If you found BAILII useful today, could you please make a contribution?
Your donation will help us maintain and extend our databases of legal information. No contribution is too small. If every visitor this month donates, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
BUSINESS AND PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
BUSINESS LIST (ChD)
Fetter Lane London EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
THE DEPOSIT GUARANTEE FUND FOR INDIVIDUALS (as liquidator of National Credit Bank PJSC) |
Claimant |
|
- and - |
||
(1) BANK FRICK & CO AG (a company incorporated in Liechtenstein) (2) EASTMOND SALES LLP |
Defendants |
____________________
Andreas Gledhill QC and Luka Krsljanin (instructed by Greenberg Traurig LLP) for the first defendant)
Hearing dates: 20th and 21st July 2022
____________________
Crown Copyright ©
Sir Anthony Mann :
Introduction
The parties and a summary of how the claim is put
The pleaded claim in more detail
i) In those circumstances the directors must have known that the pledges prejudiced the interests of such customers.
ii) Their conduct of procuring the loans and execution of the pledges was intentional and dishonest. The directors acted to conceal the existence of the pledges "and the wider scheme to extract assets from NCB".
iii) In order to achieve their aims of profiting from the scheme, NCB assets had to be removed, and those assets were assets that ought to have been available to satisfy the claims of creditors, in particular depositing customers. It is specifically pleaded (with my emphasis):
"In executing the Pledges, they therefore intended to put such assets beyond the reach of NCB's customers (and other creditors) and prejudice their interests in relation to their claims." (Voluntary Further Information para 10.6).
iv) The consequence of the pledges has been to prejudice NCB's creditors and there remains a significant shortfall for creditors. It is pleaded:
"The main group victims of this shortfall were the individual depositor customers of NCB. Messrs Onistrat and Klymenko knew this would be the consequence of their actions in executing the Pledges, and they intended this result." (Voluntary Further Information para 10.7)
v) From this material it is said that the directors had the "purpose" required by section 423.
"During 2013 and 2014, Mr Onistrat and Mr Klymenko implemented a scheme utilising Eastmond and other UK corporate entities in order dishonestly to extract valuable assets from NCB to the prejudice of NCB's customers and creditors. The particulars of this scheme are set out below."
"56. In the premises set out above at paragraphs 51 to 55 above and each of them, it is inferred that in procuring NCB to enter the Pledges, [the directors] acted for the sole or substantial purpose of putting assets beyond the reach of NCB's customers and creditors or future creditors or otherwise prejudicing the interests of NCB's customers and creditors or future creditors in relation to claims which they had or may have against NCB. This purpose falls to be attributed to NCB."
i) The directors knew that customer interests were prejudiced by "extracting assets" via the pledges because in removing those assets they removed funds which were required to be available to meet the claims of creditors; without them there was not going to be enough money to satisfy creditors.
ii) The amount of "assets extracted" was significant.
iii) The directors knew the pledges prejudiced the interests of customers (a repetition, appearing in paragraph 10.3).
iv) The execution of the pledges and procuring the loan agreements was intentionally dishonest.
v) The concealment which the directors deliberately sought to achieve was because the directors knew the pledges prejudiced the interests of customers, which they intended (para 10.5).
vi) In order to achieve their aim of profiting from the scheme, assets had to be removed from NCB that ought to have been available for creditors. "In executing the Pledges, they therefore intended to put such assets beyond the reach of NCB's customers (and other creditors) and prejudice their interests in relation to their claims." (para 10.6 with my emphasis)
vii) The consequence of enforcement of the pledges has been to prejudice the interests of NCB's creditors because there is a shortfall in the liquidation estate as a result of the enforcement. "[The directors] knew this would be consequence of their actions in executing the Pledges, and they intended this result." (para 10.7)
i) The directors devised a scheme for misappropriating assets of NCB for their own benefit.
ii) Once the assets were deployed they would no longer be assets available the bank.
iii) That brought about balance-sheet insolvency there would not be enough money to pay creditors.
iv) Creditors were thereby prejudiced; that was an inevitable consequence of the scheme.
v) The directors knew about (ii) , (iii) and (iv) when they embarked on (i).
vi) Concealment was necessary to their scheme because things would collapse when it became apparent that the bank no longer had enough money.
vii) Therefore they intended to achieve (ii), (iii) and (iv) and had as a "purpose" the prejudicing of creditors within section 423.
Section 423
"423 Transactions defrauding creditors.
(1) This section relates to transactions entered into at an undervalue; and a person enters into such a transaction with another person if
(a) he makes a gift to the other person or he otherwise enters into a transaction with the other on terms that provide for him to receive no consideration;
(b) he enters into a transaction with the other in consideration of marriage or the formation of a civil partnership; or
(c) he enters into a transaction with the other for a consideration the value of which, in money or money's worth, is significantly less than the value, in money or money's worth, of the consideration provided by himself.
(2) Where a person has entered into such a transaction, the court may, if satisfied under the next subsection, make such order as it thinks fit for
a) restoring the position to what it would have been if the transaction had not been entered into, and
b) protecting the interests of persons who are victims of the transaction.
(3) In the case of a person entering into such a transaction, an order shall only be made if the court is satisfied that it was entered into by him for the purpose
(a) of putting assets beyond the reach of a person who is making, or may at some time make, a claim against him, or
(b) of otherwise prejudicing the interests of such a person in relation to the claim which he is making or may make."
The proper approach to this application
"i) The court must consider whether the claimant has a "realistic" as opposed to a "fanciful" prospect of success: Swain v Hillman [2001] 2 All ER 91;
ii) A "realistic" claim is one that carries some degree of conviction. This means a claim that is more than merely arguable: ED & F Man Liquid Products v Patel :[2003] EWCA Civ 472 at [8]
iii) In reaching its conclusion the court must not conduct a "mini-trial": Swain v Hillman
iv) This does not mean that the court must take at face value and without analysis everything that a claimant says in his statements before the court. In some cases it may be clear that there is no real substance in factual assertions made, particularly if contradicted by contemporaneous documents: ED & F Man Liquid Products v Patel at [10]
v) However, in reaching its conclusion the court must take into account not only the evidence actually placed before it on the application for summary judgment, but also the evidence that can reasonably be expected to be available at trial: Royal Brompton Hospital NHS Trust v Hammond (No 5) [2001] EWCA Civ 550;
vi) Although a case may turn out at trial not to be really complicated, it does not follow that it should be decided without the fuller investigation into the facts at trial than is possible or permissible on summary judgment. Thus the court should hesitate about making a final decision without a trial, even where there is no obvious conflict of fact at the time of the application, where reasonable grounds exist for believing that a fuller investigation into the facts of the case would add to or alter the evidence available to a trial judge and so affect the outcome of the case: Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd v Bolton Pharmaceutical Co 100 Ltd [2007] FSR 63;
vii) On the other hand it is not uncommon for an application under Part 24 to give rise to a short point of law or construction and, if the court is satisfied that it has before it all the evidence necessary for the proper determination of the question and that the parties have had an adequate opportunity to address it in argument, it should grasp the nettle and decide it. The reason is quite simple: if the respondent's case is bad in law, he will in truth have no real prospect of succeeding on his claim or successfully defending the claim against him, as the case may be. Similarly, if the applicant's case is bad in law, the sooner that is determined, the better. If it is possible to show by evidence that although material in the form of documents or oral evidence that would put the documents in another light is not currently before the court, such material is likely to exist and can be expected to be available at trial, it would be wrong to give summary judgment because there would be a real, as opposed to a fanciful, prospect of success. However, it is not enough simply to argue that the case should be allowed to go to trial because something may turn up which would have a bearing on the question of construction: ICI Chemicals & Polymers Ltd v TTE Training Ltd [2007] EWCA Civ 725."
"It is important to note that a judge in appropriate cases should make use of the powers contained in Part 24. In doing so he or she gives effect to the overriding objective as contained in Part 1. It saves expense; it achieves expedition; it avoids the court's resources being used up on cases where this serves no purpose, and I would add, generally, that it is in the interests of justice. If the claimant has a case which is bound to fail, then it is in the claimant's interest to know as soon as possible that that is the position."
"42. In the present case, Lakatamia alleges two unlawful means conspiracies (the Monaco Conspiracy and Aeroplane Conspiracy). Neither of these requires, or involves, any specific plea of dishonesty as such (nor are fraud claims such as in deceit or the like pleaded) as part of any element of the causes of action. They involve, however, allegations of serious wrongdoing, and as such they must be clearly pleaded (not least so the Defendants know the case they have to face, on the applicable principles), and convincingly proved by cogent evidence (as the passages identified above rightly emphasise). Allegations of participation in an unlawful means conspiracy, whilst not necessarily requiring dishonesty or a fraud to be committed, undoubtably involve what can properly be characterised as "discreditable" conduct. In this regard, and as stated by Moore-Bick LJ in Jafari-Fini v Skillglass Ltd [2007] EWCA Civ 261 at [73] (in a passage cited with approval by Andrew Smith J in Fiona Trust v Privalov [2010] EWHC 3199 (Comm) at [1438] and by me in Bank of Moscow v Kekhman, supra, at [52]), "It is well established that "cogent evidence" is required to justify a finding of fraud or other discreditable conduct"."
"186. The second principle, which is quite distinct, is that an allegation of fraud or dishonesty must be sufficiently particularised, and that particulars of facts which are consistent with honesty are not sufficient. This is only partly a matter of pleading. It is also a matter of substance. As I have said, the defendant is entitled to know the case he has to meet. But since dishonesty is usually a matter of inference from primary facts, this involves knowing not only that he is alleged to have acted dishonestly, but also the primary facts which will be relied upon at trial to justify the inference. At trial the court will not normally allow proof of primary facts which have not been pleaded, and will not do so in a case of fraud. It is not open to the court to infer dishonesty from facts which have not been pleaded, or from facts which have been pleaded but are consistent with honesty. There must be some fact which tilts the balance and justifies an inference of dishonesty, and this fact must be both pleaded and proved."
This is a case of inference, and inference from disreputable conduct. The primary facts relied on must be alleged. That means in the present case the claimant will be confined to its pleading, and it is legitimate to scrutinise its pleaded case with care. Mr Ryan never suggested that he might seek to add to his pleaded case, other than to put in his Voluntary Further Information, and he in effect disclaimed such an intention in his submissions. Furthermore, if the claimant were going to rely on additional evidence at trial then, so far as the summary judgment application is concerned, it behoves the claimant to indicate that evidence at this stage see Henshaw J in Lex Foundation v Citibank [2022] EWHC 1649 (Comm) at para 35, citing Korea National Insurance Corp v Allianz [2007] 2 CLC 748 (CA).
The case law on the meaning of "purpose" in section 423
"A man is taken to intend the necessary consequences of his actions, so that an intention to grant a security to a creditor necessarily involves an intention to prefer that creditor in the event of insolvency. The need to establish that such intention was dominant was essential under the old law to prevent perfectly proper transactions from being struck down. With the abolition of that requirement intention could not remain the relevant test. Desire has been substituted. That is a very different matter. Intention is objective, desire is subjective. A man can choose the lesser of two evils without desiring either.
It is not, however, sufficient to establish a desire to make the payment or grant the security which it is sought to avoid. There must have been a desire to produce the effect mentioned in the subsection, that is to say, to improve the creditor's position in the event of an insolvent liquidation. A man is not to be taken as desiring all the necessary consequences of his actions. Some consequences may be of advantage to him and be desired by him; others may not affect him and be matters of indifference to him; while still others may be positively disadvantageous to him and not be desired by him, but be regarded by him as the unavoidable price of obtaining the desired advantages. It will still be possible to provide assistance to a company in financial difficulties provided that the company is actuated only by proper commercial considerations. Under the new regime a transaction will not be set aside as a voidable preference unless the company positively wished to improve the creditor's position in the event of its own insolvent liquidation.
There is, of course, no need for there to be direct evidence of the requisite desire. Its existence may be inferred from the circumstances of the case just as the dominant intention could be inferred under the old law."
"19. I take first the question of law as to the requirement of the statutory purpose in s. 423(3) . It is clear that the purpose need not be the sole purpose: see Royscot Spa Leasing Ltd v Lovett at p. 507D
23. The question arising on this appeal is whether on the true construction of s. 423 the purpose shown must be a dominant purpose. In my judgment the answer to that question must be arrived at taking into account the role, as explained above, of s. 423 in insolvency legislation. Accordingly it is not necessarily helpful to apply the construction placed on similar words in different provisions and none was suggested. In my judgment there is no warrant for excluding the situation where purposes of equal potency are concerned. That was pointed out by HHJ Moseley QC in the Starelm Properties case and is in my judgment correct. Thus one purpose can co-exist with another. Moreover, as Jonathan Parker J said in Re Brabon , there is no epithet in the section and thus no warrant for reading one in. Accordingly, in my judgment, the section does not require the inquiry to be made whether the purpose was a dominant purpose. It is sufficient if the statutory purpose can properly be described as a purpose and not merely as a consequence, rather than something which was indeed positively intended. Moreover, I agree with the observation of the judge that it will often be the case that the motive to defeat creditors and the motive to secure family protection will co-exist in such a way that even the transferor himself may be unable to say what was uppermost in his mind." (my emphasis)
"25. I cite these examples to emphasise that for something to be a purpose it must be a real substantial purpose; it is not sufficient to quote something which is a by-product of the transaction under consideration, or to show that it was simply a result of it, as in the Royscot Spa Leasing Ltd v Lovett case itself, or an element which made no contribution of importance to the debtor's purpose of carrying out the transaction under consideration. I agree with the point made by Laws LJ in argument, that trivial purposes must be excluded."
"If in fact the judge were to find in any given case that the transaction is one which the debtor might well have entered into in any event, he should not then too readily infer that the debtor also had the substantial purpose of escaping his liabilities."
That is an aspect which I shall have to consider in the context of this case.
"14. The description of the requisite purpose as a "substantial" purpose was not necessary to the decision of the Court of Appeal in the Hashmi case and to my mind it risks causing confusion. The word "substantial" is not used in section 423 and I can see no necessity or warrant for reading this (or any other) adjective into the wording of the section. At best it introduces unnecessary complication and at worst introduces an additional requirement which makes the test stricter than Parliament intended. I agree with the point made in McPherson's Law of Company Liquidation (4th Edn, 2017), para 11-116, that there is no need to put a potentially confusing gloss on the statutory language. It is sufficient simply to ask whether the transaction was entered into by the debtor for the prohibited purpose. If it was, then the transaction falls within section 423(3), even if it was also entered into for one or more other purposes. The test is no more complicated than that.
15. Arden LJ made this very point in the Hashmi case when she said (at para 23) that "there is no epithet in the section and thus no warrant for reading one in". When later in her judgment she referred (at para 25) to a "real substantial" purpose, it is apparent from the context that the reason for using those adjectives at that point was to underline the distinction between a purpose and a consequence of the relevant transaction. As Arden LJ emphasised, it is not enough to bring a transaction at an undervalue within section 423 that the transaction had the consequence of putting assets of the debtor beyond the reach of creditors. That is so even if the consequence was foreseeable or was actually foreseen by the debtor at the time of entering into the transaction. Evidence that the debtor believed that the transaction would result in putting assets beyond the reach of creditors may support an inference that the transaction was entered into for the purpose of doing so, but the two things are not the same. To illustrate the distinction using a less homely example than that given by Arden LJ, a commander may order a missile strike on a military target knowing that it will almost certainly cause some civilian casualties. But this does not mean that the missile strike is being carried out for the purpose of causing such casualties."
"16. When judging a person's intentions, we are generally more inclined to accept that an action was not done for the purpose of bringing about a particular consequence, even if the consequence was foreseen, if there is reason to believe that the consequence was something which the actor wished to avoid or at least had no wish to bring about. Hence, in the example just given, where the missile strike had a clear strategic purpose, we may readily accept that it was not ordered for the purpose of causing civilian casualties particularly if, for example, there is evidence that the commander gave anxious consideration to how many civilians were likely to be in the target area and planned the strike for a time when the number was expected to be low. By contrast, a consequence is more likely to be perceived as positively intended if there is reason to think that it is something which the actor desired. Thus, evidence that a person who has entered into a transaction at an undervalue foresaw that the result would be to put assets out of reach of creditors and desired that result might lead the court to infer that the transaction was entered into for that purpose. But such a conclusion is not a logical or legal necessity. It is a judgment which has to be based on an evaluation of all the relevant facts of the particular case."
"17. Subject to the bank's arguments which I will come to shortly, it is common ground in the present case that the judge identified the correct legal test. After pointing out that it was "at least an outcome" of the transfer of funds made by Mr Ablyazov to Madiyar that the funds were put beyond the reach of the bank as a person who was making or might make a claim against Mr Ablyazov, the judge said (at para 130):
'What I therefore have to determine is whether this was also a purpose of Mr Ablyazov in making the Transfer. That depends on whether Mr Ablyazov positively intended that outcome.'
As discussed above, this was the correct question to ask."
"21. Having regard to these and all the other matters set out in his judgment, the judge concluded that, "whilst Mr Ablyazov may perhaps have been conscious that a by-product of the Transfer would be (as it was) that the Fund would be placed out of the hands of potential creditors including [the bank], this was not a substantial purpose of his making the transfer." He accordingly held that the bank's claim under section 423 failed."
"28. It is clear that there is no rule of law to the effect that, if the debtor knew at the time of entering into the transaction that he was facing claims, the judge must find that the transaction was entered into for the prohibited purpose unless the debtor adduces evidence to show otherwise. Had it wished to do so, Parliament could readily have created a rule of this kind either generally or applicable in cases where the transaction is entered into with a person associated with the debtor. Section 423 can be contrasted in this respect with sections 239(6) and 340(5) of the Insolvency Act 1986, which deal with preferences. Section 340(5), for example, provides that an individual who has given a preference to a person who was an "associate" is presumed, unless the contrary is shown, to have been influenced in deciding to give it by a desire to put that person into a better position in the event of the individual's bankruptcy. The definition of an "associate" includes a relative: see section 435. No such presumption has been incorporated in section 423."
"130. There can be no doubt but that section 423(3) requires the person entering into the transaction to have a particular purpose. It is not enough that the transaction has a particular result."
i) The Avoidance Purpose, if it is to be found, has to be actually found, and is not presumed.
ii) Its existence is a matter to be determined from the evidence. Inference is obviously possible, but the inference still has to be drawn out from the evidence.
iii) The fact that a transaction has, as a consequence or by-product, the statutory effect of prejudicing creditors is not, by itself sufficient. It may be part of the material for drawing an inference, and is capable of supporting an inference, but is not enough by itself.
iv) (iii) remains the case even if the disponor knew of the effect.
v) The purpose must be a positive purpose, but it does not have to be substantial.
vi) The fact that the disponor would have done the transaction anyway, ie irrespective of its effect on creditors, is a relevant factor.
"62. Finally, there is the question of intention. In the Lumley v Gye tort, there must be an intention to procure a breach of contract. In the unlawful means tort, there must be an intention to cause loss. The ends which must have been intended are different. South Wales Miners' Federation v Glamorgan Coal Co Ltd [1905] AC 239 shows that one may intend to procure a breach of contract without intending to cause loss. Likewise, one may intend to cause loss without intending to procure a breach of contract. But the concept of intention is in both cases the same. In both cases it is necessary to distinguish between ends, means and consequences. One intends to cause loss even though it is the means by which one achieved the end of enriching oneself. On the other hand, one is not liable for loss which is neither a desired end nor a means of attaining it but merely a foreseeable consequence of one's actions."
"134. Thus the position of Senor Sanchez Junco was that he wished to defend his publication against the damage it might suffer on account of having lost the exclusive. But that, it seems to me, is precisely the position of every competitor who steps over the line and uses unlawful means. The injury which he inflicted on OK! in order to achieve the end of keeping up his sales was simply the other side of the same coin. His position was no different from Mr Gye saying that he had no wish to injure Mr Lumley and had the greatest respect for Her Majesty's Theatre but his intention was to improve attendance at his own theatre, or the master of the Othello saying that his intention was to buy more palm oil. Lord Sumner made this point pungently in Sorrell v Smith [1925] AC 700, 742:
"How any definite line is to be drawn between acts, whose real purpose is to advance the defendants' interests, and acts, whose real purpose is to injure the plaintiff in his trade, is a thing which I feel at present beyond my power. When the whole object of the defendants' action is to capture the plaintiff's business, their gain must be his loss. How stands the matter then? The difference disappears."
The injury to OK! was the means of attaining Senor Sanchez Junor's desired end and not merely a foreseeable consequence of having done so.
135. The analysis of intention by the Court of Appeal in my opinion illustrates the danger of giving a wide meaning to the concept of unlawful means and then attempting to restrict the ambit of the tort by giving a narrow meaning to the concept of intention. The effect is to enable virtually anyone who really has used unlawful means against a third party in order to injure the plaintiff to say that he intended only to enrich himself, or protect himself from loss. The way to keep the tort within reasonable bounds is not to extend the concept of unlawful means beyond what was contemplated in Allen v Flood, rather than to give an artificially narrow meaning to the concept of intention."
"164. I turn next, and more shortly, to the other key ingredient of this tort: the defendant's intention to harm the claimant. A defendant may intend to harm the claimant's business either as an end in itself or as a means to an end. A defendant may intend to harm the claimant as an end in itself where, for instance, he has a grudge against the claimant. More usually a defendant intentionally inflicts harm on a claimant's business as a means to an end. He inflicts damage as the means whereby to protect or promote his own economic interests.
165. Intentional harm inflicted against a claimant in either of these circumstances satisfies the mental ingredient of this tort. This is so even if the defendant does not wish to harm the claimant, in the sense that he would prefer that the claimant were not standing in his way.
166. Lesser states of mind do not suffice. A high degree of blameworthiness is called for, because intention serves as the factor which justifies imposing liability on the defendant for loss caused by a wrong otherwise not actionable by the claimant against the defendant. The defendant's conduct in relation to the loss must be deliberate. In particular, a defendant's foresight that his unlawful conduct may or will probably damage the claimant cannot be equated with intention for this purpose. The defendant must intend to injure the claimant. This intent must be a cause of the defendant's conduct, in the words of Cooke J in Van Camp Chocolates Ltd v Aulsebrooks Ltd [1984] 1 NZLR 354, 360. The majority of the Court of Appeal fell into error on this point in the interlocutory case of Miller v Bassey [1994] EMLR 44. Miss Bassey did not breach her recording contract with the intention of thereby injuring any of the plaintiffs.
167. I add one explanatory gloss to the above. Take a case where a defendant seeks to advance his own business by pursuing a course of conduct which he knows will, in the very nature of things, necessarily be injurious to the claimant. In other words, a case where loss to the claimant is the obverse side of the coin from gain to the defendant. The defendant's gain and the claimant's loss are, to the defendant's knowledge, inseparably linked. The defendant cannot obtain the one without bringing about the other. If the defendant goes ahead in such a case in order to obtain the gain he seeks, his state of mind will satisfy the mental ingredient of the unlawful interference tort. This accords with the approach adopted by Lord Sumner in Sorrell v Smith [1925] AC 700, 742:
'When the whole object of the defendants' action is to capture the plaintiff's business, their gain must be his loss. How stands the matter then? The difference disappears. The defendant's success is the plaintiff's extinction, and they cannot seek the one without ensuing the other.'
The evidence
i) At paragraph 53 he sets out his intentions:
"I now set out the evidence which amply demonstrates that [the directors] were acting for the relevant section 423 purpose."
ii) In the following paragraphs he sets out the position of the directors and others within the bank, and that the directors "must have been aware of the nature of NCB's business as a retail bank and that the funds it held were in large part owed to its depositing customers. [The directors] were under a duty to protect the interests of NCB and its customers and to act diligently and manage the risk and exposure of NCB By procuring or assisting NCB to enter into the pledges they acted in breach of such duties."
iii) The result of the execution of the pledges was to tie up funds with Bank Frick. "This had the effect of prejudicing the claims of NCB's creditors because these funds were no longer at the disposal of NCB The sums held in NCB's Frick account subject to the pledges will inevitably be paid away to Frick " The scheme also had the effect of concealing the removal of assets.
iv) Due to their senior positions the directors must have known that removing funds from NCB via the pledges would seriously prejudice NCB's customers' ability to recover their deposits.
v) The prejudice to NCB's customers must have been particularly obvious to the directors because of the amounts involved.
vi) Paragraph 63 is an important paragraph in terms of setting out the evidence which is relied on:
"63. Moreover, [the directors] must have intended this prejudice to occur to NCB's customers and must have intended to put assets beyond their reach because the evidence demonstrates that they acted deliberately and dishonestly in executing the scheme."
I shall treat the reference to "intention" as being a reference to "purpose" for the purposes of section 423.
vii) Paragraph 64 then avers:
"Such intention is clear from attempt to conceal the scheme. This is powerful evidence that [the directors] knew that executing the pledges was harmful to the interests of NCB's creditors (and that they intended this), hence the need for concealment."
There then follow comprehensive allegations as to the concealment and the absence of any relevant records in the books and records of the bank. What is evidenced is a clear pattern of concealment.
viii) Paragraph 70 says that the directors could not offer any explanation at police interviews which is said to lead to "further inferences that there was not and could not have been any legitimate explanation for the relevant transactions."
ix) Paragraph 71 then seeks to draw a conclusion:
"71. In all the circumstances the purpose (or at least a substantial purpose) of [the directors] in executing the pledges was to prejudice NCB's creditors by removing assets against which NCB's customers' deposits could be redeemed or other claims of creditors enforced."
x) Finally, paragraph 72 refers to the defendant's affirmative evidence that the directors were acting for their own gain, which Mr Mascarenhas infers is to support an argument that the statutory purpose was not made out. He goes on:
"DGF does not dispute that [the directors] were acting for their own gain. However, acting with such a purpose is not incompatible with the purpose of prejudicing the position of creditors by putting assets beyond their reach. This is because the scheme necessarily involved taking assets from NCB which were owed to the depositing customers and placing them into the hands of [the directors] personally, beyond the reach of NCB's customers and other creditors."
i) No form of evidence is relied on other than the primary facts as to the carrying out of the scheme and the knowledge of the directors, as pleaded. That is, of itself, not unusual in cases under section 423. The perpetrator seldom gives evidence against himself/herself, or volunteers helpful admissions. And very often the wrongful purpose is not disclosed clearly in contemporaneous documents either. That is apparently the case here. Despite the fact that DGF has had all the documents, and access to all the perpetrators, concealers and other NCB employees, for many years, it has not got anything approaching direct evidence of what the purpose of the directors was. The claimant is, like most section 423 applicants, thrown back on what is to be inferred from the primary facts of what actually happened.
ii) The primary facts of what happened are the following:
a) The dishonest acts of the directors in applying bank moneys for their own purposes via the pledges and the loans.
b) Concealment of those facts.
c) Dishonest concealment of the whole transaction from the bank itself by the directors.
d) Inevitable prejudice to the creditors of the bank, because the pledge inevitably reduced the bank's available funds to a level below that necessary to repay creditors.
e) Knowledge of (d) on the part of the directors.
iii) Those are "all the circumstances" referred to in paragraph 71. There are no others. In particular, there is no reference to any form of further evidence that might be forthcoming.
The application of those matters to this case
i) This was a dishonest scheme and concealment was part of the plan of the directors; that is a basis on which to draw the inference. I agree that this was a dishonest scheme, and dishonesty might be material which contributes to an inference, but in this case it does not have any impact in that area. It does not inferentially follow from the dishonesty that they had prejudicing the creditors as part of their subjective purpose and in this case their dishonesty says nothing about whether they did. Ablyazov demonstrates that a background of dishonesty does not necessarily lead to an inference of the Avoidance Purpose. The concealment was so that no-one could find out what they had done in taking the bank's assets; it makes little sense that it was so that no-one could find out the damage to creditors. On the facts it is not realistic or possible to infer that they had the creditors in mind, with or without the concealment.
ii) He sought to meet a case, which he thought was being made against him, that the personal benefit to the directors displaced an intention to prejudice creditors, saying that that was not a proper analysis. However, Mr Gledhill did not advance that case. It would be possible for the two purposes to co-exist indeed, that is the case in the classic section 423 cases where a person decides to further his own interests and protect himself from creditors by transferring property to a third party (classically, a family member). It was never said against the claimant that the personal benefit purpose somehow displaced a creditor prejudice purpose. What is said is that on the facts one cannot infer the creditor prejudice purpose in the first place, especially in the light of what was obviously the first purpose (theft from the bank).
" it is necessary to distinguish between ends, means and consequences. One intends to cause loss even though it is the means by which one achieved the end of enriching oneself. On the other hand, one is not liable for loss which is neither a desired end nor a means of attaining it but merely a foreseeable consequence of one's actions."
One can translate that into the realms of purpose in this case. The prejudice to creditors may be a foreseeable consequence the of directors' actions, but that does not of itself make it part of their purpose. It was not a means to their end. To return to the point made above, the scheme would have worked in just the same way had the bank been and remained solvent and there is no reason to suppose that the directors would not have carried out their scheme had that been the case. That shows that prejudice to creditors was not an essential ingredient of the scheme itself. Mr Ryan's pleaded case depends on no more than foreseeability and indeed that a consequence was foreseen, and that is not enough.
"37. Such an inference [ie an inference that the husband wished to control knowledge of the deed] might suffice to found an inference that the statutory purpose had been established. Or it might (as here) go to support other evidence tending in the same direction."
In relation to prejudice he said:
"38. The 2006 Deed (if effective) does in fact prejudice the interests of those who might have a claim against Mr Ahmed. An inference is raised that that obvious result was its purpose to a substantial degree: an obvious result of an action is generally unintended result."
"(5) What is more, viewed objectively, the Dilution looks like an attempt to put assets beyond the reach of New Media and Mr Gusinksi's Nominee. An asset indirectly held by Iota was transferred away from Iota (i) by Kagalovsky (ii) at an undervalue (iii) in circumstances where the expropriation was concealed from Mr Gusinski but where (iv) Mr Kagalovsky himself benefited. Given that, at the time of the Dilution, there was already a sense in Mr Kagalovsky that Mr Gusinski's companies were doing too well out of the partnership, the Dilution looks very much like an attempt to deprive those companies of their entitlements."
This sub-paragraph is contained within a list of reasons for the judge's arriving at the conclusion that the transaction fell foul of section 423. Mr Ryan said that the facts referred to in that paragraph could be transposed to the present case, leading to an inference of the Avoidance Purpose. I find that this sort of exercise does not assist the court at all in the present case. The sub-paragraph itself has its context in the facts of the rest of the case, and is no more than a finding of one of the indicators in that case. Mr Ryan's case derives no support from it. Having said that, I would add that if one steps back from this case and asks whether this case looks like an attempt to put assets beyond the reach of creditors (which is not a question I would otherwise have asked), I would conclude that it does not. It looks like a theft of bank assets simpliciter.
"126. Then question then is whether this reveals a purpose such as to trigger the application of s423. In my view, it plainly does. To achieve their aims Mr and Mrs Ulloa and their company, Sunmoor, had in effect to cut free the property from the claimant's claims, with the inevitable consequence of leaving the claimant with claims against a company with no remaining assets, and thus greatly prejudiced. Even if it is contended that their motivation was their own advantage rather than to put the property (or more accurately its value) beyond the reach of the claimant, the first could not be achieved without the second."
"the urgent extraction of the property from Vintageset before its liquidation to make it available for use as security free of indebtedness (other than to the Bank of East Asia) and to enable Mr and Mrs Ulloa to develop the residential potential of the property became essential."
The reference to the property being "free of indebtedness" demonstrates a finding, on the facts, that the transferring director actually had in mind the removal of this property from assets available for creditors. The judge was prepared to make that finding on the basis of the facts of the case before him. The question which arises in the present case is whether or not such a finding would be open to a court on the basis of the pleaded facts of this case. Pena is yet another example of a case decided on its own facts which does not determine how the pleading and evidence should be viewed in this case.
Conclusions
Appendix 1 - extract from Particulars of Claim
The purpose of the Pledges was to put assets beyond the reach of creditors or otherwise prejudice their interests
52.1. That any funds held by NCB were predominately funds owed to its customers and consequently any scheme designed to extract funds from NCB for no or no adequate consideration would necessarily be prejudicial to the interests of NCB's customers.
52.2. That Eastmond, Universal and Europa were shell entities with no valuable assets and no or no legitimate commercial activity.
52.3. That neither Eastmond, Universal nor Europa had any means of repaying a loan in the sum of US$ 10 or 15 million or any intention to repay the same.
52.4. That the Eastmond, Universal and Europa Loan Agreements and Re-Stated Loan Agreements did not bestow any rights on NCB nor confer any benefit on NCB and were not genuine commercial transactions for the reasons aforesaid.
52.5. That NCB derived no benefit from Pledges.
52.6. That Mr Marchenko was acting on behalf of Eastmond whilst under a conflict of interest due to his position as advisor to the management board of NCB.
52.7. That Mr Vasylenko was acting on behalf of Universal and Europa whilst under a conflict of interest due to his position as an employee of NCB.
53. Further, Mr Onistrat and Mr Klymenko took steps to conceal the scheme by:
53.1. Directing Ms Zhernova to ask Bank Frick not to disclose the Eastmond Pledge Agreement.
53.2. Procuring that no record was kept within NCB's books of the Pledges.
53.3. Concealing the existence of the Pledges from the other members of the supervisory and management boards and credit committee of NCB (save for Mr Zorenko).
54. From the foregoing, it is inferred that Mr Onistrat and/or Mr Klymenko, or parties associated with them, held interests in Eastmond, Universal and/or Europa such that they benefitted from the proceeds of the monies advanced under the Eastmond, Universal and Europa Loan Agreements.
55. Further, Mr Onistrat and Mr Klymenko acted in breach of their duties to NCB:
55.1. Under the Charter of NCB, Mr Onistrat as Chairman of the Supervisory Board was under a duty to protect the rights of NCB's shareholders and customers. By procuring or assisting NCB to enter the Pledges, Mr Onistrat acted in breach of such duty as the Pledges were detrimental to the rights and interests of NCB's shareholders and customers.
55.2. Under the Charter of NCB, Mr Klymenko as Chairman of the Management Board was under a duty to protect the interests of NCB and its shareholders and to act diligently to manage the risk and exposure of NCB. By procuring or assisting NCB to enter the Pledges, Mr Klymenko acted in breach of such duty.
55.3. Further, Mr Klymenko in signing the Pledges and each of them acted without authority because the Pledges both separately and cumulatively had a value of more than 10% of NCB's total assets at the material times. Consequently, under paragraph 8.4.10.1 of the Charter of NCB, the approval of the Supervisory Board was required for the execution of the Pledges. Contrary to this requirement, the approval of the Supervisory Board was not obtained.
56. In the premises set out above at paragraphs 51 to 55 above and each of them, it is inferred that in procuring NCB to enter the Pledges, Mr Onistrat and Mr Klymenko acted for the sole or substantial purpose of putting assets beyond the reach of NCB's customers and creditors or future creditors or otherwise prejudicing the interests of NCB's customers and creditors or future creditors in relation to claims which they had or may have against NCB. This purpose falls to be attributed to NCB.
57. It is further averred that:
57.1. By procuring NCB to enter into the Pledges and concealing the same, Mr Onistrat and Mr Klymenko acted dishonestly in light of their knowledge and conduct pleaded above.
57.2. By executing the Eastmond Loan Agreement and the Eastmond Re-stated Loan Agreement on behalf of Eastmond, and by signing the drawdown notices issued under the Eastmond Loan Agreement, Mr Marchenko acted dishonestly in light of his knowledge pleaded above.
57.3. By executing the Universal and Europa Loan Agreements and Re-stated Loan Agreements on behalf of Universal and Europa respectively, and by signing the drawdown notices issued under the said loan agreements, Mr Vasylenko acted dishonestly in light of his knowledge pleaded above.
Appendix 2 - Amended Voluntary Further Information
AMENDED VOLUNTARY FURTHER INFORMATION
1. The definitions used in the Particulars of Claim are used herein.
2. This further voluntary information is served by the Claimant (the DGF) in further support of its case that Messrs Onistrat and Klymenko procured NCB to enter the Pledges for the purpose of putting assets beyond the reach of NCB's customers and creditors or future customers or creditors or otherwise prejudicing the interests of NCB's customers and creditors or future creditors in relation to claims which they had or may have against NCB, as alleged at paragraph 56 of the Particulars of Claim.
3. As pleaded in paragraph 6 of the Particulars of Claim, NCB was a Ukrainian bank.
4. As a bank, the funds held by NCB were predominately funds owed to its customers who had deposited sums with NCB. As such, those customers and who had claims against NCB to redeem the value of those deposits. Therefore, NCB's customers comprised the majority of NCB's creditors. The value of their claims exceeded 75% of NCB's total assets at the material times. This state of affairs was known to Mr Onistrat and Klymenko, as pleaded at paragraph 52.1 of the Particulars of Claim. Mr Onistrat and Mr Klymenko must have known this because (i) it is obvious and (ii) by reason of their senior positions within NCB, namely Chairman of the Supervisory Board and Chairman of the Management Board respectively, as pleaded at paragraph 7 of the Particulars of Claim.
5. Messrs Onistrat and Klymenko procured the execution of the Pledges and the Loan Agreements to extract valuable assets of NCB to the prejudice of NCB's customers and other creditors, as pleaded at paragraph 9 of the Particulars of Claim.
6. The effect of the Pledges was that substantial assets held in NCB's Bank Frick Account were subject to security in favour of Bank Frick in relation to the sums advanced by Bank Frick to Eastmond, Universal and Europa; as pleaded in paragraphs 15 to 37 of the Particulars of Claim. Substantial assets were thereby removed from the free disposal of NCB.
7. In return for the Pledges, NCB received nothing of value, as pleaded at paragraph 49 of the Particulars of Claim. Rather, some US$40 million of its funds were pledged to facilitate loans to shell entities which had neither the intention nor ability to repay such loans, as pleaded in paragraph 50 of the Particulars of Claim. The default of the debtor companies and the loss of NCB's funds was thus inevitable.
8. The Pledges were therefore harmful to NCB and to its customers, as pleaded at paragraph 47.2 of the Particulars of Claim. Assets that should have been available to NCB's customers in order that they might redeem their deposits were removed from NCB.
9. By the Pledges and the loan agreements, Messrs Onistrat and Klymenko benefited from the funds extracted from NCB because it is inferred they held interests in Eastmond, Universal and/or Europa; as pleaded at paragraph 54 of the Particulars of Claim.
10. In procuring the execution of the Pledges, Messrs Onistrat and Klymenko acted intentionally to prejudice and with the purpose of prejudicing the interests of NCB's customers and creditors and to put assets beyond the reach of such customers and creditors in relation to their claims.
10.1. When executing the Pledges and at all times thereafter, Messrs Onistrat and Klymenko knew that, by extracting assets from NCB for no consideration, they were necessarily prejudicing the interests of NCB's customers because the funds subject to the Pledges were funds which were required to be available to NCB to meet customers' claims to redeem the value of their deposits. such funds were predominantly owed to NCB's customers; as pleaded at paragraph 52.1 of the Particulars of Claim. Such conduct necessarily meant that such assets were not available to satisfy the claims of NCB's customers to redeem their deposits, as was obvious and as Messrs Onistrat and Klymenko well knew.
10.2. The amount of assets extracted from NCB via the Pledges was significant. As pleaded at paragraph 55.3 of the Particulars of Claim, it amounted to more than 10% of NCB's total assets at the material times and further exceeded NCB's net asset value at the material times. It was obvious, and Messrs Onistrat and Klymenko well knew, that extraction of such a high amount of NCB's assets would prejudice the claims of NCB's customers to redeem the value of their deposits.
10.3. By virtue of their positions within NCB and the fact that they owed duties to protect the interests of NCB's customers (as pleaded at paragraph 55 of the Particulars of Claim), they must have known that the Pledges prejudiced the interests of such customers.
10.4. Moreover, the conduct of Messrs Onistrat and Klymenko in procuring the execution of the Pledges and the Loan Agreements was intentional and dishonest, as pleaded at paragraph 57 of the Particulars of Claim.
10.5. Messrs Onistrat and Klymenko acted extensively to conceal the existence of the Pledges and the wider scheme to extract assets from NCB. This was because they knew that the Pledges prejudiced the interests of NCB's customers and other creditors, which they intended. In particular, Messrs Onistrat and Klymenko concealed the Pledges and wider scheme from:
(a) NCB's other executives, as pleaded at paragraph 53.3 of the Particulars of Claim.
(b) NCB's auditors, as pleaded at paragraph 53.1 and 75 to 81 of the Particulars of Claim.
(c) Persons generally by procuring that no record was kept within NCB's books of the Pledges, as pleaded in paragraph 53.2 of the Particulars of Claim.
(d) The DGF itself, by agreeing to a Financial Recovery Plan dated 7 May 2015 to address NCB's solvency issues which did not refer to the Pledges, the existence of which were at that time unknown to the DGF.
10.6. In order to profit from the scheme as alleged in paragraph 54 of the Particulars of Claim, Messrs Onistrat and Klymenko had to remove from NCB assets that ought to have been available to satisfy the claims of NCB's creditors, in particular NCB's depositing customers, and transfer those assets to entities in which they held interests. In executing the Pledges, they therefore intended to put such assets beyond the reach of NCB's customers (and other creditors) and prejudice their interests in relation to their claims.
10.7. The consequence of the Pledges and their enforcement by Bank Frick (as pleaded at paragraphs 38 to 40 of the Particulars of Claim) has been to prejudice the interests of NCB's creditors. There remains a significant shortfall in the liquidation estate, caused by the enforcement of the Pledges by Bank Frick. The main group of victims of this shortfall were the individual depositor customers of NCB. Messrs Onistrat and Klymenko knew this would be the consequence of their actions in executing the Pledges, and they intended this result.