QUEEN'S BENCH DIVISION
DIVISIONAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
and
MR JUSTICE GLOBE
____________________
JP |
Appellant |
|
- and - |
||
The District Court at Ústí nad Labem, Czech Republic |
Respondent |
|
JE-H &IE-H |
Appellant |
|
- and - |
||
Government of Australia |
Respondent |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7404 1424
Official Shorthand Writers to the Court)
James Stansfeld (instructed by Crown Prosecution Service) for the Respondent, The District Court at Ústí nad Labem, Czech Republic
Adina Ezekiel (instructed by Crown Prosecution Service) for the Respondent Government of Australia
Hearing date: 25 July 2012
____________________
Crown Copyright ©
The President of the Queen's Bench Division:
This is the judgment of the court.
Applications for adjournments for reports
I: JP v District Court in Ústí nad Labem
(a) The facts
(b) The decision of the District Judge
i) The appellant was a full-time mother. With shopping, cooking, laundry, trips to and from school and other tasks, she had little time for anything else.ii) Her partner, MG, was employed as an odd-job handyman, cleaning windows, clearing gardens and putting his hand to any job he could. He was the sole breadwinner. In addition to his wages, MG received £290 per month of State benefits.
iii) If the appellant was returned to the Czech Republic for 10 months there was a real problem as to what fate would befall the children. If MG were to look after them he would not be able to work and that might mean he would not be entitled to child benefits under the complex provisions relating to those who come from the Czech Republic and other Member States which had acceded to the European Union at the same time. The appellant's mother lived in the Czech Republic but the appellant's evidence was she did not know her address or telephone number and had not spoken to her for years.
iv) The appellant's sister lived in the Czech Republic and had four children. She probably could not cope with looking after more.
v) MG's father lived in England in the same road as the appellant. The appellant's evidence was that he occasionally looked after the children but as he worked for a company producing eggs he would not be able to take on the children full-time. The District Judge had doubts about that.
vi) The District Judge found that very little effort had been employed in trying to make a suitable arrangement to accommodate the children in the event of the appellant's extradition. All effort had been directed to trying to frustrate extradition by seeking to rely upon Article 8. He would have expected the appellant to have contacted her mother to see if she might be prepared to come to England to look after the children and if that failed should have explored all other possibilities.
vii) The District Judge considered it was unnecessary to hear expert evidence on the difficulties that would be caused to the children by her return. He accepted that it was likely to have adverse effects on the children given their ages then of being between the ages of 13 and 3.
(c) The further evidence on the appeal
i) In August 2011 MG had gone back to the Czech Republic and there were problems with obtaining benefits. By September/October 2011 MG returned to her and has remained with her.ii) In January 2012 with the assistance of a Legal Expert Advisory Panel established by Fair Trials International, a member of the panel in the Czech Republic was asked to assist in making an application to the court to re-suspend the sentence. Some time in the early part of the year that application was made to the District Court. The District Court rejected it apparently without giving any reasons. It would be helpful for the future if the requesting judicial authority provided a copy of the decision in cases where Article 8 issues arose.
(d) The approach in the light of HH
"When resistance to extradition is advanced, as in effect it is in each of these appeals, on the basis of the article 8 entitlements of dependent children and the interests of society in their welfare, it should only be in very rare cases that extradition may properly be avoided if, given the same broadly similar facts, and after making proportionate allowance as we do for the interests of dependent children, the sentencing courts here would nevertheless be likely to impose an immediate custodial sentence: any other approach would be inconsistent with the principles of international comity. At the same time, we must exercise caution not to impose our views about the seriousness of the offence or offences under consideration or the level of sentences or the arrangements for prisoner release which we are informed are likely to operate in the country seeking extradition. It certainly does not follow that extradition should be refused just because the sentencing court in this country would not order an immediate custodial sentence: however it would become relevant to the decision if the interests of a child or children might tip the sentencing scale here so as to reduce what would otherwise be an immediate custodial sentence in favour of a non-custodial sentence (including a suspended sentence).
(e) The interests of the children
(f) The public interest: a minor crime
Confidence in the application of the EAW has been undermined by the systematic issue of EAWs for the surrender of persons sought in respect of often very minor offences. In this context, discussions in Council arising from the conclusions of the Member State evaluations show that there is general agreement among Member States that a proportionality check is necessary to prevent EAWs from being issued for offences which, although they fall within the scope of Article 2(1) of the Council Framework Decision on the EAW, are not serious enough to justify the measures and cooperation which the execution of an EAW requires. Several aspects should be considered before issuing the EAW including the seriousness of the offence, the length of the sentence, the existence of an alternative approach that would be less onerous for both the person sought and the executing authority and a cost/benefit analysis of the execution of the EAW. There is a disproportionate effect on the liberty and freedom of requested persons when EAWs are issued concerning cases for which (pre-trial) detention would otherwise be felt inappropriate. In addition, an overload of such requests may be costly for the executing Member States. It might also lead to a situation in which the executing judicial authorities (as opposed to the issuing authorities) feel inclined to apply a proportionality test, thus introducing a ground for refusal that is not in conformity with the Council Framework Decision or with the principle of mutual recognition on which the measure is based.
(g) The balancing exercise
II JE-H and IE-H
(a) The facts
i) The State would pay for the cost of transporting the family together to Australia and any maintenance costs for R while in Australia should circumstances require it.
ii) Once extradition was ordered, the police would give notice to the Family and Community Services so that they could put in place options for the care of R; an undertaking was given that in the unlikely event that R would need to be cared for by others than the E-H family, the State had made arrangements for the care of R on her arrival in Australia until there were more preferable options.
(b) The judgment of the District Judge
(c) The position of the father
(d ) The position of the mother
(i) The interests of the child
i) JE-H is the primary carer. There are no alternative carers in the United Kingdom.ii) The arrangements for the transport to Australia and for care in Australia have been set out above.
(ii) The public interest
(iii) The balance