Case No: HC 0005385
IN THE HIGH COURT OF JUSTICE
CHANCERY DIVISION
Royal Courts of Justice
Strand, London, WC2A 2LL
Date: Friday, 25th May 2001
B e f o r e :
THE VICE-CHANCELLOR
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
JAYANTILAL VELJI TANNA |
Claimants |
|
- and - |
||
SURESHCHANDRA VELJI TANNA |
Defendants |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mr. Anthony Trace QC and Mr. Nicholas Peacock (instructed
by Messrs Nabarro Nathanson for the Claimants)
Mr. Simon Taube QC and Mr. Eason Rajah (instructed by Messrs Field
Fisher Waterhouse for the Defendants)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
JUDGMENT: APPROVED BY THE COURT FOR HANDING DOWN (SUBJECT TO EDITORIAL CORRECTIONS)
I direct that pursuant to CPR PD 39A para 6.1 no official shorthand note shall be taken of this Judgment and that copies of this version as handed down may be treated as authentic
The Vice-Chancellor :
Introduction
The Father | 108 |
The Mother | 30 |
Ramniklal | 420 |
Chandulal | 60 |
(and jointly with wife) | 600 |
Jayantilal | 672 |
Dhirajlal | 420 |
Sureshchandra | 600 |
Damyanti | 690 |
3,600 |
By the end of 1972 the Mother and all the brothers and sisters had remained outside Uganda or had been expelled. Accordingly, with two exceptions to which I shall refer later, the remittances by NSW stopped in 1971/2.
"as a shareholder is entitled to the benefits of his ownership and is hereby requesting from you full documentation and information relating to his shareholding and interest in the companies as well as funds and securities held outside Uganda and currently under your control."
(b) On 29th February 2000 Jayantilal wrote to Dipika, the daughter of Chandulal, purporting to set out the full facts as he knew them. In that letter he asserted that the remittances had been divided into two by Chandulal just before he died. One very large fund had been given to the Mother for the benefit of the family. This larger fund was supposed to be for the benefit of the whole family. He added
"I have just discovered that this larger part of the funds, in which you should have a share, has been transferred to Anjna and Suresh as sole beneficiaries thus stealing every one else's share."
(c) On 26th June 2000 the claimants sought an order for pre-action disclosure pursuant to CPR 31.16. In the application notice the claimants averred that
"The Applicants contend that [the remittances] were placed on trust by [the Father] for the benefit of his wife and 11 children.."
In his first witness statement in support of that application, made on 24th June 2000, Jayantilal referred to the conversations with his father in August 1971 now alleged to have given rise to a declaration of trust. He did not then allege such a declaration had been made. He made no reference to the implication into the Equalisation Agreement now relied on as giving rise to the Implied Trust obligation. An order for disclosure was made by Master Price but the defendants produced no documents or information in response thereto relevant to the allegation of a trust. Various documents relating to the transfers of shares in NSW in 1972 were produced from which the equalisation of the brothers' shareholdings in NSW in 1972 was apparent.
(d) In the Particulars of Claim as served on 28th November 2000 the Express Trust claim and the Implied Trust claim were raised for the first time. The allegation with regard to the express trust set up three alternative classes of beneficiary.
(e) On 13th March 2001 the solicitors for Jayantilal obtained the opinion of Mr Anand, an advocate in New Delhi concerning the customary Hindu law of succession. He explained what it was but concluded, for a number of reasons, that it did not apply to the estate of the Father. On 3rd April 2001 the claimants served a reply in which, in response to the assertion in the defence that the Express Trust claim failed for uncertainty, they contended that
"The necessary certainty was derived (in whole or in part) from the understanding of each member of the Tanna family (arising from their family, culture and education) of the tenets of Hindu law and custom, and, in particular the law and custom that, ordinarily, joint Hindu family property would pass in equal shares upon Velji's death either to his sons or to his widow and his sons (the widow only having a life interest in her share, which share would, upon her death, be passed to the sons)."
In his second witness statement made on 9th April 2001 Jayantilal referred for the first time to what he had been taught about Hindu custom and the treatment of the assets of a Hindu family. He suggested that in view of that knowledge he was not surprised by parts of his conversation with the Father in August 1971. In addition, on 27th April 2001, the claimants amended the particulars of claim to aver a fourth alternative class of beneficiary to be entitled under the Express Trust claim which would be consistent with the customary law as explained by Mr Anand.
(f) In the second witness statement made by Jayantilal on 9th April 2001 he elaborates on his previous descriptions of the conversations he had with the Father in August 1971. He avers for the first time that his father, though speaking in Gujerati, used the English word 'trust' and proposed that he should draft and sign a trust document to formalise his intentions.
The Express Trust Claim
"On several occasions, [the Father] expressed his intention to ensure that there was sufficient money outside Uganda, in Europe, for the family."
In August 1971, when [the Father] was not well, he summoned Jayantilal to Uganda: Jayantilal travelled to Uganda with his family to find his father ill and the family doctor advising that [the Father] did not have very much time (which Jayantilal took to mean a matter of some months). During long discussions held over some 3 days, the last of those days being the day that [the Father] became very ill and died, [the Father] and Jayantilal (partly in the presence of [the Mother] and the family doctor) talked about the monies deriving from NSW Ltd which [the Father] had over the years exported from Uganda.
10.1 [The Father] told Jayantilal that, in addition to himself, only Chandulal and [the Mother] were signatories on the bank accounts abroad. [The Father] expressed a concern that, after his death, Chandulal might take control of the monies as [the Mother] would be isolated (not being able to read or write English and further not being able to travel alone). [The Father] told Jayantilal that he did not trust Chandulal, as he had taken his secretary as his mistress and had begun to gamble on a regular basis in the casinos of Nairobi.
10.2 [The Father] discussed how best to prevent abuse by Chandulal (or any other member of the family) of what he referred to (in Gujerati) as "our money". [The Father] raised various possibilities including using the monies to purchase houses in England for each of his 5 sons, dividing the monies into 5 separate bank accounts, and rearranging the shareholdings in NSW Ltd (and the other Ugandan companies) so that each would have a parent company incorporated in England and Wales.
10.3 [The Father] asked that Jayantilal accompany him to Europe so that he [the Father] could make the arrangements to protect the exported monies and he asked the doctor if he could travel to Europe to do so: the doctor told him that he was too ill to travel. [The Father] then asked Jayantilal whether he could make arrangements with the banks by telephone from Uganda: Jayantilal (who had no experience in dealing with foreign banks) did not know the procedures nor the banks and, accordingly, no contact was made. Jayantilal (who did not know that his father was going to die within days) thought that the arrangements could be made when he returned to Europe and could act on [the Father's] instructions.
10.4 Nonetheless, [the Father] throughout the discussions over these three days made plain to Jayantilal that the monies that had been exported from Uganda were for the family. In Jayantilal's discussions after [the Father's] death with other members of the family (in particular Chandulal, Ramniklal, Sureshchandra, Anjna and Nila Devi) the exported money was always referred to as being (and was considered to be) for the whole of the family. Everyone understood by the expression "the whole of the family" that what was meant was (in accordance with Indian custom) that the 5 sons would share in the money equally but each would have a moral obligation to use some of the money to look after their mother and sisters (including their married sisters)."
"the effect of what was said by [the Father] to Jayantilal in August 1971 (see paragraph 10 above) was to constitute [the Father] trustee of the exported monies to be held by him for (i) the benefit of each of the 5 Tanna sons equally, (ii) for the benefit of each of [the Mother] and the 11 Tanna children equally, (iii) for the benefit of [the Mother] together with the 5 Tanna sons and the 2 unmarried Tanna daughters (namely Anjna and Nila Devi) equally, or (iv) for the benefit of each of the 5 Tanna sons and [the Mother] equally."
(It is paragraph (iv) which was added by amendment on 27th April 2001.)
The Implied Trust Claim
"...After [the Father's] death two things happened: first, [the Father's] shares in the various family companies were (in each case on 20 March 1972) transferred to his widow, [the Mother]; and secondly, the Tanna sons entered into discussions concerning their respective shareholdings in the various companies.
12. Those discussions took place between Chandulal, Ramniklal, Jayantilal and Sureshchandra in Uganda. As a result of those discussions, by early 1972, it was agreed that there should be an equalisation of the sons' shareholdings in NSW Ltd. Dhirajlal, already resident abroad was told about the agreement and went along with it, sharing in the subsequent distribution of funds referred to in paragraph 21 below.
The Mother | 138 |
Ramniklal | 670 |
Chandulal (with wife) | 660 |
Jayantilal | 672 |
Dhirajlal | 670 |
Sureshchandra | 670 |
Damyanti | 120 |
3,600 |
"By the time that the agreement to equalise the shareholdings in NSW Ltd came to be implemented in May 1972, Chandulal had left Uganda for Europe. Because he was the only person who knew any details concerning the exported monies, there was, in the course of the discussions between the remaining Tanna sons, no detailed discussion concerning the monies that had been exported from Europe save that Ramniklal stated that when Chandulal got back from Europe (that he would never return was not known at the time) the Tanna sons would deal with the monies. It was, however, as revealed by that statement by Ramniklal, necessarily implicit, in the agreement reached between the Tanna sons (that their shareholdings in NSW Ltd should be equalised) that they should also equally share in the monies that were being held outside Uganda. In further support of their contention that such was implicit, the Claimants aver that it was obvious that such must have been intended, alternatively such was necessary in order to make the agreement workable."
14.1 When the agreement was made between the Tanna sons in early 1972 it was plainly evident to them all that their family (along with all other Asians) would be sometime in the future expelled from Uganda and their Ugandan assets expropriated by the government. Accordingly, the equalisation of their shareholdings in NSW Ltd was not agreed with a view to them benefiting equally from the Ugandan assets of NSW Ltd: it was known that those assets would, in the future, no longer be available to the shareholders in NSW Ltd.
14.2 Rather, the equalisation of shareholdings was agreed with a view to the Tanna sons benefiting equally from monies deriving from NSW Ltd that were outside Uganda. That the Tanna sons were looking to those monies outside Uganda as being most important for the future is revealed by the fact that it was Damyanti (who was set up by [the Father], together with Jayantilal, as a shareholder outside Uganda to whom distributions could be made (so exporting monies from the country)) whose shares were transferred to each of Ramniklal, Dhirajlal and Sureshchandra: it would no longer matter whether there was a shareholder to whom distributions could be made outside Uganda since, once Asians were expelled from Uganda, there would be no income received from the Ugandan assets.
14.3 That such was necessarily implicit in the agreement reached concerning the equalisation of shareholdings in NSW Ltd is further supported by the facts and matters set out in paragraphs 16 to 27 below, particularly the events concerning the payments made via Kurt Nitzer and Frank Fehr & Co in late 1972. The Claimants will also rely on the above as indicia of a constructive or resulting trust and as evidence (as was the case) that all the shareholders and directors of NSW Ltd approved of the transfer of the monies from NSW Ltd to the Tanna sons and the creation of the said trust, and Paragraphs 9.2 to 9.6 (inclusive) above are repeated.
31. The first issue is whether in the words of CPR Rule 3.4(2)(a) the particulars of claim disclose reasonable grounds for bringing the Implied Trust claim. The Defendants submit that they do not. They point out that the allegation is curious in a number of respects. First it is alleged that the necessity for the implication was revealed by the statement of Ramniklal. But that statement was made after the agreement had been made and in the context that there had not been any detailed discussion in the absence of Chandulal. How could anything be revealed by no discussion? They submit it is not permissible to imply a term into a contract by reason of subsequent events and in any event, for a number of detailed reasons, the matters referred to in paragraphs 16-27 do not do so.
32. For the claimants, counsel submitted that the allegations were more than adequate to satisfy the requirements of CPR Rule 3.4(2)(a). He contended that at the time the Equalisation Agreement was made the remainder of the family was about to be expelled and NSW taken over by the Ugandan government. In those circumstances the only purpose of the agreement would be to deal with the remittances outside Uganda.
33. I accept the submissions of Counsel for the defendants. In my view the Particulars of Claim do not disclose reasonable grounds for bringing the Implied Trust claim. There are a number of reasons.
34. First, the allegation in Paragraph 9 is that the Father was the legal and beneficial owner of all the remittances made by NSW during his lifetime. The allegations relating to the Implied Trust claim follow that prior allegation. They are not stated to be alternative to it. Nor could they be because it would be wholly inconsistent with the Particulars of Claim and all the evidence that the remittances made during the lifetime of the Father should have been for the benefit of the five sons to the exclusion of the Father, the Mother and the daughters. The only remittances alleged to have been made after the death of the Father are those referred to in Paragraph 10(b). But, as alleged, they were both arranged and effected after the Equalisation Agreement had been concluded. It follows that at the time the Equalisation Agreement was made "by early 1972" it is not and could not be alleged that the five sons were between them absolutely entitled to the remittances. I do not understand how the claimants can properly verify both paragraphs 9 and 14 of the Particulars of Claim.
35. Second, at the time the Equalisation Agreement was made there was no discussion of the remittances because it was only at the later stage when Ramniklal made the statement referred to in paragraph 14 that there had been any discussion of them at all. If the alleged necessity for the implication only became apparent after Chandulal had left for Europe then it could not have been obvious at the time the Equalisation Agreement was made. And if it was not obvious then no implication on the ground of obviousness can be made.
36. Third, the implication that the five sons "should also share equally in the monies that were being held outside Uganda" is not necessary to make the Equalisation Agreement workable. If such monies belonged beneficially to NSW then no implication was required for the equalisation of the shares would carry with it the right to a proportionate part of the monies. If such monies did not belong beneficially to NSW then those monies and the shares in NSW were unconnected.
37. Fourth, even if such an implication were either obvious or necessary to make the Equalisation Agreement workable there is insufficient identity of parties. On any view the Father was beneficially interested, either alone or jointly with his five sons. It is not alleged that the Mother was a party to the Equalisation Agreement as the Father's personal representative or universal legatee. If the beneficial owners of the remittances were the shareholders in NSW for the time being then the Mother and Damyanti were necessary parties but are not alleged to have participated in these discussions at all.
38. Fifth, the suggestion in paragraph 14.1 that there was no point in making the Equalisation Agreement in relation to the assets of NSW in Uganda may or may not be well founded. It might have explained an express agreement with regard to the remittances had there been one, but no express agreement is alleged. It cannot explain or justify an implication with regard to the remittances into a pointless agreement.
39. In principle, an implication into a contract must be justified by reference to the circumstances as they existed at the time the express agreement is made. Subsequent events might give rise to a subsequent agreement, but none is alleged. They cannot, in my judgment, be used to justify an implication into the express contract for the first time after it was made. It follows that none of the events alleged in paragraphs 18-27 could support an implication into the Equalisation Agreement not otherwise justified. This leaves paragraphs 16 and 17. Paragraph 16 asserts that the remittances were not treated as being part of the Father's estate. Paragraph 17 avers that the members of the family "looked to Chandulal" in relation to the remittances. Those allegations could not, in my judgment, justify the implication contended for either.
40. For all these reasons I conclude that the Implied Trust claim should also be struck out under CPR Rule 3.4(2)(a). Though it is unnecessary to do so I propose to deal shortly with the alternative claim for judgment dismissing the Implied Trust claim under CPR 24.2.
41. All the matters to which I have referred in paragraphs 31-40 demonstrate that there is no realistic prospect of success. But in addition there is the clear evidence of the genesis of the Implied Trust claim and the defence of delay and acquiescence.
42. It is not appropriate to conduct a trial on witness statement under the new rules any more than it was appropriate to conduct a trial on affidavit under the old. But with a claim such as this it would be wrong for the court to ignore the subsequent events relied on by the defendants. It is quite clear from the history of the dispute summarised in Paragraph 11 above that the Implied Trust claim, like the Express Trust claim, first arose in the Particulars of Claim as served on 28th November 2000. Neither claim was referred to in the letter before action dated 3rd December 1999, the letter from Jayantilal to Dipika dated 29th February 2000 or the application for an order under CPR Rule 31.16 made on 26th June 2000. Of greater significance is the fact that in the first witness statement of Jayantilal made on 24th June 2000 no mention is made of the declaration of trust, the Equalisation Agreement or of the discussions now said to have led to and followed it. The order made by Master Price on 12th July 2000 pursuant to the application under CPR 31.16 required Sureshchandra and Anjna to disclose, inter alia, all documentary evidence in relation to the creation of any trust or showing the shareholders in NSW from incorporation to date. By their witness statements dated 22nd August 2000 they swore that they did not have and never had had any document relating to the creation of a trust in favour of the claimants. They disclosed and subsequently produced the transfers made on 15th May 1972. The declaration of trust and the Equalisation Agreement and the alleged implication therein were then raised in the Particulars of Claim served on 28th November 2000. In my view the late emergence of both the Express Trust claim and the Implied Trust claim is yet further support for the view that neither has any real prospect of success.
Acquiescence
43. Even assuming a real prospect of success for either claim it is necessary to consider the defence of laches and acquiescence raised by the defendants in paragraph 28 of their defence. The defendants point out that the claimants, on their own case, had known of the alleged oral declaration of trust and the Equalisation Agreement since 1971 and 1972 respectively. Further they have known since 1972 that Chandulal intended to keep the remittances made after exchange control was introduced into Uganda in 1962 for himself because that is what they allege in paragraph 19.2 of the Particulars of Claim. Similarly they have known since 1975 that distributions actually made were not in accordance with what they alleged were the terms of the trust. Between 1972 and 1999 Chandulal, Ramniklal and the family doctor attending the Father in August 1971 died. By 1999 the Mother was not competent to give evidence. Since then she has died. The defendants point out that there are now no witnesses available who, from their own knowledge, could contradict the evidence of Jayantilal on most important issues.
44. For the claimants it is contended that until 1999 there was no occasion to institute any proceedings to establish the trust for which they contend. I do not accept that submission. Their own case as to the intentions and actions of Chandulal between 1972 and 1975 demonstrate beyond doubt that they could and should have commenced proceedings to establish the trust and to protect the alleged trust property in the late 1970s.
45. Counsel for the claimants also submitted that it would be premature to conclude at this stage that the defence of acquiescence would succeed. He suggested that there was a good reason for the failure of the claimants to institute proceedings earlier. Such reason is set out in the reply. The allegation is that Chandulal told the Mother and the second claimant, Nila Devi, shortly before his death in 1986 that he intended to return the money and did so.
46. I do not accept these submissions. The defence of acquiescence is apparent from the claimants own pleadings. The suggested reason for inaction is a bad one because the alleged intentions and actions of Chandulal in the mid 1980s cannot excuse the failure to commence protective proceedings in the late 1970s. Accordingly in my judgment the defence of acquiescence destroys any real prospect of success the claims might otherwise have had.
Other compelling reason for a trial
47. Counsel for the claimants pointed out, correctly, that before judgment could be given for the defendants under CPR 24.2 it is necessary also to conclude that there is no other compelling reason why the Express Trust claim and the Implied Trust claim should be disposed of at a trial. He relied strongly on what he suggested were nine matters which cried out for further investigation. In summary they were the following:
In this connection it is also relevant to note that in paragraph (1)(a) of the prayer for relief the claimants seek an inquiry "to establish the exact nature of the agreement and/or trust pleaded in paragraphs 14 and 15".
48. Counsel for the defendants submitted, and I agree, that the claimants' contention is that as the remittances were always regarded as "family money" therefore there must have been a trust. But the conclusion does not follow from the premise. It is common for assets to be regarded and described as "family assets" without implying any particular ownership. Nor, even if the conclusion follows the premise, does that absolve the claimants from establishing the trust for which they contend by clearly pleading the manner in which it was completely constituted and proving those allegations. The court has jurisdiction to conduct accounts and enquiries for the purpose of ascertaining the property subject to the trusts or the whereabouts of those entitled to a beneficial interest in them. It has no jurisdiction to carry out a general enquiry to determine whether or not some unspecified trust exists. Accordingly I do not consider that any of the matters on which the claimants rely would justify the Express Trust claim or the Implied Trust claim being disposed of at a trial as opposed to being struck out or dismissed now.
49. In addition I would add that unless and until the claimants can establish a prima facie case to the beneficial ownership of any of the remittances there is no obligation on the defendants affirmatively to prove their own entitlement. This disposes of the points referred to in paragraph 48(a),(d),(g) and (h). Similarly unless there is an issue fit for trial the availability of documents or witnesses is immaterial. This disposes of the points referred to in paragraph 48(c) and(e). The evidence referred to in paragraph 48(i) is immaterial unless it is properly averred that the intention was carried out. The points referred to in paragraph 48(b) and (f) are irrelevant. If good claims are made out then there is no question of disposing of them at this stage. If they are not then the attitude of the defendants will be vindicated. In that event there will be nothing at stake.
Conclusion
50. For all these reasons I will strike out both the Express Trust claim and the Implied Trust claim pursuant to CPR Rule 3.4(2)(a). Had I not struck them out under that Rule for the other reasons given I would have dismissed them pursuant to CPR Rule 24.2. The defendants suggested that if I had not made either of those orders then I could and should have made an order permitting the claims to continue but conditional on a payment into court sufficient to give the defendants full security against their prospective costs of the action. In the circumstances the question whether such an order could or should be made does not arise.