CHANCERY DIVISION
COMPANIES COURT
ON APPEAL FROM THE BIRMINGHAM COUNTY COURT
His Honour Judge Purle QC
Fetter Lane London EC4 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
IN THE MATTER OF CASA ESTATES (UK) LIMITED (in liquidation) AND IN THE MATTER OF THE INSOLVENCY ACT 1986 RUSSELL JOHN CARMAN (Liquidator of Casa Estates (UK) Limited) |
Appellant |
|
- and - |
||
JOANNE MARIE BUCCI |
Respondent |
____________________
James Morgan (instructed by Shakespeares) for the Respondent
Hearing date: 19 June 2013
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Warren :
Introduction
i) The first category (totalling some £55,783) consists of remuneration and pension contributions made during the course of 2007 and 2008 in respect of services which Mrs Bucci claimed to have provided to the Company. Mr Carman sought to recover these payments, in whole or in part, as payments at undervalue pursuant to section 238. Of that amount £16,283.32 was paid in the years ending 5 April 2007 and 5 April 2008, £29,999.00 in the year ending 5 April 2009, with pension contributions totalling £9,500.00 paid over the same periods.
ii) The second category (totalling some £48,205) consists of three payments of £4,000 each between January and July 2008 (described in the Company's accounts as "dividends") and a payment to HMRC of £36,205 made in discharge of a tax liability of Mrs Bucci. She accepted that the three payments could not be justified as dividends but she claimed to have been a creditor of the Company and that the three payments and the payment to HMRC discharged the amount owing. Mr Carman disputed that Mrs Bucci was a creditor but advanced the alternative case (in case the Judge should have held that she was a creditor) that the payments were recoverable as preferences pursuant to section 239.
The statutory provisions
"(1) A company is deemed unable to pay its debts—
(a) if a creditor (by assignment or otherwise) to whom the company is indebted in a sum exceeding £750 then due has served on the company, by leaving it at the company's registered office, a written demand (in the prescribed form) requiring the company to pay the sum so due and the company has for 3 weeks thereafter neglected to pay the sum or to secure or compound for it to the reasonable satisfaction of the creditor, or
(b) if, in England and Wales, execution or other process issued on a judgment, decree or order of any court in favour of a creditor of the company is returned unsatisfied in whole or in part, or
…
(e) if it is proved to the satisfaction of the court that the company is unable to pay its debts as they fall due.
(2) A company is also deemed unable to pay its debts if it is proved to the satisfaction of the court that the value of the company's assets is less than the amount of its liabilities, taking into account its contingent and prospective liabilities."
"(1) This section applies in the case of a company where—
…
(b) the company goes into liquidation;
and "the office-holder" means … the liquidator...
(2) Where the company has at a relevant time (defined in section 240) entered into a transaction with any person at an undervalue, the office-holder may apply to the court for an order under this section.
(3) Subject as follows, the court shall, on such an application, make such order as it thinks fit for restoring the position to what it would have been if the company had not entered into that transaction.
(4) For the purposes of this section and section 241, a company enters into a transaction with a person at an undervalue if—
(a) the company makes a gift to that person or otherwise enters into a transaction with that person on terms that provide for the company to receive no consideration, or
(b) the company enters into a transaction with that person for a consideration the value of which, in money or money's worth, is significantly less than the value, in money or money's worth, of the consideration provided by the company.
……."
"(1) Subject to the next subsection, the time at which a company enters into a transaction at an undervalue or gives a preference is a relevant time if the transaction is entered into, or the preference given—
(a) in the case of a transaction at an undervalue or of a preference which is given to a person who is connected with the company (otherwise than by reason only of being its employee), at a time in the period of 2 years ending with the onset of insolvency (which expression is defined below),
(b) in the case of a preference which is not such a transaction and is not so given, at a time in the period of 6 months ending with the onset of insolvency
…
(2) Where a company enters into a transaction at an undervalue or gives a preference at a time mentioned in subsection (1)(a) or (b), that time is not a relevant time for the purposes of section 238 or 239 unless the company—
(a) is at that time unable to pay its debts within the meaning of section 123 in Chapter VI of Part IV, or
(b) becomes unable to pay its debts within the meaning of that section in consequence of the transaction or preference;
but the requirements of this subsection are presumed to be satisfied, unless the contrary is shown, in relation to any transaction at an undervalue which is entered into by a company with a person who is connected with the company.
(3) For the purposes of subsection (1), the onset of insolvency is—
…
(e) in a case where section 238 or 239 applies by reason of a company going into liquidation at any other time, the date of the commencement of the winding up."
The facts
i) The Company was incorporated on the 23rd February 2005 and carried on business as an introducer of investors to Dubai property. It received payments from investors by way of deposits for properties and payment of instalments towards the purchase price. It appears also to have operated as a dealer in its own right. It was under the day-to-day management of its sole director, Franco Bucci ("Mr Bucci") who is Mrs Bucci's husband. Mrs Bucci was company secretary. They were the owners of the company, as equal shareholders. There were no other shareholders. Since it did not broker sales of any UK properties, it was not required to, and did not in fact, keep a separate client account.ii) Casa Dubai Real Estate Brokers LLC ("Casa Dubai") was the Company's agent and intermediary in Dubai. It was incorporated in the UAE and was owned (as required under the local law) by two UAE nationals. Mr Bucci acted as general manager of Casa Dubai.
iii) The Company ceased trading in December 2008 following the collapse of the Dubai property market. One of the developers with which the company dealt, Al Barakah, which promised investors a 50% return in 6 months, was unable to meet its obligations. Mr Bucci quickly reached the conclusion that the company could not survive in the light of Al Barakah's failure.
iv) Mr and Mrs Bucci were also the sole shareholders of Gianluca (UK) Limited ("GUL"). Initially, both Mr and Mrs Bucci appear to have provided consultancy services to third parties through GUL, at least down to June 2007. Mrs Bucci is an experienced businesswoman in her own right.
v) In June 2007 GUL launched a drinks distribution business. It entered into a loan agreement with the "Company" in June 2007 (resulting in a total of over £474,000 being lent by the Company to GUL by December 2008) which Mr Bucci signed for both parties. Advances were made between January 2007 and December 2008. GUL was loss-making from the start of its drinks business, though its turnover was on the increase until it ceased to trade, and Mr Bucci doubtless hoped that it would, with the company's financial support, come good eventually. It entered into creditors' voluntary liquidation on 29 January 2009, following the Company ceasing to trade. Mr Bucci in its statement of affairs identified the Company as a creditor for £480,044, though the true figure was slightly less than this.
vi) There is no doubt that monies were in fact advanced to GUL, and that GUL was throughout its existence dependent on the company for its viability. The Buccis, had the Company continued in business and been profitable, would probably have declared dividends so as to cover the outstanding loan, effectively treating it as repaid by their dividends. They saw the monies taken out of the Company and put into GUL as surplus funds available to the shareholders.
vii) The Company was wound up compulsorily on its own petition by an order made on 4 March 2009. According to the statement of affairs provided by Mr Bucci, the Company had a net deficit as regards creditors of £1,222,027. Its creditors include investors who found that their payments to the Company had not been paid to the vendor in Dubai.
viii) The petition had been presented on 15 January 2009. That therefore became the date of the onset of insolvency for the purpose of the relevant statutory provisions to which I have referred. All the payments with which the Judge was concerned were made in the period of 2 years ending with the onset of insolvency. GUL had already been wound up with assets of under £15,000 and liabilities (mainly in the shape of unpaid loans from the Company) of over £500,000.
"There is no suggestion in this case that any creditor served a statutory demand or obtained any judgment against the company at any time. In fact, there was no creditor pressure at any time, and the company was in fact paying its debts as they fell due. The company had no cash flow problem at the time of any of the payments. The question therefore is whether the company was at the material times deemed to be unable to pay its debts on the ground that the value of the company's assets was less than the amount of its liabilities, taking into account its contingent and prospective liabilities. This is what is sometimes called the "balance sheet test" as opposed to the "cash flow test" otherwise applicable."
The Authorities on section 123
"56. In my judgment, the effect of the alterations to the insolvency test made in 1985 and now found in section 123 of the 1986 Act was to replace in the commercial solvency test now found in section 123(1)(e), one futurity requirement, namely to include contingent and prospective liabilities, with another more flexible and fact sensitive requirement encapsulated in the new phrase 'as they fall due'".
"in the case of a company still trading, and where there is therefore a high degree of uncertainty as to the profits of its future cash flow, an appreciation that section 123(1)(e) permits a review of the future will often make little difference. In many, if not most, cases the alternative balance sheet test will afford a petitioner for winding up a convenient alternative means of proof of a deemed insolvency."
"…has nothing whatever to do with the question of the probability whether any business which the company may carry on tomorrow or hereafter will be profitable or unprofitable. That is a matter for those who my choose to be the customers of the company and for the shareholders to consider."
"It concerned a tenant company with a propensity for postponing payment of its debts until threatened with litigation. Nourse J felt unable to make an order under section 223(d), and considered, but ultimately did not make an order, on the "just and equitable" ground in section 222(f). The case is of interest as illustrating (at p 263) that the phrase "as they fall due", although not part of the statutory text, was understood to be implicit in section 223(d). It is also of interest for the judge's observation on the second point in section 223(d) (now embodied, in different words, in section 123(2) of the 1986 Act): "
"Counsel says that if I take into account the contingent and prospective liabilities of the company, it is clearly insolvent in balance sheet terms. So indeed it is if I treat the loans made by the associated companies [I remark in relation to this that these were loans which the Judge had concluded had been used to prop up the company] as loans which are currently repayable. However, what I am required to do is to 'take into account' the contingent and prospective liabilities. That cannot mean that I must simply add them up and strike a balance against assets. In regard to prospective liabilities I must principally consider whether, and if so when, they are likely to become present liabilities."
"Construing this section first without reference to authority, it seems to me plain that, in a case where none of the deeming paras (a), (b) or (c) is applicable, what is contemplated is evidence of (and, if necessary, an investigation into) the present capacity of a company to pay all its debts. If a debt presently payable is not paid because of lack of means, that will normally suffice to prove that the company is unable to pay its debts. That will be so even if, on an assessment of all the assets and liabilities of the company, there is a surplus of assets over liabilities. That is trite law.
It is equally trite to observe that the fact that a company can meet all its presently payable debts is not necessarily the end of the matter, because para (d) requires account to be taken of contingent and prospective liabilities. Take the simple, if extreme, case of a company whose liabilities consist of an obligation to repay a loan of £100,000 one year hence, and whose only assets are worth £10,000. It is obvious that, taking into account its future liabilities, such a company does not have the present capacity to pay its debts and as such it 'is' unable to pay its debts. Even if all its assets were realised it would still be unable to pay its debts, viz, in this example, to meet its liabilities when they became due. It might be that, if the company continued to trade, during the year it would acquire the means to discharge its liabilities before they became presently payable at the end of the year. But in my view paragraph (d) is focusing attention on the present position of a company. I can see no justification for importing into the paragraph, from the requirement to take into account prospective and future liabilities, any obligation or entitlement to treat the assets of the company as being, at the material date, other than they truly are. Of course a company's prospects of acquiring further assets before it will be called upon to meet future liabilities will be very relevant when the court is exercising its discretion: for example, regarding the making of a winding up order or the granting of short adjournments of a winding-up petition."
"37. Despite the difference of form, the provisions of section 123(1) and (2) should in my view be seen, as the Government spokesman in the House of Lords indicated, as making little significant change in the law. The changes in form served, in my view, to underline that the "cash-flow" test is concerned, not simply with the petitioner's own presently-due debt, nor only with other presently-due debt owed by the company, but also with debts falling due from time to time in the reasonably near future. What is the reasonably near future, for this purpose, will depend on all the circumstances, but especially on the nature of the company's business. That is consistent with the Bond Jewellers case (In re A Company (No 006794 of 1983)) [1986] BCLC 261, Byblos Bank SAL v Al-Khudhairy [1987] BCLC 232 and In re Cheyne Finance plc (No 2) [2008] Bus LR 1562. The express reference to assets and liabilities is in my view a practical recognition that once the court has to move beyond the reasonably near future (the length of which depends, again, on all the circumstances) any attempt to apply a cash-flow test will become completely speculative, and a comparison of present assets with present and future liabilities (discounted for contingencies and deferment) becomes the only sensible test. But it is still very far from an exact test, and the burden of proof must be on the party which asserts balance-sheet insolvency…"
"If the cash flow test were the only relevant test [for insolvency] then current and short-term creditors would in effect be paid at the expense of creditors to whom liabilities were incurred after the company had reached the point of no return because of an incurable deficiency in its assets."
"Essentially, section 123(2) requires the court to make a judgment whether it has been established that, looking at the company's assets and making proper allowance for its prospective and contingent liabilities, it cannot reasonably be expected to be able to meet those liabilities. If so, it will be deemed insolvent although it is currently able to pay its debts as they fall due. The more distant the liabilities, the harder this will be to establish."
"Clearly, the closer in time a future liability is to mature, or the more likely the contingency which would activate a contingent liability, and the greater the size of the likely liability, the more probable it would be that section 123(2) will apply."
The Judge's approach and findings
"47. Whilst those comments [ie of Lord Neuberger] primarily concerned the approach to be taken towards prospective and contingent liabilities, its effect is not so limited. Take, for example, the case of a company which is dependent upon the support of its directors. The directors' loan accounts may, in strict analysis, be current liabilities, but, if the directors have no immediate intention of calling the loans in, the company could not be said to have reached the point of no return, even if the size of the directors' loan accounts meant that current liabilities exceeded current assets. The company would not in those circumstances be deemed to be unable to pay its debts under section 123(2)."
i) The Company was not facing creditor claims. The evidence was of a cash-rich company.ii) The explanations given by Mr Bucci for not having forwarded deposits or instalments to developers was consistent with his attempting to safeguard and ringfence investor's money. He was able to show that monies had been withheld because of poor performance or non-performance by developers.
iii) Bank balances at June 2008 show healthy balances (something over £97,000 in total and the Company had the use of a £50,000 overdraft facility).
"50. The company's profit consisted primarily of its commission from sales. It did however receive customer deposits for ultimate onward transmission to the developer via Casa Dubai. To save on exchange control losses, the company retained some customer deposits. Some were passed on to Casa Dubai directly. Others were treated as remitted to Casa Dubai via a set-off arrangement against monies due the other way. (The set-off operation is explained in the liquidator's letter to Mr Lees, an investor, dated 7th August 2009). The company did not set up a separate account for handling customer deposits. Technically, those arrangements gave rise to liabilities of the company towards its depositors until such time as the deposits were paid to the developer in satisfaction of the customers' contractual obligations. There were corresponding amounts due from Casa Dubai in respect of monies remitted to and still held by Casa Dubai or treated as remitted under the set-off arrangements.
51. There was a rapid expansion of the business in 2007 and 2008. This increased the apparent profits of the company up to July 2008 (as ascertainable from its SAGE accounts system) but also resulted in additional liabilities to customers whose deposits had not reached the developer, either because the development had not reached the appropriate stage justifying payment or because the developer could not hold deposits. The SAGE accounting system was operated in a way which was far from ideal. Nevertheless, the SAGE records gave a broadly accurate picture of the company's profitability, a point confirmed by Mr Vigar.
52. As a result of the sudden collapse of the property market in Dubai, which post-dated the September 2008 collapse of Lehman Brothers by over two months, Casa Dubai failed and the company's substantial liabilities to its customers crystallised, without the possibility of recovering any of those liabilities from Casa Dubai, or outstanding commissions. However, until that point, the company's liabilities to customers were effectively contingent upon the failure of Casa Dubai or the developers. The company had no cash flow difficulties until then, and had not reached the point of no return. When it did so, it reached the point of no return very suddenly, and ceased its business."
"Either way, the company had not reached the point of no return, and was trading profitably. Business was increasing, and there was no likelihood of the company being called upon to refund the customer deposits. The company continued to trade profitably overall in 2008."
"approached the matter as a mathematical exercise. This is a helpful starting point, but does not answer the question of when the point of no return was reached, which is a question I have to answer based on the evidence as a whole"
"60. The result of the Dubai crash it that the Company's liabilities towards depositors, which would but for the crash have been dealt with in the ordinary course of business, have come to fruition, without any possibility of recoupment from Casa Dubai. This itself excited the suspicion of Mr Boeddinghaus, but I do not consider this evaporation to be the responsibility of Mr Bucci, or a reason for rejecting his evidence concerning the company's trading activities. Any balance sheet prepared with hindsight can now show the gloomiest of pictures, with customer balances in Dubai being written down to nil whilst the liabilities remain. That was not the position until the end of 2008, however."
"In addition, it is said by Mr Boeddinghaus that the position is transformed if, as Mr Vigar appeared to accept, the depositors' monies were treated as trust assets. I am not satisfied that that would have any material impact upon whether or not the company was or was not able to pay its debts at the material times. The fact is that the company, rightly or wrongly, mixed up depositors' assets with its own assets, and that gave rise to a liability which would have been discharged in the ordinary course of business but for the Dubai property crash, because if the property market had not crashed and the developers had not failed, then the developments would have been completed, the payments would have been made and the company would have been discharged from all liability. It seems to me that, by not setting up a separate account for customer deposits, the company increased its own liabilities, which must be recognised, but, equally, what must be recognised is that the assets available to it to match those liabilities were also increased. The fact that there might have been created within the accounting systems a notional trust account does not alter the fact that the monies were in fact treated as the company's and mixed up with its own, and that its liabilities and assets must be looked at at any given moment against the facts as they were and not in the light of the facts as they should have been."
The Grounds of Appeal
i) The Judge erred in law in holding that the monies paid to the Company by investors (which were monies paid by them to meet their deposits or instalment payment obligations in respect of property purchases in Dubai) became the property of the Company which it could use for its own commercial purposes.ii) Alternatively, Judge erred in fact in so holding.
iii) Of particular importance in that context are (i) the (incorrect) reliance by the Judge, in concluding that the monies became assets of the Company, on the absence of a separate client account and (ii) the (correct) view of Mrs Bucci's own expert that the Company ought to have kept a separate client account.
i) He failed to attach any weight to the fact that the GUL loan had no value.ii) He accepted (when he should not have done) the explanation put forward by Mr Bucci that the Company had applied monies paid by investors by the operation of a set-off system when the explanation was not credible nor would they account for the fact that commission payable by developers to the Company cannot have matched in amount the sums paid by investors.
iii) He gave insufficient weight to the circumstances of the Company's last 18 months of trading in concluding that the Company's point of no return was not reached until December 2008.
i) As to the first, he expressly stated that the judge reached his conclusion without placing any value on the GUL loan. He therefore recognised that the test which he was applying – the "point of no return" test – would operate in the context of an adjusted balance sheet which ignored the amount of the loan as an asset. It is difficult to see what more weight he could have given to the point. Mr Boeddinghaus' complaint is surely not that the Judge attached no weight to the nil value of the loan but that, having done so, he reached the wrong conclusion: but that is a different point.ii) As to the second, I am wholly unconvinced by this. I do not understand why Mr Bucci's explanation is said not to be credible. The Judge accepted it and that is not a finding with which I should interfere. The Judge did not suggest, I should add, that all of the deposits were paid in this way and to have done so would have been contrary to Mr Bucci's own explanation of how the set-off operated. In particular, his evidence was that if Casa Dubai did not have enough money (representing commissions) in hand, further funds would be remitted from the UK.
iii) Since the "point of no return" does not provide the right test, it becomes irrelevant whether the Judge was right or wrong. The question now is whether applying the correct test, I am in a position to be able to decide whether the Company was unable to pay its debts giving due weight to the factor which Mr Boeddinghaus identifies.
Discussion
i) It was and remains common ground that the Company was in a marginal net liability position of £10,751 on 31 March 2007 as shown in the balance sheet prepared by Mr Vigar. This deficit reflected a figure for long-term creditors of £12,486. There was no directors' loan. Indeed, the directors' accounts appeared to be overdrawn. I have not been told anything about the nature of the long-term creditors or about how long-term the loans are. In the application of section 123(2) (if it applied in the first place) I can see no reason for bringing it into account at other than its face value when taking account of prospective and contingent liabilities.ii) As at 31 December 2007, Mr Minshall stated the deficit to be £30,116. This included a loan by the directors of the Company of £35,615. Although included under the heading "Long Term Liabilities I do not know anything about the terms of this loan. It may be that it is simply a loan payable on demand with an understanding that it would not in fact be called unless and until the Company could afford to pay it. There were also differences between the experts which the Judge left unresolved, although the figures concerned were modest - £3,256 in respect of depreciation and £2,833 in respect of the existence or otherwise of a debt owing to Let's Talk Marketing. Ignoring those items, if the directors loans are stripped out, the Company would not have been in deficit at all according to the balance sheet prepared by Mr Minshall.
iii) However, Mr Minshall's balance sheet must be read subject to the substance of his report. The figure which he shows under Creditors short term is actually an asset of £58,456. That is a figure which results from figures extracted from SAGE (and adopted by Mr Vigar in his second reconstruction of the balance sheet) debtors at £10,788,369, creditors at £11,096,056 and Casa Dubai funds held in Dubai of £366,143 (a figure which matches the figure shown in Mr Carman's second reconstruction of the balance sheet). In relation to the SAGE figures for debtors and creditors, Mr Minshall stated (see paragraph 21 of his report) that he did not accept either of those figures, although the difference between them was "more credible". He thought it entirely feasible, in the light of the factors related at paragraph 47 and 48 of his report, that the creditors figure is materially understated. The Judge did not deal with this aspect of the evidence.
"I have also created an age-analysis of the creditors received and verified into the liquidation (ie excluding the other creditors not yet verified)
The analysis reveals the following:…."
"As is seen, there are substantial creditors of considerable age implying that the Company was not remitting funds onwards to its developers, and/or [Casa Dubai] on a timely basis. This material supports the hypothesis that the Company was unable to pay this debts as they fell due."
Conclusion
Further issues
A final point
Disposition