CHANCERY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
IN THE MATTER OF THE ESTATE OF B J M Deceased AND IN THE MATTER OF THE FORFEITURE ACT 1982 | ||
D.D. |
Claimant | |
-and - | ||
(1) J.M.L. | Defendants | |
(2) S.R.N. | ||
(3) P.G.P. | ||
(4) J.S. | ||
(5) A.M. | ||
(6) D.M. | ||
(7) G.K. | ||
(8) J.R. |
____________________
Helen Galley (instructed by Griffith Smith Conway) for the Fifth to Eighth Defendants
Hearing dates : 4th – 7th March 2003
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Patten :
Introduction
The Forfeiture Rule
"It is clear that the law is, that no person can obtain, or enforce, any rights resulting to him from his own crime, neither can his representative, claiming under him, obtain or enforce any such rights. The human mind revolts at the very idea that any other doctrine could be possible in our system of jurisprudence."
In R.H. [1914] P 1, the Court of Appeal confirmed that the rule applied equally to cases of involuntary manslaughter. Hamilton LJ expressed the view that to distinguish between murder and manslaughter in such cases would be:
"to encourage what, I am sure, would be very noxious - a sentimental speculation as to the motives and degree of moral guilt of a person who has been justly convicted and sent to prison".
"In the present case, the widow was convicted pursuant to section 2 of the Homicide Act 1957 of manslaughter by reason of diminished responsibility. It is contended, on her behalf, that such a conviction does not fall within the general principle laid down in the cases to which I have referred. On the face of it, it seems to me that such a conviction does plainly fall within the scope of that principle. The principle is, to use a summary expression of Lord Atkin in the Beresford case [1938] A.C. 586, 599 that the 'courts will not recognise a benefit accruing to a criminal from his crime'. It is accepted that a person convicted of manslaughter by reason of diminished responsibility has indeed been convicted of a crime. Therefore, on the face of it, such a person in the present connection is in precisely the same position as anyone who was convicted of manslaughter under the law as it stood before the introduction of the Homicide Act 1957. And the cases have established beyond question that a person so convicted of manslaughter is disqualified from taking a benefit under the will or intestacy of the person whom he has killed.
Mr Whitehead for the widow, has sought to exclude these cases of manslaughter by reason of diminished responsibility from the scope of the principle. What he contends is that the principle, only applies to crime deserving of punishment or, to use another phrase, crime carrying a degree of moral culpability, and that where the crime does not deserve punishment and carries no degree of moral culpability, then the principle does not apply. It is true that sentence of detention for hospital treatment under section 60 of the Mental Health Act 1959 is not in the nature of a punishment but is a remedial order. The answer, certainly in this court, is that neither the deserving of punishment nor carrying a degree of moral culpability has ever been a necessary ingredient of the crime the perpetrator of which is disqualified from benefiting under the will or intestacy of the person whom he has killed. That is an entirely new conception and it is actually contrary to the words used by Hamilton LJ in In re H. [1914] P.1, 7."
"Although public policy is rightly regarded as an unruly steed which should be cautiously ridden, I am confident that public policy undoubtedly requires that no one who threatens unlawful violence with a loaded gun should be allowed to enforce a claim for indemnity against any liability he may incur as a result of having so acted. I do not intend to lay down any wider proposition. In particular, I am not deciding that a man who has committed manslaughter would, in any circumstances, be prevented from enforcing a contract of indemnity in respect of any liability he may have incurred for causing death or from inheriting under a will or upon the intestacy of anyone whom he has killed. Manslaughter is a crime which varies infinitely in its seriousness. It may come very near to murder or amount to little more than inadvertence, although in the latter class of case the jury only rarely convicts. H.'s case [1914] P 1 may seem to be an authority for the proposition that anyone who has committed manslaughter, in any circumstances, is necessarily under the same disability as if he had committed murder. The facts however are not stated in the report and they are of vital importance in order to understand the decision. They have now been ascertained from the record A man named J.H. kept a woman named J.B. and had made a will in her favour. They had had many quarrels. He had promised to marry her but had not done so. On April 13, 1913, she took his revolver and, whilst he was in bed, shot him dead with four or five shots. She was acquitted of murder but convicted of manslaughter. It is small wonder that the court held that, on grounds of public policy, she could not take under H.'s will. The only surprising thing about the case is that she was acquitted of murder, apparently for no reason - except, perhaps, that she was defended by Mr Marshall Hall."
"It is sufficient that a serious crime has been committed deliberately and intentionally. The references to acts or threats of violence in the cases are explicable by the facts of those cases. But in none of those cases were the courts legislating a principle couched in specific statutory language. The essence of the principle of public policy is that (a) no person shall take a benefit resulting from a crime committed by him or her resulting in the death of the victim and (b) the nature of the crime determines the application of the principle. On that view the important point is that the crime that had fatal consequences was committed with a guilty mind (deliberately and intentionally). The particular means used to commit the crime (whether violent or non-violent) are not a necessary ingredient of the rule. There may be cases in which violence has been used deliberately without an intention to bring about the unlawful fatal consequences. Those cases will attract the application of the forfeiture rule. It does not follow, however, that when death has been brought about by a deliberate and intentional, but non-violent, act (e.g. poison or gas) the rule is inapplicable."
"It is time to pause to take stock. Thus far, apart from the motor cases, there has been no instance of the court failing to apply the forfeiture rule to a case of unlawful killing. So far as the rule is concerned, it is hard to see any logical basis for not applying it to all cases of manslaughter. Lord Denning MR himself in Gray v. Barr [1971] 2 QB 554, 568: 'In manslaughter of every kind there must be a guilty mind. Without it, the accused must be acquitted. . .'
In the crime of manslaughter, the actus reus is causing the death of another. That actus reus is rendered criminal if it occurs in one of the various circumstances that are prescribed by law. Anyone guilty of manslaughter has, ex hypothesi, caused the death of another by criminal conduct. It is in such circumstances that the rule against forfeiture applies.
However, the harshness of applying the forfeiture rule inflexibly to all cases of manslaughter in all circumstances is such that I do not consider that, absent the statutory intervention which occurred, the rule could have survived unvaried to the present day. The obiter dicta of Salmon and Phillimore LJJ in Gray v. Barr [1971] 2 QB 55 and Lord Lane C.J. in Ex parte Connor [1981] QB 758 were straws in the wind. The rule is a judge-made rule to give effect to what was perceived as public policy at the time of its formulation. I believe that, but for the intervention of the legislature, the judges would themselves have modified the rule. Furthermore, it seems to me that the only logical way of modifying the rule would have been to have declined to apply it where the facts of the crime involved such a low degree of culpability, or such a high degree of mitigation, that the sanction of forfeiture, far from giving effect to the public interest, would have been contrary to it. Alternative suggestions that the rule should be restricted to cases of deliberate killing, or deliberate violence leading to death, do not cater for cases of diminished responsibility or provocation, where the mitigating features may be such as to render it particularly harsh to apply the forfeiture rule."
A little later (at page 436H) he concluded:
"The Forfeiture Act 1982 has given the court a greater degree of flexibility than could have been achieved by judicial modification of the rule. That modification had been foreshadowed but had not taken place when the Act was passed. I can see no reason now for the court to attempt to modify the forfeiture rule. The appropriate course where the application of the rule appears to conflict with the ends of justice is to exercise the powers given by the Act."
Hurst LJ agreed with the judgment of Phillips LJ, and that must now be taken to be a binding statement of the law as to the application of the rule of public policy. It applies to all cases of unlawful killing, including manslaughter by reason of diminished responsibility or by reason of provocation. The only possible exception is where the Defendant is found to be criminally insane, which leads to an acquittal: see Criminal Procedure (Insanity) Act 1964 s.1. In the light of the decision in Dunbar v. P., Mr Holmes realistically accepted (without formally conceding) that I should proceed on the basis that the forfeiture rule does apply in the present case, and the real issue before me has been whether I should grant relief under the 1982 Act.
Relief from Forfeiture
"The court shall not make an order under this section modifying the effect of the forfeiture rule in any case unless it is satisfied that, having regard to the conduct of the offender and of the deceased and to such other circumstances as appear to the court to be material, the justice of the case requires the effect of the rule to be so modified in that case."
I have therefore to be positively satisfied that the justice of the case requires the forfeiture rule to be modified.
"The first and paramount consideration must be whether the culpability attending the beneficiary's criminal conduct was such as to justify the application of the forfeiture rule at all."
But this is clearly not the only factor to be taken into account. At page 427 Mummery LJ gave some indication of the other matters which the court may consider when deciding whether to grant relief:
"The court is entitled to take into account a whole range of circumstances relevant to the discretion, quite apart from the conduct of the offender and the deceased: the relationship between them; the degree of moral culpability for what has happened; the nature and gravity of the offence; the intentions of the deceased; the size of the estate and the value of the property in dispute; the financial position of the offender; and the moral claims and wishes of those who would be entitled to take the property on the application of the forfeiture rule."
Ultimately, of course, each case will turn on its own facts.
The Present Case
(i) The 1996 Will
(ii) Expenditure
(iii) Mr M.'s condition
(iv) Mr M.'s death
Should Relief Be Granted?