CHANCERY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
Transview Properties Limited |
Claimant |
|
- and - |
||
City Site Properties Limited |
Defendant |
____________________
Mr Romie Tager QC and Mr Mark Warwick (instructed by Jeffrey Green Russell, Waverley House, 7-12 Noel Street, London W1F 8GQ) for the Defendant
Hearing dates: 12th – 21st May 2008
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Briggs :
Introduction
"If before the Seller makes the application for Planning Permission the Buyer pays all sums outstanding and due to the Seller under clause 12 of this contract and pays all sums due to Woodvale Estates Limited under the Financial Legal Charge the Buyer will not (sic) longer be obliged to pay the Overage".
Further, since Transview claims now to have paid all sums due to CSP under clause 12 of the Sale Agreement and all sums due to Woodvale under its second charge (referred to in the sale Agreement as the Financial Legal Charge) in advance of any application for planning permission, Transview seeks a declaration that CSP's Overage rights have ceased.
Documentary Evidence
Witness Evidence
The Facts
"And it is not to be forgotten that, in the present case, the Judge was faced with the task of assessing the evidence of witnesses about telephone conversations which had taken place over five years before. In such a case, memories may very well be unreliable; and it is of crucial importance for the Judge to have regard to the contemporary documents and to the overall probabilities. In this connection, their Lordships wish to endorse a passage from a judgment of one of their number in Armagas Ltd v. Mundogas S.A. (The Ocean Frost), [1985] 1 Lloyd's Rep. 1, when he said at p. 57:-
"Speaking from my own experience, I have found it essential in cases of fraud, when considering the credibility of witnesses, always to test their veracity by reference to the objective facts proved independently of their testimony, in particular by reference to the documents in the case, and also to pay particular regard to their motives and to the overall probabilities. It is frequently very difficult to tell whether a witness is telling the truth or not; and where there is a conflict of evidence such as there was in the present case, reference to the objective facts and documents, to the witnesses' motives, and to the overall probabilities, can be of very great assistance to a Judge in ascertaining the truth."
That observation is, in their Lordships' opinion, equally apposite in a case where the evidence of the witnesses is likely to be unreliable; and it is to be remembered that in commercial cases, such as the present, there is usually a substantial body of contemporary documentary evidence."
"We did say that in the event that we raise further funds and discharge the balance owing to you quicker than envisaged by the Heads of Agreement the sharing of profit if any will no longer arise."
Later that morning Mr McCain replied by email with a revised heads of terms ("the August Heads of Terms") which included that additional provision in the following form:
"5. The £2.5m less any sum paid under 2 above can be repaid by the purchaser at anytime within the 5 year period. In the event of this occurrence condition 7 below will no longer apply."
Condition 7 was the provision for overage and "2 above" was a reference to the provision for £2 million to be paid by monthly instalments. The August Heads of Terms should have become the blueprint for the drafting of the Sale Agreement, but (probably by oversight) Mr McCain failed to send a copy of it to Mr Hilmi. Clause 5 was the first form of the overage abatement clause which is the subject matter of this litigation.
"There is also a trigger to stop the split of profit on a re-sale but that can wait till we get going"
"Our records show that the expected price was to be £16m and your contribution was expected to be c£5m and was to come by way of a loan from the family trust."
When forwarding this email to his father, Aaron noted that:
"I have no idea where they get the idea that the purchase price was £16m."
He said nothing about the loan from the family trust. In fact it is evident that the Gershfields were at pains to encourage the bank to assume that the full purchase price was £16 million. As will appear, Evans Dodd on Transview's instructions stated precisely that, in the clearest terms, in a letter to the bank on 23rd November 2004. The amount of £16 million was reached by adding an expected overage payment of £2.5 million to the £13.5 million identified as the purchase price in the Sale Agreement.
"Jim,
"I've given some consideration to your comments about whether another City Site company can give the £2.5m loan to purchasing vehicle. To be honest I'm not sure why this would be needed. Barclays as first chargee will see that the other company is related to City Site Properties Limited and it would therefore not be an effective way of hiding this from them. In any event I thought they knew that it would be the vendor effectively deferring the payment of £2.5m to be paid over a 4.5 year period?"
"Dear Jim
This is by way of being acknowledgement of your 2 emails which I have passed to KC (Mr Singh) to deal with.
Normally speaking I would listen to Merter (Hilmi) but in this case I believe he has his solicitor hat on and not a commercial hat. It's really like the difference between a glass being half empty or half full. It's not a question of hiding anything it's simply that as it stands at the moment it will cause raised eyebrows and be the subject of the discussion and if it was a different name it would probably pass through with flying colours. I will come back to you as soon as I have heard from KC."
The same email indicated Ivor Gershfield's concern that this should be sorted out before the bank's solicitors were appraised of the position.
"Due to those circumstances (given the overage clause) we understand the client and City Site Properties Limited (the Vendor) agree that the total purchase price for Northway House will be a minimum of £16 million."
"Jim
We are already (sic) for tomorrow – can you please urge the side letter we discussed over the phone (you said you were going to get Merter to draw it up but then you were sending it direct to me not to Evans Dodd)."
The second timed at 3.22 p.m. concluded:
"I thought we were only waiting for the side letter from you!"
"If before the Seller makes the application for Planning Permission the Buyer pays all sums outstanding and due to the Seller under clause 12 of this contract and pays all sums due to Woodvale Estates Limited under the Financial Legal Charge the Buyer will not (sic) longer be obliged to pay the Overage."
This is precisely the provision which Transview seeks to have re-inserted by way of rectification, on the basis of its having later been removed by a trick.
" The concession contained in this letter is personal to you and ourselves and is not cable (sic) of being transferred, assigned, underlet or dealt with any manner whatsoever nor shall it inure for the benefit (or as the case may be burden) of any successor."
It is an easy and uncontentious inference that Mr Hilmi prepared this draft on Mr McCain's instructions, given either than morning or late the previous evening. He said that he had probably lifted the added conditions from a form of side letter used in his firm for lease transactions, by an electronic process of cut and paste, and without much thought as to their implications. In response to my question how that explained the spelling mistake in the second line of the first condition, Mr Hilmi said that his firm's precedents took the form of drafts used in earlier transactions, which could easily contain such mistakes.
"Ivor I'll get this typed up and signed subject to completion now.
Jim"
At 12.02 p.m. (according to the time clock on the relevant computer) Mr Goodman's PA converted Mr Hilmi's draft into a form of side letter for signature by Louis Goodman without changing its language in any way. At 12.30 p.m. on the same morning (again according to the time clock on the same computer) Ms Falconer prepared a revised version but now on CSP's headed paper marked "Subject to Completion" and altering the language originally in paragraph 2.3 so as to require early repayment "within six months after completion". An apparently identical version was created two minutes later on Mr McCain's computer. At this stage, the letter still contained the phrase "Subject to Completion". It bore the date 30th November 2004 and left a blank in relation to the date of the Financial Legal Charge.
Documents.
1. Contract | - | by email | |
2. Transfer. by email Couldn't open |
- | By Courier ? |
apollo Ho JGR 56 New Bond St |
3. Legal Charge | - | 4.30 | |
4. Deed of priority | - | 5.00 |
"Please could you courier the transfer to us? We can't open your electronic version."
"I attach the Agreement for Sale (with a comparison version showing the accepted amendments) together with the Transfer."
Ms Hensen replied to that email at 10.18 a.m. on the following morning, without commenting on any of the amendments. At 10.51 a.m. Mr McCain emailed a copy of the third draft Sale Agreement to Ivor Gershfield, under the short message:
"Ivor, how are you. I enclose Merter's email from last night for your information. I hope we all can deliver the necessary documents today to enable completion."
Legal Consequences