CHANCERY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
(1)DADOURIAN GROUP INTERNATIONAL INC. (2) ALEX DADOURIAN (3) HAIG DADOURIAN |
Claimants/ Respondents |
|
- and - |
||
(1)PAUL SIMMS (2) SELIM RAHMAN (3) JACK DADOURIAN (4) HELGA DADOURIAN (5) MICHAEL A CONLON (6) PAUL S SHAERF (7) G ANDREW COUCH (8) MICHAEL A PARKER (9)GUY W VINCENT (10) ROBERT A PERRIN (11) ANDREW M SMITH (12) AZURI LIMITED (13) BRINTON ESTABLISHMENT ( formerly known as Wildhorse Establishment) (14) LIBOURNE INVESTMENTS LIMITED (15) ARDALS INVESTMENT LIMITED (16) REPUBLIC INVESTMENT COMPANY LIMITED |
Defendants/ Applicants |
____________________
STUART CAKEBREAD (instructed by David Wyld & Co) for the 3rd and 4th Defendants
JULIETTE LEVY (instructed by Messrs Robert Cook & Co ) for the Corporate Defendants
Hearing dates: 24th October 2007
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Warren :
Proceedings against Ms Eagle
"delivered at least 69 pages of material….to Wallace LLP solicitors acting for Dadourian Group International Inc and Others in litigation against [Mr Simms] and others with the express intention of injuring the prospects of [Mr Simms] in such litigation".
"liable to deliver up such photocopied material which belongs to [CCL] and to refrain from using such material or any other documents of [CCL] for any purpose whatsoever."
a. forthwith to deliver up all documents of CCL or its employees or clients photocopied and removed from CCL's premises and any original documents and data (in electronic, computer or any other form) of CCL or employees or clients;b. forthwith to deliver up to CCL the copies made by her of the correspondence and other records kept by her on computer during her employment up to the Termination Date;
c. not to use any of the material referred to in paragraph (i) and (ii) of this paragraph or to disclose it to third parties or to take copies thereof, whether to the detriment of CCL or its employees or clients or otherwise.
"UPON reading the documents in the court's file [I note that by this time, that would have included the Particulars of Claim] and
UPON the parties reaching agreement
IT IS ORDERED BY CONSENT THAT:
1. The Defendant forthwith shall deliver up all documents of the Claimant or its employees or its clients photocopied and removed from the Claimant's premises and any original documents and data (in electronic, computer or any other form) of the Claimant or its employees or its clients.
2. The Defendant forthwith shall deliver up to the Claimant the copies (in whatever form, documentary, electronic or otherwise) made by her of the correspondence and other records kept by her on computer during her employment with the Claimant up to the termination of the said employment.
3. The Defendant shall not use any of the material referred to in paragraphs 1 and 2 above or to [sic] disclose it to third parties or to [sic] take copies thereof, whether to the detriment of the Claimant or its employees or clients or otherwise.
4. The Claimant shall preserve the documents and data referred to in paragraphs 1 and 2 above when delivered up by the Defendant until determination of the Claim or further order…."
Provision of documents by Ms Eagle
"As far as I am aware I have given all paperwork and anything held on the memory stick back to you. Can you let me know what is held on the memory stick to ensure that I have given you the correct memory stick? There would be no reason why I should keep the information back from you.I have been in contact with Michael [Mr Conlon] who is going to let me know what files he has……
I have read up on the seriousness of being in contempt of court, so I would not intentionally go against it."
"I have spoken with Simon Serota this morning and any documentation that I gave to him has been returned to me.I did not make a listing of what I handed over to Wallace LLP."
Punch
"any information obtained by him in the course of or by virtue of his employment in and position as a member of the Security Service (whether presented as fact or fiction) which relates to or which may be construed as relating to the Security Service or its membership or activities or to security or intelligence activities generally."
a. First, fundamental is the intentional impedance or prejudice of the purpose of the court in making the order, not the purpose of the applicant in obtaining it.
b. Secondly, the purpose of the court (see paragraph 40)
"means no more than the effect its terms show it was intended to have between the parties to the action in which it was made. Normally there will no difficulty in gleaning this purpose from a reading of the order. The purpose of the order and its terms are co-extensive. It is right this should be so. If thidr parties are bound to respect the purpose of an order made in an action between other persons, it is essential they should be able to perceive this purpose readily from reading the order."
c. Again, in this context, at paragraphs 43 -44, one finds this:
"….The purpose the court seeks to achieve by granting the interlocutory injunction is that, pending a decision by the court on the claims in the proceedings, the restrained acts shall not be done. Third parties are in contempt of court if they wilfully interfere with the administration of justice by thwarting the achievement of this purpose in those proceedings.
This is so, even if in the particular case, the injunction is drawn in seemingly over-wide terms. The remedy of the third party whose conduct is affected by the order is to apply to the court for the order to be varied. Furthermore, there will be no contempt unless the act done has some significant and adverse effect on the administration of justice in the proceedings. This tempers the rigour of the principle." [It might be noted that Lord Nicholls shared the concern of Lord Phillips MR about the width of the injunction, concerns which he feared had led Lord Phillips astray: see paragraph 42.]
"was therefore, in my opinion, simply to prevent from happening whatever the order said should not happen."
See also Lord Hope at paragraphs 99 and 104.
a. The Order does not require third parties actually to deliver up documents or copies received or made by them prior to learning of the Order.b. The Order might have the result that the actual deployment by the third party of the material after learning of the Order would result in a contempt of court.
c. Whether such deployment would actually result in a contempt of court cannot be finally resolved without looking at the documents which, at this stage, I am asked by Ms Levy and Mr Cakebread not to do. It is only then that one could see whether there was a significant and adverse effect on the rights of the Claimant in the Queen's Bench action which it is the purpose of the Order to preserve.
d. Whether it would amount to a contempt of court does not depend on who brings the matter to the attention of the court.
e. If it would amount to a contempt of court, then it would be right for me to refuse to allow that material to be deployed by DGI. This is so notwithstanding that Mr Serota may have made his witness statements and exhibited the material before he knew of the Order since the court has not read or seen the material.
f. In contrast, if it would not amount to a contempt of court, the parties (excluding Ms Eagle) will find themselves in the same position as if the Order had not been made.
g. Since Ms Eagle is the only person on whom the Order has direct effect, any third party (such as DGI or Mr Serota) who claims to be entitled now to deploy the material, notwithstanding that it was provided to Mr Serota in the circumstances in which it was provided, was entitled, and may still be entitled, to apply to the court to vary the order (as Lord Nicholls recognised: see Punch at paragraph 44 quoted above).
h. There is no such application before me. It may be that such an application would raise identical issues in relation to the question whether, absent the Order, DGI ought to be entitled to deploy the material; certainly the issues would be similar if not identical.