CHANCERY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
LEVEL PROPERTIES LIMITED |
Claimant |
|
- and - |
||
(1) BALLS BROTHERS LIMITED (2) MALCOLM DONALD DALGLEISH |
Defendants |
____________________
Mr John Male QC (instructed by Denton Wilde Sapte Solictors) for the First Defendant
The Second Defendant did not appear
Hearing dates: 7th -8th December 2006
____________________
Crown Copyright ©
The Honourable Mr Justice Wyn Williams:
(a) On an application for license to assign the Lease, can the landlord insist on the provision of a surety on assignment even if it is unreasonable to do so? ("Issue 1")
(b) Should a declaration be made against Balls Brothers Ltd that, on the true construction of the Lease, the "open market yearly rent" should be determined either on the basis of a single letting or, if it produces a higher figure, on the basis of two lettings, one of the ground floor and one of the basement, the "open market yearly rent" being the aggregate of the rents payable under those two lettings? ("Issue 2")
(c) Are the landlord and Balls Brothers Limited bound by the determination of the Second Defendant in whole or in part? (I will refer to this as "Issue 3" although it was "Issue 4" as identified by Mr. Jourdan.)
Issue 1
"[Not to] assign the whole of the demised premises without first having obtained not more than three months previously the Landlord's written license which subject to compliance with the following requirements shall not be unreasonably withheld.
3.13.3.1
The Tenant shall provide the Landlord with such audited accounts references and other evidence to demonstrate the identity and financial standing of the Assignee as the Landlord shall acting reasonably require
3.13.3.2
The Assignee shall enter into a direct covenant by deed with the Landlord to observe and perform all the Tenant's covenants in this Lease during the term
3.13.3.3
In the case of an Assignee which is a body with limited liability the Landlord shall be entitled to require that the parent body or any director or other principal shareholder or other participator shall act as surety to the assignee and that the Tenant shall provide such information concerning the identity or financial standing of the proposed surety as the Landlord may require and that the proposed surety shall enter into a covenant by deed with the Landlord in the form of Clause 7 of this Lease or alternatively if unsatisfactory sureties are provided that the assignee provide security in cash or by bank bond for the performance of its covenants in such sum and on such terms as the Landlord (in its reasonable discretion) shall specify
3.13.3.4
That in the case of any assignee and/or surety who shall not be resident or have an established place of business within the jurisdiction of the English Courts the Landlord may require the intended assignee and/or the surety to enter into a deed containing (i) an unqualified covenant on the part of the assignee and the surety that this lease and rights and obligations of the Tenant and the Surety shall be governed by the Laws of England and that any legal action or proceedings with respect to this Lease against the assignee and/or the surety may be brought in the High Court of Justice or any other competent court in England and that the assignee or surety accept irrevocably and unconditionally the jurisdiction of the High Court of Justice and of any other competent court in England and (ii) an unqualified agreement on the part of the assignee and/or the surety irrevocably to designate or appoint or empower their Solicitors in England the name and address of whom shall be supplied to the Landlord prior to completion of the Deed to receive for and on behalf of the assignee and/or the surety service of all notices served in accordance with the provision of this Lease and of process in any legal action and proceedings within the Jurisdiction of the Courts of England with respect to the same PROVIDED ALWAYS that if such Solicitors shall for any reason be unable or unwilling to act for the assignee and/or the surety the assignee and or the surety shall forthwith appoint a firm of Solicitors practising in England for the same purpose and shall forthwith notify this appointment to the Landlord in writing"
"In all leases whether made before or after the commencement of this Act containing a covenant condition or agreement against the assigning, under-letting, charging or parting with the possession of demised premises or any part thereof without licence or consent, such covenant condition or agreement shall, not withstanding any express provision to the contrary, be deemed to be subject –
(a) to a proviso to the effect that such licence or consent is not to be unreasonably withheld, but this proviso does not preclude the right of the landlord to require payment of a reasonable sum in respect of any legal or other expenses incurred in connection with such licence or consent."
"…… will not at any time assign underlet or part with possession of the said premises or any part thereof for all or any part of the tenancy hereby created …… without the previous written consent of the lessor ….. such consent ……. not to be unreasonably withheld ……. Provided always that any refusal by the lessor to consent to any particular assignment or …….. under-letting …… shall not be deemed to be an unreasonable withholding of consent by reason of only that the lessor at the time of intimating any such refusal may offer to accept from the lessee a surrender of the tenancy hereby created and in the event of any such offer being made by the lessor the lessee …… shall either ….. withdraw her application for the lessor's consent to assign or …… underlet the said premises or shall surrender to the lessor the tenancy hereby created ……."
The short facts were that the lessee applied for the lessor's consent to a proposed assignment and the lessor refused it, but offered to accept a surrender of the lease. In the proceedings which ensued, Roxburgh J posed the question for consideration in the following way.
"Can the parties curtail the operation of that statutory provision (Section 19(1)) by postulating in the lease that certain things shall not be deemed unreasonable?"
He went on to answer that question in the negative. He did so because he felt bound by authority to do so but also on principle since he took the view that if it was possible for parties to a lease to stipulate in the lease that certain things should not be deemed to be unreasonable they could also stipulate that nothing should be deemed to be unreasonable. He regarded that as a complete stultification of the Act.
"I think that Section 19, properly construed, only does that which, in express terms, it sets out to do: it forces into any lease, where there is a covenant against assigning or subletting without the previous consent of the landlord, a further proviso, and expressly prevents any inclusion in the lease of anything which will prevent the inclusion of that proviso. That is the real meaning of the words in the section "notwithstanding any express provision to the contrary."
I therefore approach this matter asking myself whether the proviso in this lease prevents the operation of that proviso; that "consent is not to be unreasonably withheld"? I cannot see that it does. It appears to me properly to be read as an express provision in the lease imposing a condition precedent to the coming into operation of the covenant against assigning or letting without the previous consent of the Landlord, and in express terms the tenant agrees with the landlord that, if he wishes to assign, before so doing, and therefore before he asks for permission of the landlord, he shall offer the landlord a surrender of the term. The first thing to be observed is that there is no particular hardship in the tenant making such a bargain; it is not particularly hard on him, if he wishes to get rid of the term, that he should afford the landlord an opportunity of accepting a surrender of what remains of the term.
It is said that the effect of the proviso when operated must be one of two things, and I agree that it must; the landlord will either accept or refuse the surrender. If the landlord accepts to the surrender, it appears to me that the provision that the tenant may assign never comes into operation. It is clear and has been decided that Section 19 is not applicable and is not to be read into a Clause which is absolute against the assignment altogether. It seems to me that if, in the first place, the landlord refuses the surrender offered, the right of a tenant to offer an assignee who cannot reasonably be objected to by the landlord remains unimpaired; if on the other hand the landlord accepts the surrender, it does not and cannot amount in law to saying that the effect of the Clause in such circumstances is that it is one which is absolute against assignment."
Following this part of his judgment Hilbery J quoted from the decision of Roxburgh J in In re Smith's Lease. The passage quoted included the passage which I have summarised above. Hilbery J went on to distinguish In re Smith's Lease on the basis that the proviso in the case before him did not purport to restrict the ambit of Section 19. He ended his judgment in this way:
"I see no reason myself why this particular proviso should not be construed as a covenant, as indeed it is a covenant, and if so, it is a covenant which the parties have contracted shall be a covenant by way of condition precedent, and it operates on matter which is anterior to the coming into operation of the covenant against underletting or assigning without the previous consent of the landlord. I so construe it. If it is put into operation and the landlord refuses the surrender, the tenant has not lost any of his right under the covenant against assigning or underletting without the landlord's previous consent; if the landlord accepts the surrender, then the whole lease goes and the situation of the tenant is no worse and no different from what it would be if he had a covenant against assigning which was absolute."
"Not to assign or underlet or part with or share the possession of the whole of the demised premises without the previous consent in writing of the Landlord (which consent shall not be unreasonably withheld) PROVIDED ALWAYS that:-
……..
(d) any permitted Underlease shall be granted subject to like covenants and conditions as are herein contained except as to the rent thereby reserved and the length of the term thereby granted."
At paragraph 41 of his judgment Lightman J said:
"The first and fundamental issue is whether Tesco (the tenant) was entitled to require the Landlords to consider its application for consent to the grant of the underlease to Magspeed and not unreasonably to withhold consent. This turns on the answer to two questions. The first is whether Clause 4(28)(d) of the Lease (set out above) only requires a Landlord to consider an application to consent to underlet if the proposed underlease is subject to like covenants and conditions on the lease. The second is whether (if the answer to the first question is of the affirmative) the underlease was granted subject to such like covenants and conditions."
He then went on:-
"42. I turn first to the question of construction of Clause 4(28)(d) of the Lease. There are two alternative views of the clause. The first alternative is that it sets out conditions which the Landlords can impose for giving consent or sets out circumstances in which the Landlords' refusal of consent to underletting is to be deemed to be reasonable. The second alternative is that it sets outs the agreement of the parties as to what alienations are not absolutely prohibited and can be made with consent and accordingly restricts the circumstances in which a tenant can properly apply for consent to an underletting. It is well established law and common ground between the parties, that if the Clause is of the character set out in the first alternative it is void, but if the Clause is of the character set out in the second alternative it is valid: See Bocardo v S&M Hotels Ltd.
43. The issue of construction does not admit of any lengthy useful elaboration and the citation of authorities on the construction of the clauses which are not practically identical affords no assistance. In my judgment the proviso to Clause 4(28) limits the circumstances in which the absolute prohibition on underletting is qualified and the tenant has a right to request consent. The mandatory conditions stipulated in the proviso must be satisfied. This is the fair and sensible reading of the language of the Lease. Such provisos are in common use in commercial leases and are intended, and recognised to be intended, to control the terms of any underlease. Support for this approach (if supports is needed) is to be found in the decision of the Court of Appeal in Allied Dunbar Assurance v Homebase Limited [2002] EWCA Civ 666 [2002] EGLR 23. The Lease under consideration in that case was (for all relevant and practical purposes) the same as that in the present case. The tenant in that case conceded that the purpose of the effect of the proviso was to restrict the circumstances in which the tenant could properly apply for consent, but the Court of Appeal made plain its view that the concession was correctly made: see paragraph 3, 16 and 42. Again if further support for this approach were needed, the Court should be slow to give an alternative interpretation that the clause is intended merely to deem the imposition of conditions or grounds of refusal reasonable when it is clear that to do so renders the clause legally ineffective."
Issue 2
" "the demised premises" – shall mean the premises and rights described in the First Schedule hereto and refers to each and every part of the demised premises together with all additions and improvements of any type and from time to time made thereto and all fixtures and fittings of every kind which shall from time to time be in or upon the demised premises (whether originally affixed or fastened to or upon the same or otherwise) except tenants and trade fixtures installed by the Tenant either before or after the date hereof all of which belong to the Tenant and do not form part of the demised premises and herein after refer to as "the Tenant's fixtures""
In the First Schedule the demised premises are described as follows:-
"ALL THAT the premises situate and on and comprising the ground basement and part first floors of the Building as the same is more particularly described in the superior lease and shown on the plan and the expression "the demised premises" shall include-
4. All Landlords Fixtures and Fittings which may at any time be in or upon "the demised premises"
5. All additions alterations improvements within the demised premises which may be made during the term.
In Clause 1 the word building means
"the superior Landlord's property known as 21/26 Leadenhall Street and 52/54 Lime Street in the City of London (of which the demised premises forms part)."
"In this Clause and for all the purpose thereof the expression the "the open market yearly rent" means the best yearly rent which the demised premises might reasonably be expected to be let on the basis of a letting in the open market by a willing lessor to a willing lessee without taking a fine or premium on the terms and conditions of this Lease except as to the amount of the rent but including the provisions for rent review herein contained) for a term of years equal in duration to the Original Term of this Lease assuming the term is to run from the commencement of the relevant review period but disregarding…."
There are then set out eight "disregards."
Clause 6.3 then continues by specifying that various assumptions are to be made at the relevant review date. One of the assumptions is that contained in 6.3.14 which reads:-
"upon the assumption if not the fact that the demised premises are available to be let as one unit or as separate ground floor and basement and part ground floor premises available to be traded from separately and independently (there being disregarded any restriction on alienation of part under the Lease) with each area having its own independent services and facilities without any loss of net lettable space within the demise."
"Words importing one gender shall include all other genders and words importing the singular shall include the plural and vice-versa."
"…… the best yearly rent at which the demised premises might reasonably be expected to be let on the basis of a letting or lettings in the open market by a willing lessor or lessors to a willing lessee or lessees."
"This approach has produced what is sometimes called a "presumption of reality" in construction of rent review clauses. In the absence of clear contrary words or necessary implication, it is assumed that the hypothetical letting required by the Clause is of the premises as they actually were, on the terms of the actual lease and in the circumstances as they actually existed. But there is no doubt that most clauses require some assumptions which are or may be contrary to reality."
Issue 3
"if the open market yearly rent shall for any reason not be agreed as aforesaid then, (whether or not any negotiations to reach such an agreement have been or are being conducted) the assessment of the amount of the open market yearly rent for the relevant Review Period shall be determined (at the option of the Landlord) either by an arbitrator or by an independent valuer (acting as an expert and not as an arbitrator) who has had substantial experience of valuing restaurants in the City of London such arbitrator or valuer to be nominated in the absence of an agreement by the Landlord and Tenant by the President for the time being of the Royal Institute of Chartered Surveyor……."
"I will allow this appeal for these reasons:
1. It is common ground that the question of whether the rent review provisions in the lease exclude the jurisdiction of the Court to construe the lease turns on the constructions of the provisions in the particular lease. On questions of construction, little assistance can be gained from authority…….
2. It is clear from the provisions of Clause 1(3) and (4) that a single valuer appointed by the President of the RICS has the exclusive power to determine the question referred to him. But what is that question? It is the valuation question identified in Clause 1(3) of the Lease, namely:
the question of whether any or if so what increase is to be made in the rent payable……
It is for the single valuer and not for the Court to determine that question. If Clause 1 had stopped at sub-clause 3 I would agree that the Court would have no jurisdiction to entertain proceedings for decision of the Court on the valuation question referred to the valuer.
3. In this Lease, however, the parties agreed that in determining the question referred to him, the valuer should observe certain agreed contractual directions. The directions contained in Clause 1(4) are of three kinds: first, that he shall ascertain the rent on an open market basis for the remainder of the term as between a willing lessor and willing lessee as at the date of the rent notice; second, he is to have regard to the terms of the lease other than to those relating to rent; and third, he is to disregard the three particular factors listed in (a) (b) (c), ……….The valuer must ascertain the rent in accordance with these contractual criteria. He can only lawfully do what he was appointed to do under the lease. If he does something that he was not appointed to do, he is acting outside his terms of reference. He does not have a completely freehand in deciding the question of what increase are to be made in the rent payable. Whether he is acting within the perimeter of his contractual power depends on ascertaining the correct limits of the power conferred on him by the lease. Those limits are ascertained by a process of construction of the lease. The terms of the lease do not confer on the valuer, either expressly or by implication, the sole and exclusive power to construe the lease.
4. Do any of the decided cases prevent this particular lease from having this effect? In my judgment they do not. Counsel for M25 Group relied most strongly on the decision of this Court in Norwich Union Life Insurance Society v P & O Properties Holdings Limited [1993] 1 EGLR 164 and on the summary of the principles governing the status of decisions of a person occupying the role of an expert usefully summarised in the judgment of Lightman J in British Ship Buildings v The SEL Capital Consortium PLC [1997] 1 Lloyds Rep 106 page 109."
Mummery LJ then quoted extensively from the Norwich Union case and ended by saying:-
"In my judgment that case is readily distinguished above from the present by reason of the presence in this lease of clause 1(4) which sets limits on the expert's power to determine an increase in rent. No such limits were set on the power of the expert in the Norwich Union Case.
6. On this point I agree with the analysis in the dissenting judgment of Hoffman LJ in Director General of Telecommunications v The Mercury Communications Limited [transcript 22nd July 1994], which was upheld in the House of Lords in [1996] 1 WLR 48. At page 32 of the Court of Appeal transcript Hoffman LJ said:
"So in questions in which the parties have entrusted the power of decision to a valuer or other decision-maker, the Courts will not interfere either before or after the decision. This is because the Court's views about the right answer to the question are irrelevant. On the other hand, the Court will intervene if the decision maker has gone outside the limits of his decision-making authority.
One must be careful about what is meant by "the decision-making authority". By"decision making authority" I mean the power to make the wrong decision, in the sense of a decision different to that which the Court would have made. Where the decision maker is asked to decide in accordance with certain principles, he must obviously inform himself of those principles and this may mean having, in a trivial sense, to "decide" what they mean. It does not follow that the question of what the principles mean is matter within his decision making authority in the sense that the parties have agreed to be bound by his view. Even if the language used by the parties is ambiguous, it must (unless void for uncertainty) have a meaning).
Accordingly if the decision maker has acted upon what in the Court's view was the wrong meaning, he's gone outside his decision-making authority.
In the House of Lords, Lord Slynn took the same approach: see [1996] 1 WLR 48 at pp 58c-59b."
Note 1 See paragraph 12 of Claimant’s Skeleton Argument [Back] Note 2 Barwick J paragraph 6 and Menzies J paragraph 4 [Back]