QUEENS BENCH DIVISION
COMMERCIAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
HAUGLAND TANKERS AS |
Claimant |
|
- and - |
||
RMK MARINE GEMI YAPIM SANAYII ve DENIZ TASIMACILIGI ISLETMESI AS |
Defendant |
____________________
Mr C. Karia (instructed by Aequitas Law LLP) for the Defendant
Hearing date: 2nd March 2005
____________________
Crown Copyright ©
The Hon Mr Justice Langley :
Background
The Claim
"(1) A declaration that the claimant has validly exercised its Option under the terms of the Option Agreement dated 17 September 2003 as amended by the Addendum thereto dated 15 October 2003 by serving a notice on the defendant by fax dated 2 December 2004 declaring the exercise of its Option to purchase the Option Vessel; and/or
(2) A declaration that the Option Agreement dated 17 September 2003 as amended by the Addendum thereto dated 15 October 2003 remains in existence and binding on the defendant; and/or
(3) A declaration that the defendant is obliged to enter into the Option Contract as defined by the Option Agreement dated 17 September 2003 as amended by the Addendum thereto dated 15 October 2003."
The Contract for Hull No. 63
"Receipt of the Buyer of the refund guarantee for the Preliminary Payment.
Receipt of the Preliminary Payment by the Builder until (sic) 30 October 2003.
Approval of the Board of Directors of the Builder …."
The Option Agreement
"OPTION AGREEMENT
Dated ….
BETWEEN
…..
WHEREAS.
(A) The SELLER has entered into a Shipbuilding Contract (hereinafter called the Contract) … for designing and completing … One (1) unit …. Identified as the Shipyard's Hull No. 63.
(B) The SELLER has agreed to grant the BUYER an option for one (1) additional Vessel on the terms and conditions set out herein.
IT IS AGREED
1. The SELLER grants to the BUYER an option (the Option) to purchase one (1) additional Vessel (the Option Vessel), such Option Vessel to be identical to the Vessel as specified under the Contract.
2. Upon the exercise by the BUYER of the Option as per clause 4 below the SELLER shall enter into a Shipbuilding Contract (the Option Contract) for the Option Vessel.
3. The Option Contract and its Specification shall be in the same terms and conditions as agreed for the Vessel as per the Contract with the below mentioned amendments:
(a) The Contract price for the Optional Vessel shall be:
Five Million Four Hundred Seventy Thousand United States Dollars (US$ 5,470,000) plus
Four Million Eight Hundred Fifty Two Thousand Euros (€4,852,000)
(b) The Delivery Date for the Optional Vessel is agreed as follows:
Option Vessel shall be delivered to the BUYER after 16 months of effectiveness of its contract.
(c) The BUYER and the SELLER shall undertake to deliver the securities in the form referred to in Article XIX of the Contract to the BUYER and SELLER respectively promptly before effectiveness of the Option Contract.
4. The Option shall be declared by the BUYER by the service of notice latest within 6 months after effectiveness of Contract for Hull No 63. Simultaneously, the BUYER shall be required to pay one percent (1%) (Commitment Fee) of the Contract Price to the SELLER. In case the remaining fourteen percent (14%) of the Contract Price as the remaining part of the first instalment which shall become due upon notice of construction of the Vessel is not paid by BUYER, then the SELLER shall have the right to retain the commitment fee of 1% and this Option Agreement shall become null and void.
The SELLER has the option of not to commence construction of the Vessel prior to August 1, 2004.
If the Shipbuilding Contract for Hull No. 63 does not become effective ….
5. ….
6. The execution of the new Shipbuilding Contract, pursuant to this Option Agreement, shall take place on or before April 10, 2004.
7. This Option Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and the parties hereto submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of England."
The Addendum to the Option Agreement
"The Optional Vessel to be declared by Buyer within 6 months after the first instalment for the firm Vessel is received by Builder, and the Builder shall commence production within 9 months after declaration of the Option Vessel by Buyer and shall deliver the Option Vessel 16 months after commencement of its production."
The General Effect of the Option Agreement and Addendum
The Facts
The Issues
i) Does the requirement in the second sentence of Clause 4 of the Option Agreement that the Commitment Fee be paid "simultaneously" mean that it should be paid simultaneously with the service of the declaration of the Option referred to in the first sentence or simultaneously with the effective date of the Option Contract for the vessel?
ii) If payment is required to be simultaneous with the service of the declaration of the Option, was that requirement a condition precedent to the valid exercise of the Option?
iii) Alternatively, if the Option was validly exercised, was the requirement to pay a promissory condition of the resulting bilateral contract such that time for payment of the Commitment Fee was of the essence?
i) The entire and short agreement is an "Option Agreement" and so likely to address only matters material to its exercise and the resulting Option Contract should it be exercised.
ii) Clause 2 refers to "the exercise" of the Option "as per clause 4". Whilst it is true that Clause 4 contains, in the third and subsequent sentences, matters which do not relate to the exercise of the Option but to the consequences of payment of the Commitment Fee and circumstances in which the Option Agreement will be "null and void", the first two sentences do not use the word "exercise" but refer to the claimant "declaring" the Option and paying the fee.
iii) The word "simultaneously" is much stronger than, say, "upon giving notice". The notice and payment must be given and made at the same time and so, I think, usually as part of a single process in this case of exercising the Option.
iv) The language of "Commitment Fee" suggests that payment of the Fee is part of what is required to secure the commitment of the defendant to the bilateral contract which would come into existence upon exercise of the Option.