow of HAKKI DEVAL with a CPA of about 0.3 cables.
b) At C-22, following ELEFTHERIA's alteration to 070°, the range was 7˝ miles. HAKKI DEVAL was now 5° on the starboard bow of ELEFTHERIA with a CPA of 6˝ cables.
c) At C-20, following HAKKI DEVAL's alteration of course to starboard to 266° ELEFTHERIA was 10° on the port bow of HAKKI DEVAL. The CPA was now zero.
d) At C-4, the range was just over 1 mile with HAKKI DEVAL about 6° on ELEFTHERIA's starboard bow and ELEFTHERIA about 10° on HAKKI DEVAL's port bow.
Relevant Collision Regulations
"Assuming that visibility was less than 4 miles, that each vessel had detected the echo of the other at a range of about 8 miles and that the CPA was in the region of 3 cables port to port, was a close quarter's situation developing?"
Their answer was, and I accept it, as follows:
"The short answer is yes. Indeed the situation had developed shortly thereafter to the extent that risk of collision existed."
Faults of ELEFTHERIA
i) Poor lookout;
The initial sighting of HAKKI DEVAL was entirely erroneous. Far from being some 5-10 ° on ELEFTHERIA's starboard bow, HAKKI DEVAL was fine on ELEFTHERIA's port bow. HAKKI DEVAL was not passing clear to starboard at about 1 mile but at a range of about 3 cables port to port.
After that time (and indeed following the alteration of course 070°) no adequate attempt was made to monitor the progress of HAKKI DEVAL by systematic radar observations. If such had occurred it would have been apparent that the vessels were steering into danger, the more so as a result of HAKKI DEVALs alteration to starboard.
ii) Speed
The obligation on ELEFTHERIA was to proceed at a speed which is safe in all the circumstances. It is conceded that 13 knots was excessive. I have taken the advice of the Elder Brethren on this issue and have asked them the following question: -
"Assuming the visibility was 4 miles or less, was the speed of the ELEFTHERIA excessive having regard to her navigational aids?"
Their answer was:
"Yes: in a well used traffic lane off the Northern Coast of Africa in reduced visibility, she should have reduced to manoeuvring speed (approx. 10 knots). Certainly such a speed should have been achieved by C-15 when the vessels were 5 miles apart and on a collision course."
I accept that advice.
iii) Port Helm
The alteration to 070° true was made at a range of about 7˝ miles with a consequential CPA of about 6˝ cables to starboard. I have asked the Elder Brethren the following question: -
"Given the close quarters situation developing at a range of 8 miles, was the alteration by ELEFTHERIA of 12° to port in accordance with good seamanship?"
Their answer was:
"No. In restricted visibility, an alteration to port at that stage was inadvisable. Indeed it was based on a wrong appreciation that the vessels were shaping to pass starboard to starboard. In any event it failed to alter the fact that a close quarters situation was developing. The circumstances required a bold alteration of course to starboard of no less than 30°."
iv) Engine action
In the absence of a bold alteration and the continued advance of HAKKI DEVAL with risk of collision, in my judgment vigorous steps to take off way should have been undertaken not later than C-6 when the vessels were 2 miles apart. I have asked the Elder Brethren whether they agree with this assessment and they do.
Faults of HAKKI DEVAL
i) Speed
It is not suggested that HAKKI DEVAL's speed was unsafe.
ii) Lookout
Just as with ELEFTHERIA the lookout on HAKKI DEVAL was dismal. The initial sighting of the echo of ELEFTHERIA to the effect that she was fine on the port bow of HAKKI DEVAL was wrong. She was somewhat broader on the starboard bow. More to the point, as with ELEFTHERIA, it is clear that thereafter no effective monitoring of the approach of ELEFTHERIA was undertaken save the observation of her initial alteration to port.
iii) Starboard helm
This latter observation which I have accepted makes the subsequent alteration of 15° to starboard all the more remarkable. I have asked the Elder Brethren this question: -
"Was HAKKI DEVAL's subsequent alteration of 15° to starboard, having detected the porting by ELEFTHERIA, in accord with good seamanship?"
Their answer which I accept was:
"No: the effect of the course alteration by ELEFTHERIA should have been carefully monitored (and the master called to the bridge). Any subsequent alteration by HAKKI DEVAL should have been of no less than 30°."
iv) Engine action
Although proceeding at a safe speed, it was unsafe to stand-on applying 10° of starboard helm as from C-3 at a range of about 1 mile. The proper action, in my judgment, would have been vigorous steps to take off way at C-5 or C- 6 (or to take a round turn). I have asked the Elder Brethren whether they agree and they do.
Apportionment