BUSINESS AND PROPERTY COURTS
OF ENGLAND AND WALES
CHANCERY APPEALS (ChD)
ON APPEAL FROM THE DECISION OF MASTER CLARK
OF 18TH MAY 2018
Fetter Lane, London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
Co-operative Group Food Limited |
Appellant |
|
And |
||
(1) A & A Shah Properties Limited (2) Frank Forney & Partners LLP |
Respondents |
____________________
Mr Mark Warwick QC and Mr Neil Mendoza (instructed by Adams and Remers) for the First Respondent
Hearing date: 27th February 2019
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Mann :
Introduction
The facts
The documents
"1.7 The Schedule forms part of this Licence and shall have effect as if set out in full in the body of this Licence. Any reference to this Licence includes the Schedule."
"2.3 It is a condition of this consent that the Tenant enters into the Authorised Guarantee Agreement immediately after the completion of the assignment."
"Authorised Guarantee Agreement
4.1 The Tenant and the Tenant's Guarantor covenant to observe and perform the obligations set out in the Authorised Guarantee Agreement immediately after completion of the assignment.
4.2 The consent granted by this Licence is granted at the request of the tenant's Guarantor and the Tenant's guarantor consents to the Tenant entering into this Licence. In consideration of the consent granted by the Landlord and subject to clause 4.3 the Tenant's Guarantor agrees that its guarantee and other obligations under the Lease shall remain fully effective and:
(a) to the extent that any provision of this Licence varies the terms of the Lease shall apply to the Lease as varied; and
(b) shall extend and apply to the covenants given by and the obligations on the part of the Tenant under this Licence.
4.3 Nothing in this Licence shall prevent or limit the operation of section 18 of the Landlord and Tenant (Covenants) Act 1995."
The legal background
1. If clause 4 of the Licence contained a guarantee of the guarantee obligations of the former tenant under the AGA (or under similar obligations), it was valid and the guarantor was liable for the rent claimed. In other words, if it contained a sub-guarantee then it was valid.
2. If clause 4 contained a direct guarantee by the guarantor of the obligations of the assignee its effect was nullified by the Act and the guarantor was not liable for the rent claimed.
3. The AGA in this case, given by the Tenant, was a valid AGA within the Act and enforceable according to its terms.
Clause 4.1
Clause 4.2
"Where two interpretations of an instrument are equally plausible, upon one of which the instrument is valid, and upon the other of which it is invalid, the court should lean towards that interpretation which validates the instrument."
"[The principle] is a continuing echo in all the modern cases on construction which stress the need to opt for a meaning which will produce the most commercially workable version of the contract." (per Patten LJ in Tindall Cobham 1 Ltd v Adda Hotels [2015] 1 P & CR 5 [2014] EWCA Civ 1215 at para 30).
While it is apparent from clause 4.3 that the parties acknowledged the effect of the Act and did not intend to prevent or limit its operation (not that they could have done so anyway), it is equally apparent that they intended meaningful obligations to be assumed by the guarantor notwithstanding the Act. The constructions which I have proposed are consistent with that. Attention was drawn to the fact that the principle is, in some of the cases, said to apply only where two apparent constructions were equally plausible, but that does not help Mr Taggart. In my view his construction is not equally plausible; if I am wrong and it is equally plausible, then the principle applies to deprive him of victory.
Conclusion