QUEEN'S BENCH DIVISION
DIVISIONAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
And
SIR DUNCAN OUSELEY
____________________
VELI YILMAZ and ERKAN YILMAZ |
Appellants |
|
- and - |
||
GOVERNMENT OF TURKEY |
Respondent |
|
(No. 2) |
____________________
David Josse QC and Nicholas Hearn (instructed by Criminal Defence Solicitors) for the Appellant Erkan Yilmaz
Richard Evans (instructed by CPS Extradition Unit) for the Respondent
Hearing date: 11 July 2019
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Bean :
(1) In which institutions will the Appellant be detained if he is returned to Turkey, both before trial and, if convicted, after conviction?
(2) Will the Appellant always be accommodated in a cell which provides him with at least 3 square metres of personal space (excluding any in-cell sanitary facilities)?
(3) What will the other detention conditions and detention regime be for the Appellant throughout his detention, including sanitary facilities, air, light and time out of his cell?
(4) Is the Requesting Judicial Authority prepared to give assurances in relation to any of the above?
"In Yalvaç T Type Closed Prison,
In 24 multi-person unity where it is foreseen to accommodate 10 to 14 convicts/detainees, common area for 25 m², dorm for 35 m², 2 WC, 1 bathroom, hand washing basins, 1 urinal are available and each unity has a ventilation area for 30 m² which is open from 8am till the sun set.
In 6 multi-person unity where it is foreseen to accommodate 6 to 8 convicts/detainees, common area for 20 m², dorm for 30 m², 1 WC, 1 bathroom, hand washing basins are available and each unity has a ventilation area for 25 m² which is open from 8am till the sun set. Moreover, the prison has 12 single rooms.
The minimum standards of penal institutions in the Recommendations of European Council Committee of Ministers on Criminal Enforcement are taken into consideration, when our Penal Institutions are planned and constructed and also when the convicts and detainees are accommodated. Moreover, according to the standards determined by the European Committee for the Prevention of Torture, minimum living space for a room for one person must be 6 m², while a good level of living space must be 9 m². For multi-person rooms, the standard living space was determined to be 4 m².
In this scope, in the penal institutions in Turkey, currently, a room for one person was design to be minimum 11m² and maximum 16 m². For multi-person rooms, due consideration is given for them to be minimum 4 m²."
"6.1 It appears that since mid-January 2019 the Turkish authorities have repeatedly been giving assurances, often at the 11th hour, that defendants, no matter what their circumstances (untried, tried, irrespective of their community roots and court proceedings) will, if extradited, be held at Yalvaç Prison. This represents a clear change of policy. In the many Turkish extradition cases with which I have dealt in the last four years the Turkish authorities have generally refused to identify the prison in which the defendant would be held if extradited. This has made matters difficult for the court dealing with the extradition request with regard to Article 3 issues because prison conditions in Turkey vary greatly. Some prisons are grotesquely overcrowded, and others under-occupied, some institutions are modern and others are exceedingly run down. However, the refusal to identify and guarantee which prison would be used has made sense from the standpoint of the Turkish authorities: it has given them operational flexibility given the overcrowding the Turkish prison system is facing generally.
6.2 The questions arises, however, as to why Yalvaç Prison is being stipulated in this and other cases currently. I suggest that the reasons certainly include the facts that:
- Yalvaç Prison, being new, could honestly be said, at least initially, not to be crowded;
- Yalvaç Prison, because newly built, is completely unknown to persons and agencies outside Turkey;
- Yalvaç Prison is the subject of no independent inspection reports by either the international human rights agencies (the CPT, the UN etc) or, to the extent that they function at all since the July 2016 failed coup, Turkey's domestic prison monitoring bodies.
6.3 I was asked in the case of Turkey v Enders Ozbek whether I was accusing the Turkish authorities of bad faith. At that point I declined to answer in the affirmative. However, in the present case, because Yalvaç Prison is manifestly an unsuitable prison for remand prisoners whose case is scheduled to be dealt with in Bursa, I can come to no other conclusion other than strong suspicion that this assurance is a ruse to circumvent arguments based on empirical evidence which would be available to the defence were it said that the defendants would be held in either Bursa Prison or another establishment geographically convenient to Bursa.
6.4 Because Yalvaç Prison is now full or even overcrowded, and because it is my hypothesis that even if initially at Yalvaç it is almost certain that the defendants will be transferred to another prison in or close to Bursa, I conclude that there remains a considerable risk that Veli and Erkan Yilmaz will be subject to conditions in breach of Article 3, inhuman and degrading if extradited to Turkey.
6.5 Finally, it would be very easy for the Turkish authorities to dispel the concerns stated above. They could explain why they have nominated Yalvaç Prison and they could provide the court with such information in a timely fashion. They could explain how the custody of the defendants is to be managed when they are brought to trial in Bursa. They could publish three CPT general prison inspection reports on visits undertaken by the CPT in September 2016, May 2017 and April 2018 so that we have a clearer up-to-date picture of the custodial situation in Turkey since the failed coup of July 2016. And finally, they could respond positively to requests that persons be enabled to make independent inspections of particular prisons in connection with extradition proceedings."
"… we give our unequivocal assurances that the requested persons (the RPs) Mr Erkan Yilmaz and Mr Veli Yilmaz, if extradited to the Turkish jurisdiction,
- They would be brought before the 3rd High Criminal Court of Bursa (the Court) to be heard within 1 or 2 days depending on arrival hours of their flight from London to Istanbul and from Istanbul to Bursa at the very most in accordance with the constitutional principles (Articles 19 and 141/4 of the Turkish constitution) and criminal procedural rules and practice in the Turkish criminal system.
- After being heard before the Court in the case numbered 2010/289, it will be at the discretion of the Court to finish the case by a conviction or an acquittal on the same day or to adjourn the trial; if an adjournment would be the case in the case concerned, it will be again at the discretion of the Court to keep the defendants in custody or remand them on bail.
- As previously promised, should the Court order that the defendants be remanded in the custody, in that case they will be kept in Yalvaç Prison; likewise, if convicted and sentenced to imprisonment they would be serving their time in Yalvaç Prison too.
- If applicable whilst serving their times, the defendants could have a chance to be serving their remaining times in a British prison, of course, if the British authorities give their consent to that sort of international repatriation under the terms of the Council of Europe Convention on Transfer of Sentenced Persons (ETS No.112) and the Additional Protocol thereto (ETS No.167).
- Due to Article 196(4) of the TPPL as mentioned earlier in this paper, the defendants would never be subject to a trip from Bursa to Yalvaç/Isparta to Bursa with a view to attending the trial sessions, indeed, they would be able to be present at the next trial sessions via video-link, of course, if applicable and should the court adjourn the trial.
- If extradited and kept in the prison, the defendants' relatives and lawyers in the UK or in our jurisdiction or the British Counsellors pay them a visit in the Turkish prison whenever they want.
- The RPs shall be receiving a fair trial in compliance with the ECHR standards and that the appropriate Turkish authorities will provide all necessary measures given the specificities of the requested persons' health conditions if applicable.
- The RPs shall not be proceeded against, sentenced or detained with a view to the carrying out of a sentence or detention order for any offence committed prior to their surrender other than that for which they were extradited, nor shall they be for any other reason restricted in their personal freedom, except in the cases listed in Article 14 of the Convention (Rule of speciality).
- If convicted and not satisfied with the final judgement delivered by the appropriate Turkish judicial authorities, again if not satisfied with the prison conditions whilst being kept and serving their time in the prison of Yalvaç, of course if applicable and convicted and it would be the case in the case concerned, the RPs will be able to bring their cases/claims/human rights violations before the ECHR by an individual application pursuant to the provisions laid down in ECHR.
The living space issue
Article 6
"With the order of the Court where the inmates/detainees are on trial, the inmates/detainees who are on trial and/or [wish] to be heard by the Court in a different province can be present/attend the trial by a screen of SEGBIS (Sound and Video Information Technology System) which is also presented with the institution (Yalvaç). In such cases should the relevant court order the detainee to be present before the court in person, then in accordance with the written instructions of our Directorate General, the detainees are transported to be present before the court; and after the trial they are taken right back to the institutes [where] they were being accommodated. Should the same one day trial session be prolonged it is possible for a short term stay to be arranged within the province where the trial is being held the detainee is being taken right back to the institute [where] they were being accommodated after the trial."
"The requested persons would be brought before the criminal court of Bursa very likely within 24 hours of their arrival from London via Istanbul to Bursa. The main trial session will be held on the day of their arrival in Bursa. Since all pieces of evidence in the case file will already have been made known to the requested persons' lawyers and since there will no cross-examination of the requested person the trial session is expected to take "just a couple of hours at most I suppose". If the Appellants were not released but remanded in custody or convicted and sentenced to imprisonment, they would be kept in Yalvaç prison. "