BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
BUSINESS LIST (ChD)
Fetter Lane, London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
(1) LOUDMILA BOURLAKOVA (2) HERMITAGE ONE LIMITED (3) GREENBAY INVEST HOLDINGS LIMITED (formerly known as Maravan Services Limited) (4) VERONICA BOURLAKOVA |
Claimants |
|
- and – |
||
(1) OLEG BOURLAKOV (2) DANIEL TRIBALDOS (3) LEO SERVICES HOLDING LTD (4) LEO TRUST SWITZERLAND AG (5) REUWEN SCHWARZ (6) SEMEN ANUFRIEV (7) NIKOLAI KAZAKOV (8) VERA KAZAKOVA (9) COLUMBUS HOLDING AND ENTERPRISES SA (10) FINCO FINANCIAL INC (11) GATIABE BUSINESS INC (12) EDELWEISS INVESTMENTS INC (13) IPEC INTERNATIONAL PETROLEUM CO INC |
Defendants |
____________________
DAVID DAVIES KC and ANTON DUDNIKOV (instructed by PCP Byrne LLP) for the 7th and 8th Defendants
Hearing date: 19 April 2024
____________________
Crown Copyright ©
MR JUSTICE TROWER:
Introduction
Summary of these proceedings
"THE PARTIES formally acknowledge that given the length of their association, the multiple acquisitions or disposals made during this period, the various transfers or deductions made to either of the partners, the accounts between the PARTIES remain to be calculated in order to determine the share that must be returned to each of them.
"However, by mutual agreement, the PARTIES agree that the total and cumulative sum to be paid to Nikolai Kazakov at the end of these operations should not be less than €1,500,000,000".
"Mr Kazakov is entitled to and seeks declarations that there was a contract of partnership, alternatively a sui generis contract, between Mr Kazakov and Mr Bourlakov pursuant to which Mr Kazakov was entitled to an equal share in the assets of and the profits generated by the Partnership (including the proceeds of sale of the direct and/or indirect interests held by or for the benefit of Mr Bourlakov and/or Mr Kazakov in the Belgorod Cement Plant, Novoroscement and Burneftegaz)."
The Bankruptcy Application
"In addition, on 15.04.2020, the Creditor and the Debtor entered into a private agreement in the Principality of Monaco (hereinafter referred to as the Agreement; …) where the Debtor acknowledged its obligation to pay the Creditor no less than €1,500,000,000 for the Creditor's share in the partnership (Articles 1-2 of the Agreement). Out of this amount, the Debtor in his lifetime, only paid €15,000,000 to the Creditor….
"So on the date of death the Debtor owed the creditor €1,485,000,000 arising out of a monetary obligation to pay the Creditor the value of its stake in the business partnership. The said amount of debt exceeds the value of the inherited estate of the Debtor, identified in inheritance case No. 28/2021 consisting of the following assets …"
The Legal Principles
"The Court may conclude that a party is acting vexatiously or oppressively in pursuing foreign proceedings and that he should be ordered not to pursue them if (a) the English court is the natural forum for the trial of the dispute, and (b) justice does not require that the action should be allowed to proceed in the foreign court, and more specifically, that there is no advantage to the party sought to be restrained in pursuing the foreign proceedings of which he would be deprived and of which it would be unjust to deprive him: Société Aerospatiale, ibid at pp 895D and 896F–G."
"it is not the function of the English court to determine which cases proceeding in foreign courts have sufficient merit to be allowed to proceed. The cases mentioned by Rix LJ where the weakness of the foreign proceedings has been a factor, including in rare cases a decisive factor, in the grant of an injunction on the ground that their pursuit constitutes unconscionable conduct which the English court can restrain have all been cases where the English court has intervened to protect an interest of its own – or, more accurately, to protect an interest of the applicant which is justiciable and suitable for vindication here. Indeed in the absence of such an interest there is no reason why the English court should intervene. They are also cases which have involved something akin to bad faith on the part of the foreign claimant. In such cases the hopeless nature of the claim has provided evidence of such bad faith or similarly vexatious conduct, as distinct from being a reason in itself to grant an injunction."
"The need for particular caution in single forum cases is readily apparent; as the only possible forum is the foreign forum, the risk of injustice is very real: 'The decision the court has to make is therefore not in which forum the claims should proceed, but rather whether they should proceed at all.' (See Thomas Raphael The Anti-Suit Injunction (2008) p 133 (para 5.19).)"
The Parties' submissions
"the scope of issues to be determined by the Russian bankruptcy court is limited, and the Russian bankruptcy court does not need to determine "the entire issue" of the alleged partnership".
i) In the Bankruptcy Application, the Russian court will have to decide whether the April 2020 Agreement and the subsequent payment of part of the debt constitutes a sufficient acknowledgment by Mr Bourlakov to satisfy the requirements of the bankruptcy law.
ii) In the English proceedings the issue is whether there was a partnership, which requires examination of a detailed series of events going back to the 1980s.
"Notably, Veronica and Elena could have filed a simple complaint asking the Court to construe the 2017 trust agreement and requesting rescission or the cancellation of the deed by which the Fisher Island property was transferred to the trustee of the 2020 trust. Instead, to advance their personal interests, they chose to "go large" and frame the dispute as a global one in which the activity in Florida was but one component."
Conclusion