1. MR
MICHAEL BELOFF QC, MR R GARDINER, PROFESSOR C GREENWOOD and MR T KERR
(instructed by Messrs Beaumont & Son) appeared on behalf of
4. MR
JUSTICE JOWITT: This is an application for judicial review pursuant to leave
granted by Laws J whereby the International Air Transport Association (IATA)
seeks to challenge the validity of the Air Carrier Liability Order 1998 (the
Order) made on 21 July 1998 which came into force on 17 October 1998.
5. IATA
was incorporated by a special Act of the Canadian Parliament in 1945. It
represents the interests of more than 260 airlines from approximately 150
countries. Its members carry approximately 98% of scheduled international air
passengers. It is common ground and is obviously correct that IATA has the
requisite standing to mount this challenge.
6. The
purpose of the Order was to ensure the implementation of Council Regulation
(EC) Number 2027/97 of 9 October 1997 (the Regulation) which also came into
force on 17 October 1998 and takes its validity from section 2(2) of the
European Communities Act 1972 which provides:
7. The
challenge to the Order mounted by Mr Beloff, QC for IATA and resisted by Dr
Plender, QC for the Respondent, who bears ministerial responsibility in the
field of air transport, is dependent on a challenge to the validity of the
Regulation. It is well established and common ground that while a national
court of a Member State of the European Community may make a determination that
an EC regulation is valid it may not make a determination that it is invalid.
Such a decision can only be made by the European Court of Justice (the ECJ):
Foto-Frost
The Huptzollampt Lübeck-Ost
[1987] ECR 4149. Once, therefore, the validity of the Regulation is called
into question then unless I am completely confident it is valid I am required
to refer the question, if the answer is relevant to my decision, to the ECJ
pursuant to Article 177 of the Treaty of Rome for its decision on the point.
8. I
have well in mind the words of Sir Thomas Bingham, MR, in
R
v Stock Exchange ex parte Else
[1993] QB 534 at page 545D, to which Mr Beloff has drawn my attention:
9. Mr
Beloff submits that I cannot be completely confident and that indeed the
invalidity of the Regulation is well demonstrated by his submissions and that I
should in consequence make a reference. He submits also that a reference to
the ECJ would enable the Commission of the Community and other Member States to
make their submissions to that court and that its decision would resolve the
matter definitively within the Community so that even if I were able to feel
confident that the Regulation is valid there would nonetheless be merit in
making a reference.
10. The
UK was a signatory with many other Sovereign States to the Warsaw Convention
1929 and, along with most but not all of those States, to The Hague Protocol
which, together with the 1929 Treaty, produced the Convention. Those of the
Convention’s provisions which are relevant for present purposes have to
be construed by me rather than the ECJ:
Criminal
Proceedings against Jean-Claude Levy
[1993]ECR 1-4287 at page 4307. The Convention has been incorporated into our
domestic law by section 1(1) of the Carriage by Air Act 1961 so that what I
have to construe is in fact part of an English statute, albeit I must do so
according to the canons of construction by which international treaties are
construed.
11. The
Convention is expressed by its title to be a Convention for the unification of
certain rules relating to international carriage by air. Part of the preamble
reads, “Having recognised the advantage of regulating in a uniform manner
the conditions of international transportation by air in respect of the
documents used for such transportation and the liability of the carrier”,
and goes on to recite that the authorised plenipotentiaries have concluded and
signed the Warsaw Convention (1929) on behalf of the parties to it.
12. The
Convention sets financial limits to the liability of international carriers in
respect of the death of or injury to passengers and makes other provisions
concerning that liability. I shall return in more detail to some of these
provisions.
13. Over
the four decades since 1955 the effect of inflation has been substantially to
erode the real value of the maximum sum which could be awarded by way of
damages under those contracts for international air carriage to which the
limiting provision applied. Not surprisingly many airlines have exercised
their right under the Convention to enter into special contracts, some of which
provide for an increased limit to the damages and some of which accept that the
amount payable will be that which is fixed by the court. It should be pointed
out that IATA has given a significant lead in persuading many of its members to
adopt the latter course. Changes have also been made to the Convention by the
Guatemala City Protocol (1971) and the Montreal Protocol (1975) but by no means
all the parties to the Convention are parties to these protocols.
14. Articles
17 to 26 of the Convention deal with the carriers liabilities to passengers and
in respect of their baggage. I do not find it necessary to set out or
summarise all these provisions. What I propose to do is to summarise some of
them so as to contrast them with the corresponding provisions of the
Regulation.
15. Article
1(1) provides that the Convention is to apply to all international carriage of
persons by air for reward.
16. Article
1 applies the Regulation to the liability of Community air carriers in respect
of the death of or personal injury to a passenger if the accident which caused
it took place on board an aircraft or in the course of the operations of
embarking or disembarking. This follows substantially the wording of Article
17(1) of the Convention but the Regulation applies whether the air carriage is
domestic or international.
17. Article
22 limits the liability of the carrier to each passenger to 16,600 Special
Drawing Rights with the caveat that the carrier and the passenger may by
special contract agree to a higher limit. Article 25A(1) allows a servant or
agent of the carrier acting within the scope of his employment to avail himself
of these limits. Companies conducting ground operations at an airport and
their staff come within the scope of this provision.
18. Article
17(1) restricts the carrier’s liability in respect of the death of or
personal injury to a passenger to those cases in which the event which caused
the death or injury took place on board the aircraft or in the course of the
operations of embarking or disembarking and Article 24 provides that in cases
covered by Article 17, however the cause of action in damages is formulated,
the conditions and limits set out in the Convention apply.
19. Article
3(1)(a) provides there shall be no financial limit on the liability of a
Community carrier in respect of the death of or personal injury to a passenger.
It follows that a servant or agent of the carrier cannot rely on Article 25A(1)
of the Convention to limit his liability.
20. Article
20 allows the carrier to avoid liability in all cases if he proves that he and
his agents took all necessary measures to avoid the damage or that it was not
possible for such measures to be taken.
21. Article
3(2) removes this defence in respect of any damages up to 100,000 Special
Drawing Rights while preserving by Article 3(3) the right of the Community
carrier to rely upon contributory negligence in accordance with applicable law,
which is to be found in Article 21 of the Convention.
22. It
is common ground that the Regulation imposes on Community carriers a regime
which can be seen to be different in significant respects from what is provided
for by the Convention in the case of international carriers. The Convention
provides for its amendment but as yet there has been no amendment introducing
provisions similar to those contained in the Regulation. It is therefore
unnecessary for me to consider the mechanism for amending the Convention.
23. It
is common ground that the Community cannot act in breach of its own public
international law obligations. Nor can it require Member States to act in
breach of their own obligations owed under public international law to
non-Member States or act in a way which impedes the performance of those
obligations. Thus it was said by the ECJ in
Anklagemyndigheden
v Poulsen and Diva Navigation Corporation
[1992] I-ECR 6019 at page 6052, paragraph 9, that the Community must respect
international law in the exercise of its powers. In
International
Fruit Company v Produktschap voor Groeten en Fruit
[1972] ECR II-1219 at page 1226, paragraphs 4 - 6, the ECJ confirmed its
jurisdiction to examine whether the validity of the acts of the Community
Institutions may be affected by reason of being contrary to a rule of
international law. In
Racke
GmbH and Company v Hauptzollamt v Minz
[1998] 3 CMLR 219 at page 254, paragraphs 24 - 7, and at page 257, paragraphs
45 - 46 and 49 - 51, the ECJ said that the rules of customary international law
and the principle of pacta sunt servanda are part of the Community legal order.
The pacta sunt servanda principle is enshrined in Article 26 of the Vienna
Convention on the Law of Treaties:
24. The
Vienna Convention came into force on 27 January 1980 and strictly applies only
to treaties which were concluded after that date. It is regarded, though, as
having codified existing public international law in relation to treaties: see
for example the citation from a judgment of the International Court of Justice
cited with approval in paragraph 24 of
Racke.
Acceptance by the Community of the principles set out at the beginning of this
paragraph is also implicit in the first paragraph of Article 234 of the Treaty
of Rome, to which I shall refer later.
25. Mr
Beloff submits that an international treaty such as the Convention which deals
with the obligations and rights of individuals, whether natural persons or
corporate bodies, rather than a sovereign state is nonetheless enforceable in
the international forum by any state which is a party to the treaty on behalf
of those of its subjects, whether natural persons or corporate bodies, whose
rights have been adversely affected by the action of another party to the
treaty.
26. Dr
Plender accepts this proposition and authority for it is to be found in the
judgment, to which he referred me, of the Permanent Court of International
Justice in
Mavrommatis
Palestine Concessions Case, Greece v UK
(1924) PCIJ Reports, Series A, No.2, 12, at page 302.
27. The
parties differ on the proper construction of the Convention. Dr Plender
contends that with the exception of Article 6 the Regulation places no
obligations on carriers of non Member states and that it does not affect either
the rights or, save possibly by Article 6(3), the obligations of carriers of
non Member states under the Convention. Mr Beloff’s contention is to the
contrary. Both accept that the Convention creates mutual rights and
obligations but they differ in their submissions, having regard to what they
argue is the proper construction of the Convention in accordance with the
principles set out in the Vienna Convention, as to what they are. The rival
contentions can be expressed in the following way, the words in square brackets
and those in round brackets showing the points at which Mr Beloff and Dr
Plender respectively differ:
28. The
mutuality is that each party to the Convention agrees to accord to every other
party’s air carriers and nationals who are carried on international
flights the Convention standards [and] (but) undertakes [the] (no) obligation
to apply them to its own.
29. Dr
Plender rightly places reliance on section 3 of the Vienna Convention, which
deals with the interpretation of treaties.
31. Dr
Plender reminds me of the rule of public international law that for a State to
enforce a treaty it must be able to rely upon a right clearly vested in it by
that treaty. In my view, following
Mavrommatis
Palestine Concessions
,
whatever right is conferred on a state’s air carrier or national who is
carried on an international flight is to be treated as vested in that state.
Dr Plender relies on that case for the proposition that, in the absence of
express provision to the contrary, a state can protect only its own nationals.
I accept this. This, however, does not answer the all important question: what
are the rights which can be protected ?
32. Reliance
is placed by Dr Plender additionally on Article 31(3)(b). He contends that the
practice of airlines and states does not support Mr Beloff’s contention.
So far as airlines are concerned, however, the Convention permits the practices
of increasing and waiving financial limits. Nor, in my judgment, has any
practice in the application of the Convention been brought to my attention
which establishes the agreement between the parties to it regarding its
interpretation. It is important to observe that practice alone is not
sufficient. It has to be such as to establish the agreement of the parties and
this is consistent with paragraph 2 of Article 31.
33. It
seems to me that the question is whether, on its proper construction, an air
carrier of one party to the Convention has in relation to international flights
any rights concerning the way in which another party treats its air carriers
and nationals who are carried on international flights. This question has in
my judgment to be answered by looking at the Convention in the light of section
3 of the Vienna Convention to discern what is its purpose and scope. Dr
Plender accepts that in the field of international law rights can be implied
but less readily so than in our own domestic law. I readily accept that.
However, to ask what is the purpose and scope of the Convention is not in my
view to embark on the exercise of implying terms or rights.
34. If
I were having to consider the construction of the relevant provisions of the
Convention without the aid of authority but with the assistance of section 3 of
the Vienna Convention I would unhesitatingly hold that the construction for
which Mr Beloff contends is the correct one. Article 32 of the Vienna
Convention permits recourse to the preparatory work of a treaty in order to
confirm the meaning resulting from the application of Article 31 or to
determine its meaning if an interpretation according to Article 31 would lead
to a manifestly absurd or unreasonable result. Recognising the caution
expressed in
Fothergill
v Monarch Airlines
[1981] AC251 and by Lord Hope in
Sidhu
v British Airways
[1997] AC430 at page 442E concerning the use of travaux preparatoires, I would
place reliance upon the statements made by Sir Alfred Dennis on behalf of the
British delegation at the 1929 Warsaw Conference which concluded the Warsaw
Convention. At page 35 of the minutes he said,
36. Other
contributions to the discussion made by other delegates demonstrate strongly
the view that what was being considered was a uniform regime, subject to
permitted variation, which all parties would impose upon their own air carriers
and expect other parties to do likewise.
37. Common-sense
suggests that if after the Convention had been entered into one party had
expressed the view that in respect of its own air carriers it could break ranks
and impose whatever regime it wished this would have been regarded as a
frustration of the purpose of the Convention.
38. Happily,
the problem is not free from authority which gives far greater weight to its
solution than anything which I might say.
39. In
his speech, with which the other members of their lordships’ House
agreed, Lord Hope said at page 444D:
40. The
phrase “Unification of Certain Rules” tells us two things. The
first, the aim of the Convention is to unify the rules to which it applies. If
this aim is to be achieved exceptions to these rules should not be permitted,
except where the Convention itself provides for them. Second, the Convention
is concerned with certain rules only, not with all the rules relating to
international carriage by air. It does not purport to provide a code which is
comprehensive of all the issues that may arise. It is a partial harmonisation,
directed to the particular issues with which it deals.”
41. There
are a number of other passages in Lord Hope’s speech from which I derive
assistance. It is sufficient for me to refer to three of them.
44. The
effect of these passages is in my judgment to demonstrate the correctness of Mr
Beloff’s submission that there is conflict between the Convention and the
Regulation and to refute Dr Plender’s contrary submission that the
Convention does nothing to tie the hands of the parties to it in relation to
their own air carriers and nationals.
45. Mr
Beloff’s submission also finds support in a decision of the United States
Court of Appeals, District of Columbia circuit
In
re Korean Airlines Disaster of September 1 1983
(1983) 932F 2nd 1475 and in the decision of the Supreme Court of the United
States in
ElAl
Israel Airlines v Tsui Yuan Tseng
,
12 January 1999 unreported. The decision was by a majority of 8 to 1 and at
page 11 the opinion reads:
46. The
Supreme Court cited with approval the decision in Sidhu v British Airways. The
opinion adds at page 18.
47. Having
regard to this weight of authority and also to my own views I have no
hesitation in holding that on its proper construction the Convention imposes
mutual obligations on air carriers in the areas with which it deals and that
there is imposed on each party to the Convention an obligation not to require
its own air carriers to depart from its provisions and confers a right in
international law on all parties to require that other parties do not require
their own air carriers to do so. It follows from this that the Regulation is
in conflict with the Convention and impedes the performance by Member States of
their obligations owed under the Convention to non-Member States who are
parties to it, unless the first paragraph of Article 234 of the Treaty of Rome
comes into play.
48. In
these circumstances I do not find it necessary to resolve the minor issue as to
whether or not Article 6(3) of the Regulation is similarly in conflict with the
Convention.
49. Vis
à vis the Member States the Community has supremacy in the areas
accorded to it by the Treaty of Rome but as I have said already, it has to act
in accordance with its own legal order. So, in the field of public
international law, it is subject to the two fetters of which I have spoken: it
must not act in breach of its own public international law obligations and, it
may not require a Member State to act in breach of that Member State’s
obligations or impede the performance of them by that Member State.
50. For
present purposes obligations owed under public international law can be divided
into 2 categories: those owed by virtue of what Dr. Plender has referred to as
the common law of public international law by all sovereign bodies and those
owed under treaty, which are owed only by the parties to the particular treaty.
The Community is not a party to the Convention. The obligations of the
Community fall in this case, therefore, into the first category. All the
Member States are parties to the Convention and so their obligations fall into
the second category. The relevant obligation of the Community in this case is
therefore the one identified in the second fetter referred to above. Mr Beloff
rightly accepted my suggestion that the question I have to consider is whether
by the Regulation the Community has required Member States to act in breach of
the obligations owed by them under the Convention to non-Member States.
51. It
is not suggested that the Regulation is ultra vires the enabling power provided
by Article 84 of the Treaty of Rome which deals with transport. Any basis for
invalidity has to be found elsewhere. The focus, in my view, has to be on the
question which Mr Beloff concedes I have to consider.
52. In
the applicant’s grounds set out in Form 86A and in Mr Beloff’s
submissions the challenge to the validity of the Regulation is based on what is
said to be a breach of the obligation imposed by the second fetter and
paragraph 1 of Article 234 of the Treaty of Rome was prayed in aid as
reflecting that obligation though not as providing the essential basis for the
challenge. Both Mr Beloff and Professor Greenwood who, in his leader’s
absence, replied on behalf of the applicant to Dr Plender’s submissions
submit that the challenge is a free standing one and does not need to invoke
Article 234. That article does not come into play unless the Regulation is a
valid one and it is not therefore necessary to address paragraph 2 of the
Article. I readily accept that Article 234 can have no relevance if the
Regulation is invalid but in my judgment paragraph 2 of the Article cannot be
ignored when one considers the question of validity.
53. The
preamble to the Regulation shows that it was made in the context of a limit on
the liability of air carriers to passengers set by the Convention which is seen
by the Council as being too low. The Council’s view is that a full
review and revision of the Convention is long overdue and that efforts to
increase the Convention limit should continue through negotiation at
multi-lateral level. The preamble records that a review of the Convention was
being undertaken by the International Civil Aviation Organisation (the ICAO)
and that pending its outcome actions on an interim basis by the Community would
enhance the protection of passengers and could serve as a guideline for
improved passenger protection on a world-wide basis. The preamble clearly
recognises the incompatibility between provisions to be imposed on Community
air carriers by the Regulation and certain provisions of the Convention.
54. Mr
Beloff and Professor Greenwood make the following points. It is apparent from
the preamble that the Council wants to see the Convention continue, though in a
suitably revised form. The negotiations to achieve this will take time.
However, the interim actions taken by the Community pursuant to the Regulation
without waiting for this or for the conclusion of the review by the ICAO are in
breach of the Community’s own public international law obligations in
relation to those of the Member States to which I have referred already. Since
the Community’s own legal order precludes it from acting in breach of its
obligations under public international law the Regulation which, were it valid,
would have this effect must therefore be invalid.
56. The
obligation of Member States under the Convention antedate their joining of the
Community and are therefore not affected by the Treaty of Rome. The suspensory
effect of the first paragraph of Article 234 means that the Regulation does not
put the Community or Member States in collision with their public international
law obligations. The basis for the applicant’s challenge falls away,
therefore, and leaves the validity of the Regulation unscathed. I should add
that it is common ground that Article 234 applies in the case of Community
legislation coming into force both before and after a Member State, the
performance of whose public international law obligations are affected by it,
joined the Community.
57. Mr
Beloff and Professor Greenwood seek to deal with this argument by pointing out
that all the Member States had become parties to the Convention before they
joined the Community and that Dr Plender’s reliance upon the first
paragraph of Article 234 has the result, on the hypothesis that the Regulation
is valid, of suspending its application in the case of each and every Member
State, thus depriving it of any effect. This, it is argued, would rob the
Regulation of the characteristics which are conferred on all regulations by
Article 189, that they shall be binding in their entirety and directly
applicable in all Member States and, by Article 192 (this being a Regulation
made by the Council) that they shall enter into force on the date specified in
them. It is submitted that an instrument robbed of these characteristics
cannot be regarded in Community law as a regulation at all and so cannot have
any validity.
58. In
my judgment this argument advanced on behalf of the applicant must be rejected.
Mr Beloff accepts that it could not be relied upon if the Regulation were in
conflict with the antecedent obligations of only one or a few Member States.
(This must be right for otherwise the first paragraph of Article 234 would
never have any effect.) I asked what would have been the position had there
been one of the Member States which was not a party to the Convention. Both Mr
Beloff and Professor Greenwood said that was a matter of uncertainty. Mr
Beloff felt unable to say what number of Member States which were also parties
to the Convention would have been sufficient to rob the Regulation of its
validity. This difficulty, it was submitted, served to demonstrate that a
judge sitting in the national court could not say with complete confidence that
the Regulation is valid and must, therefore, refer the point to the ECJ.
59. It
seems to me though, on the applicant’s argument, that if just one Member
State were involved the Regulation would cease to be directly applicable in
all
Member States and would therefore be invalid. This would deprive Article 234
of any effect. This is plainly not so and in my judgment the challenge to the
validity of the Regulation fails at this point.
60. In
fact Articles 189 and 192 have to be read in the context of Article 234. Just
as those responsible for drafting and agreeing upon the wording of Article 234
must have been aware of the possibility of conflict between a Member
State’s obligations to non-Member States arising before it joined the
Community and made provision for it in Article 234, so there must have been an
awareness that this conflict might arise in a case in which all Member States
had incurred obligations to non-Member States before joining the Community.
For example, they were all parties to the United Nations Charter, to the
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and to the European Convention on
Human Rights as well as to the Convention. Article 234 was plainly intended to
deal with all such cases and it is not without significance that the reference
is to “one or more Member States”.
62. A
consideration of this paragraph shows it is in fact incorrect to say that
because all Member States have antecedent incompatible obligations to
non-Member States the Regulation is invalid. It matters not whether the terms
of a regulation are such that only one, some or all the Member States can
invoke the first paragraph of Article 234. Even though the Member States
involved are not affected by a regulation in the sense of having to comply with
it while the antecedent and incompatible obligations remain in force the
regulation would still apply in the Member State or States involved by virtue
of the requirement in paragraph 2 of Article 234 to take all appropriate steps
to eliminate the incompatibilities. This duty in my judgment applies whether
only one, some or all the Member States are involved. It is only the fact
that, despite incompatibility, a regulation still applies in a Member State
(though held in suspense by virtue of the first paragraph) which can require it
to take action under paragraph 2.
63. Mr
Beloff accepted that if the Regulation had recited in its preamble that the
Council of Ministers had taken the view that the Convention was now a dead
letter and had the Regulation required all Member States to denounce the
Convention (6 months’ notice being required) and gone on to provide that
after the denunciations became effective a new regime should be applied its
validity could not be called into question. It is said, though, that is a
different case from the one which is before me and a consideration of it can
afford me no assistance. It seems to me strange, however, that if a regulation
in this form would be valid the Regulation I have to consider can be said to be
invalid despite its less draconian effect.
64. I
conclude by referring again to the
International Fruit
case
and to two further decisions of the ECJ.
65. Valuable
assistance is to be gained from the opinion of Mr Advocate General Mayras in the
International
Fruit
case.
The second of two questions referred by the national court asked whether
Community regulations would be invalid if they were contrary to Article II of
GATT to which all Member States were parties. The ECJ ruled that the
regulations were not in conflict with the Article and so did not consider what
would have been the position if they had been. However, the Advocate General
did consider the point in his opinion at page 1236.
66. It
is clear from that passage that the Advocate General did not consider that had
there been conflict the fact that all the Member States were parties to GATT
would have provided a basis for saying the regulations were invalid. On the
contrary, he regarded the first and second paragraphs of Article 234 as
providing the solution to the problem which would have been caused had there
been a conflict.
67. I
find strong support in what the Advocate General said in his opinion for my
conclusion that the Regulation is valid.
68. The
other cases are
R
v Secretary of State for the Home Department ex
parte
Evans Medical Limited
[1995]ELR-I-563 and
R
v HM Treasury and Bank of England ex parte Centro-Com Srl
[1997] ELR-I-81. In both cases a question was asked as to the effect of an
obligation of a Member State under a treaty if that should be incompatible with
that Member State’s obligation under a Community instrument. In each
case the treaty was one to which all Member States were parties. Following
earlier authority the ECJ held in both cases that it is for the national court
to determine what are the Member State’s treaty obligations so as to
determine whether they thwart the application of the Community law in question.
It is clear that in each case the ECJ took the view that in the event that
incompatibility had been established the problem would have been one to be
resolved by the application of Article 234. It was not suggested that the fact
that all Member States were party to the treaty in question could in the event
of incompatibility provide a ground for holding that the Community instruments
in question were invalid.
69. These
cases illustrate the impossibility on a reference from a single national court
of placing before the ECJ the findings which would be required from the
national courts of all, or at least most, of the Member States in order for it
to be possible to mount the challenge to the validity of the Regulation which
Mr Beloff and Professor Greenwood say the applicant should be allowed to argue
on a reference. In my view what the ECJ did not say in these two cases about
invalidity as well as the procedural difficulty which I have identified
strongly confirm that Article 234 provides a complete answer to the
applicant’s challenge to the validity of the Regulation.
70. Moreover,
even if despite its own jurisprudence, the ECJ were prepared to construe the
Convention with the aid of the Vienna Convention it would still not be able to
say without assistance from their national courts whether and to what extent
Member States might have adopted changes which, whether or not in breach of
their Convention obligations, would not be justiciable in their own courts and
so would not lead those courts to hold there was an incompatibility between the
Regulation and Convention obligations.
71. For
these reasons I do feel the complete confidence which enables me to hold that
the Regulation is valid and that the challenge to it fails. I decline,
therefore, to refer the question of its validity to the ECJ. This application
for judicial review is dismissed.