and CO/3762/2020 |
QUEEN'S BENCH DIVISION
ADMINISTRATIVE COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
(1) JOHAN van MANSART (2) GINA de WULF |
Claimants |
|
- and – |
||
PUBLIC PROSECUTOR'S OFFICE, EAST FLANDERS (BELGIUM) |
Defendant |
____________________
Saoirse Townshend (instructed by BSB Solicitors) for the Second Claimant
James Stansfeld (instructed by the Crown Prosecution Service) for the Defendant
Hearing date: 11 May 2021
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Chamberlain:
Introduction
Mr van Mansart
Ground 1
"If applicable, tick one or more of the following offences punishable in the issuing Member State by a custodial sentence or detention order of a maximum of at least three years as defined by the laws of the issuing Member State."
"(5) The conditions in this subsection are that—
(a) the conduct occurs in the category 1 territory;
(b) no part of the conduct occurs in the United Kingdom;
(c) a certificate issued by an appropriate authority of the category 1 territory shows that the conduct falls within the European framework list;
(d) the certificate shows that a sentence of imprisonment or another form of detention for a term of 4 months or a greater punishment has been imposed in the category 1 territory in respect of the conduct."
"[I]t seems to us that although the court executing the EAW must scrutinise the EAW to ensure that it complies with the requirements of particularity, it should ordinarily accept the classification of the issuing Member State, unless there is an obvious inconsistency which shows that the conduct alleged does not amount to the offence under the law of that state."
"I am satisfied that I should accept the categorisation for each offence unless the offence clearly falls outside that categorisation or if it is not capable of being such an offence on a proper construction of the expression."
"Abuse of patient creditors
Infringement of Article 489 bis, 1st Penal Code, with the aim to postpone the declaration of bankruptcy, having made purchases with the aim to sell lower than the market price or having consented in loans, transaction of securities or other costly means in order to get funds…"
"By not paying deliberately the social insurance contributions, direct taxes and VAT, grants to the debtor himself an irregular credit. Moreover the credit has a ruinous character, the non paid government debts generate high interests and fines which will absorp [sic] the proceed of the assets after the declaration of bankruptcy."
"Insufficient collaboration with receiver
Infringement of Article 489, 2o, having failed without being legitimately prevented, to comply with the obligations imposed by Article 53 of the Bankruptcy Law, to comply with the convocations that she/he has received of the Judge Commissioner and of the receiver and to provide with all required information…"
"(1) The bankrupt is guilty of an offence if—
(a) he does not to the best of his knowledge and belief disclose all the property comprised in his estate to the official receiver or the trustee, or
(b) he does not inform the official receiver or the trustee of any disposal of any property which but for the disposal would be so comprised, stating how, when, to whom and for what consideration the property was disposed of.
(2) Subsection (1)(b) does not apply to any disposal in the ordinary course of a business carried on by the bankrupt or to any payment of the ordinary expenses of the bankrupt or his family."
Ground 2
"The family have three young children who have lived substantially disrupted lives including living in a tent in woods, on a boat from which they had to be rescued and in three different countries. They are now settled, happy and progressing well at school."
(a) The strong public interest in the UK honouring its international extradition obligations.(b) The strong public interest in discouraging persons seeing the UK as a state willing to accept fugitives from justice.
(c) Decisions of the issuing judicial authority should be accorded a proper degree of confidence and respect.
(d) The independence of prosecutorial decisions must be borne in mind when considering issues under article 8.
(e) The offences are serious and involve significant losses.
(f) Substantial terms of imprisonment have been imposed.
(g) Ms de Wulf was a fugitive from justice.
(h) The Judicial Authority had applied its mind to the impact of extradition of both parents on the children.
(a) The requested persons' residence in the UK since 2015.(b) The likely deterioration in both requested persons' mental health if they were surrendered.
(c) The interest of the children.
(d) Ms de Wulf's pregnancy.
"I recognise that substantial countervailing factors must be present before it can be incompatible with GDW's article 8 rights for her to be surrendered. I accept that a combination of the damaging consequences for her children, her pregnancy and mental health make it incompatible with the rights of her and her children for her to be surrendered at this time. However, it would not be inappropriate for the JA to resume its request following the release of JVM from his prison sentence as he would at that point be able to take over the care for his young family."
Ms de Wulf
Ground 1
Grounds 2 and 3
Conclusion
(a) Mr van Mansart's application for permission to appeal is refused; and(b) the Belgian judicial authority's application for permission to appeal is also refused.