QUEEN'S BENCH DIVISION
DIVISIONAL COURT
Strand London WC2 |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE FIELD
IN THE MATTER OF AN APPLICATION FOR A WRIT OF HABEAS CORPUS AD SUBJICIENDUM AND IN THE MATTER OF THE EXTRADITION ACT 1989
____________________
NURETTIN GUVEN | (CLAIMANT) | |
-v- | ||
THE GOVERNOR OF HM PRISON BRIXTON | ||
GOVERNMENT OF FRANCE | (DEFENDANTS) |
____________________
Smith Bernal Wordwave Limited
190 Fleet Street London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
(Official Shorthand Writers to the Court)
MR JOHN HARDY (instructed by Government of France) appeared on behalf of the DEFENDANT
____________________
Crown Copyright ©
'Unjust' I regard as directed primarily to the risk of prejudice to the accused in the conduct of the trial itself, 'oppressive' as directed to hardship to the accused resulting from changes in his circumstances that have occurred during the period to be taken into consideration; but there is room for overlapping, and between them they would cover all cases where to return him would not be fair ...
As respects delay which is not brought about by the acts of the accused himself ... the question of where responsibility lies for the delay is not generally relevant. What matters is not so much the cause of such delay as its effect; or, rather, the effects of those events which would not have happened before the trial of the accused if it had taken place with ordinary promptitude ... the court is not normally concerned with what could be an invidious task of considering whether mere inaction of the requisitioning government or its prosecuting authorities which resulted in delay was blameworthy or otherwise."
That statement of principle has been the subject of subsequent comment by members of the Court of Appeal in a number of authorities which it is not, for present purposes, necessary to rehearse.