QUEEN'S BENCH DIVISION
DIVISIONAL COURT
Strand London WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE COLLINS
____________________
MARCIN BUKOWSKI | Claimant | |
v | ||
REGIONAL COURT IN BYDGOSZCZ | Defendant |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 0207 404 1424
(Official Shorthand Writers to the Court)
Miss A Wilkes (instructed by CPS) appeared on behalf of the Defendant
____________________
Crown Copyright ©
"(1) If the judge is required to proceed under this section ... he must decide whether the person was convicted in his presence.
(2) If the judge decides the question in subsection (1) in the affirmative he must proceed under section 21.
(3) If the judge decides that question in the negative he must decide whether the person deliberately absented himself from his trial.
(4) If the judge decides the question in subsection (3) in the affirmative he must proceed under section 21.
(5) If the judge decides that question in the negative he must decide whether the person would be entitled to a retrial or (on appeal) to a review amounting to a retrial.
(6) If the judge decides the question in subsection (5) in the affirmative he must proceed under section 21.
(7) If the judge decides that question in the negative he must order the person's discharge.
(8) ... "
"It is accepted the defendant knew of his obligation to attend trial and he did not attend. He says 'I did not deliberately' absent myself because my intention was overborne by the duress ... that I was suffering in the sense that he felt if he went and attended the trial he would expose himself to threats to his life and the risk (he would say the real risk) of in fact being eliminated by those who wish him harm. The contrary argument is that even if that were true he still deliberately absented himself from trial. It is a short point and I am against the defendant because (i) there is quite an insufficient basis for him to assert or he has failed to convince me he had this fear of going to trial and being attacked and killed. (ii) Even were he to establish that I conclude that under sub-section 3 he deliberately absented himself. The reason why a person chooses not to go may be mixed reasons. Having determined that he did deliberately absent himself I move to section 21."
"In my judgment, deliberately absenting yourself does not necessarily have overtones of deliberately evading justice but the word 'deliberately' does involve inquiring into the person's state of mind and it connotes a decision taken in the light of all material information."