QUEEN'S BENCH DIVISION
THE ADMINISTRATIVE COURT
Strand London WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
EMBERSON | Appellant | |
v | ||
COUNTY COURT OF BOULOGNE-SUR-MER, FRANCE | Respondent |
____________________
WordWave International Limited
Trading as DTI
8th Floor, 165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7404 1424
(Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Daniel Sternberg (instructed by the CPS Extradition Unit) appeared on behalf of the Respondent
____________________
Crown Copyright ©
i. "I am unable to say whether there is likely to be considered pending any further hearing that Mr Emberson's failure to act responsibly in respect of the correspondence sent to him by the French authorities has placed him in the unfortunate position whereby he is clearly at much greater risk of being remanded in custody whilst seeking to appeal against conviction or seeking a retrial, rather than being on bail whilst awaiting the original trial."
i. "French penal procedure may allow the person charged with an offence or under investigation to remain at liberty (liberté provisoire e.g. remanded on bail). However, because of the difficulty of guaranteeing that the accused will present themself for further investigation and trial if they are not a resident of France, foreigners charged with an offence are almost invariably placed on remand. Applications for bail are also unlikely to be accepted in the case of a person who faces serious charges."