Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MR. JUSTICE EDIS
and
HIS HONOUR JUDGE WAIT,
Sitting as a judge of the Court of Appeal (Criminal Division)
____________________
Between:ON APPEAL FROM
HHJ GOLDSTAUB QC
T20117306Case No: 2013 05021 C3
Robert Marcantonio |
Appellant |
|
- and – |
||
Regina |
Respondent |
Between:ON APPEAL FROM
HHJ BISHOP
T20140055Case No: 2015 00606 C2
Dick Chitolie |
Appellant |
|
- and – |
||
Regina |
Respondent |
____________________
Ms. Brenda Campbell (instructed by G.T. Stewart) for Marcantonio
Mr. Chitolie appeared in person
Mr. Louis Mably (instructed by the Registrar) as amicus curiae
Hearing dates : 16th & 17th December 2015
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE LLOYD JONES :
Legal principles
The applicable test
"There are three points to be enquired into: First, whether the prisoner is mute of malice or not; secondly, whether he can plead to the indictment or not; thirdly, whether he is of sufficient intellect to comprehend the course of the proceedings on the trial so as to make a proper defence - to know that he might challenge [any jurors] to whom he may object - and to comprehend the details of the evidence, which in a case of this nature must constitute a minute investigation. Upon this issue, therefore, if you think there is no certain mode of communicating the details of the trial to the prisoner, so that he can clearly understand them, and be able properly to make his defence to the charge; you ought to find that he is not of sane mind. It is not enough that he may have a general capacity of communicating on ordinary matters."
"So far as "make a proper defence" is concerned, it is important to note that the words do not stand alone, but form part of a sentence the whole of which is "whether he is of sufficient intellect to comprehend the course of proceedings on the trial, so as to make a proper defence". In other words, this passage itself defines what Alderson B. meant by "make a proper defence". As to the word "comprehend", we do not think that this word goes further in meaning than the word "understand". In our judgment the direction given by Alderson B. is not intended to cover and does not cover a case where the prisoner can plead to the indictment and has the physical and mental capacity to know that he has the right of challenge and to understand the case as it proceeds." (at p. 354)
(1) The ability to instruct his solicitor and counsel (para.21):
"This means that the defendant must be able to convey intelligibly to his lawyers the case which he wishes them to advance on his behalf and the matters which he wishes them to put forward in his defence. It involves being able (a) to understand the lawyers' questions, (b) to apply his mind to answering them, and (c) to convey intelligibly to the lawyers the answers which he wishes to give. It is not necessary that his instructions should be plausible or believable or reliable, nor is it necessary that he should be able to see that they are implausible, or unbelievable or unreliable. Many defendants put forward cases and explanations which are implausible, unbelievable or unreliable. The whole purpose of the trial process is to determine what parts of the evidence are reliable and what parts are not. That is what the jury are there for."
(2) The ability to follow the course of the proceedings (paras.22-23):
"This means that the defendant must be able (a) to understand what is said by the witness and by counsel in their speeches to the jury and (b) to communicate intelligibly to his lawyers any comment which he may wish to make on anything that is said by the witnesses or counsel. Few defendants will be able to remember at the end of a court session all the points that may have occurred to them about what has been said during that session. It is, therefore, quite normal for the defendant to be provided with pencil and paper so that he can jot down notes and pass them to his lawyers either as and when he writes them, or at the end of the session. (Lawyers normally prefer not to be bombarded with too many notes while they are trying to concentrate on the evidence). There is also no reason why the defendant's solicitor's representative should not be permitted to sit beside him in court to help with the note taking process... It is not necessary that the defendant's comments on the evidence and counsels' speeches should be valid or helpful to his lawyers or helpful to his case. It often happens that a defendant fails to see what is or is not a good point to make in his defence. The important thing is that he should be able to make whatever comments he wishes."
(3) The ability to give evidence (para.24):
"This means that the defendant must be able (a) to understand the questions he is asked in the witness box, (b) to apply his mind to answering them, and (c) to convey intelligibly to the jury the answers which he wishes to give. It is not necessary that his answers should be plausible or believable or reliable. Nor is it necessary that he should be able to see that they are implausible or unbelievable or unreliable. Many defendants and other witnesses give evidence which is either in whole or in parts implausible, unbelievable or unreliable. The whole purpose of the trial process is to determine what parts of the evidence are reliable and what parts are not. That is what the jury are there for. Nor is it necessary that the defendant should be able to remember all or any of the matters which give rise to the charges against him. He is entitled to say that he has no recollection of those events, or indeed of anything that happened during the relevant period."
Procedure
"(1) This section applies where on the trial of a person the question arises (at the instance of the defense or otherwise) whether the accused is under a disability, that is to say, under any disability such that apart from this Act it would constitute a bar to his being tried.(2) If, having regard to the nature of the supposed disability, the court are of opinion that it is expedient to do so and in the interests of the accused, they may postpone consideration of the question of fitness to be tried until any time up to the opening of the case for the defence.
(3) If, before the question of fitness to be tried falls to be determined, the jury return a verdict of acquittal on the count or each of the counts on which the accused is being tried, that question shall not be determined.
(4) Subject to subsections (2) and (3) above, the question of fitness to be tried shall be determined as soon as it arises.
(5) The question of fitness to be tried shall be determined by the court without a jury.
(6) The court shall not make a determination under subsection (5) above except on the written or oral evidence of two or more registered medical practitioners at least one of whom is duly approved."
Section 4A provides:
"(1) This section applies where in accordance with section 4(5) above it is determined by a jury that the accused is under a disability.(2) The trial shall not proceed or further proceed but it shall be determined by a jury—
(a) on the evidence (if any) already given in the trial; and(b) on such evidence as may be adduced or further adduced by the prosecution, or adduced by a person appointed by the court under this section to put the case for the defence,whether they are satisfied, as respects the count or each of the counts on which the accused was to be or was being tried, that he did the act or made the omission charged against him as the offence.(3) If as respects that count or any of those counts the jury are satisfied as mentioned in subsection (2) above, they shall make a finding that the accused did the act or made the omission charged against him.
(4) If as respects that count or any of those counts the jury are not so satisfied, they shall return a verdict of acquittal as if on the count in question the trial had proceeded to a conclusion.
(5) A determination under subsection (2) above shall be made—
(a) where the question of disability was determined on the arraignment of the accused, by a jury other than that which determined that question; and
(b) where that question was determined at any later time, by the jury by whom the accused was being tried."
Section 5 provides in relevant part:
"(1) This section applies where–
(a) a special verdict is returned that the accused is not guilty by reason of insanity; or
(b) findings have been made that the accused is under a disability and that he did the act or made the omission charged against him.
(2) The court shall make in respect of the accused–
(a) a hospital order (with or without a restriction order);
(b) a supervision order; or
(c) an order for his absolute discharge.
(3) Where–
(a) the offence to which the special verdict or the findings relate is an offence the sentence for which is fixed by law, and
(b) the court have power to make a hospital order,
the court shall make a hospital order with a restriction order (whether or not they would have power to make a restriction order apart from this subsection).
(4) In this section–
"hospital order" has the meaning given in section 37 of the Mental Health Act 1983;
"restriction order" has the meaning given to it by section 41 of that Act;
"supervision order" has the meaning given in Part 1 of Schedule 1A to this Act."
Rule 38.10 of the Criminal Procedure Rules states:
"(1) This rule applies where – (a) it appears to the court, on application or on its own initiative, that the defendant may not be fit to be tried; and (b) the defendant has not by then been acquitted of each offence charged by the indictment.(2) The court – (a) must exercise its power to decide, without a jury, whether the defendant is fit to be tried;…
(1) Once the issue of fitness to plead has been raised, very careful case management is required to allow early resolution of the issue.(2) Once full information is available, the court should consider carefully whether to postpone determination of the issue, or to proceed to an immediate determination.
(3) If the court determines that the accused is unfit to plead, it is the court's duty under section 4A(2) of the Criminal Procedure (Insanity) Act 1964 carefully to consider who is the best person to be appointed by the court to put the case for the defence.
"(1) A finding that a defendant is unfit to plead has the consequence that the court must determine whether he did the act in accordance with the procedure set out in s.4A of the Criminal Procedure (Insanity) Act 1964. The court appoints a representative to put the case for the defence, but the defendant himself will not give evidence and ex hypothesi, his ability to give instructions or the ability to obtain an account from the defendant is limited. Depriving the defendant of these very significant rights is a very serious step.
(2) There are available to those with learning disabilities in this age, facilities that can assist. Consideration can now be given to the use of an intermediary under the court's inherent powers as described in the Sevenoaks case, pending the bringing into force of s.33BA (3) and (4) of the Youth and Criminal Evidence Act 1999 (added by the Coroners and Justice Act 2009). Plainly consideration should be given to the use of these powers or other ways in which the characteristics of a defendant evident from a psychological or psychiatric report can be accommodated with the trial process so that his limitations can be understood by the jury, before a court takes the very significant step of embarking on a trial of fitness to plead.
(3) A finding that a defendant did the act in question, has the consequence that the court's powers of disposal are limited to a hospital order (where the issues are too well known to need stating), a supervision order for a specified period of no more than two years or an absolute discharge – see s.5 of the Criminal Procedure (Insanity) 1964. The court's ability either to protect the public or to assist the defendant is severely limited."
"Save in cases where the unfitness is clear, the fact that psychiatrists agree is not enough, as this case demonstrates; a court would be failing in its duty to both the public and a defendant if it did not rigorously examine the evidence and reach its own conclusion."
Approach to fitness to plead on appeal
" (1) This section applies where, on an appeal against conviction, the Court of Appeal, on the written or oral evidence of two or more registered medical practitioners at least one of whom is duly approved, are of opinion-
…
that the case is not one where there should have been a verdict of acquittal, but there should have been findings that the accused was under a disability and that he did the act or made the omission charged against him.
(2) The court of appeal shall make in respect of the accused –
a hospital order (with or without a restriction order);
a supervision order; or
an order for his absolute discharge.
…"
"Assuming that the defendant is legally represented (and in cases like these, he will normally be represented by leading and junior counsel, as well as solicitors) his legal representatives are the persons best placed to decide whether to raise the issue of fitness to plead, and indeed to seek medical assistance to resolve the problem. There is a separate and distinct judicial responsibility to oversee the process so that if there is any question of the defendant's fitness to plead, the judge can raise it directly with his legal advisers. Unless there is contemporaneous evidence to suggest that notwithstanding his plea and the apparent satisfaction of his legal advisers and the judge that he was fit to tender it, and participate in the trial, it will be very rare indeed for a later reconstruction, even by distinguished psychiatrists who did not examine the appellant at the time of trial, to persuade the court that notwithstanding the earlier trial process and the safeguards built into it that the appellant was unfit to plead, or close to being unfit or that his decision to deny the offence and not advance diminished responsibility can properly be explained on this basis. The situation is, of course, different if, as in Erskine, serious questions about his fitness to plead were raised in writing or expressly before the judge at the trial." (See also Moyle [2008] EWCA Crim 3059.)
Regina v Roberto Marcantonio
Evidence
Mr. Peter Barlex
Dr. Waleed Fawzi
Dr. Fintan Larkin
Joint Addendum by Dr. Fawzi and Dr. Larkin dated 11 June 2014
Oral evidence of Dr Larkin
Dr Bradley Hillier
Dr Scott Mackenzie
Evidence
Discussion
(1) On 1 November 2011 Dr. Chikwuma, a consultant psychiatrist described an assessment attended by the appellant. He stated that this was a difficult assessment because the appellant was largely unco-operative and largely inconsistent in his responses. In his view, sometimes his behaviour and responses appeared orchestrated.(2) His prison medical records stated that on 12 February 2012 he was observed playing cards with other prisoners. In Dr. Mackenzie's opinion this showed a significant degree of cognitive capacity.
(3) The detailed account he gave to Mr. Jewell on 16 May 2012 is inconsistent with someone who is totally disoriented in place, circumstance and time.
(4) His prison medical records for 26 May 2012 recorded his saying that he did not know what happened at the appeal hearing. This conflicts with the evidence of Mr. Barlex that he saw the appellant immediately before and after that hearing and that after the hearing he was no longer so friendly; he was disappointed and no longer so communicative.
(5) Dr. Mackenzie reported that at interview on 26 March 2015 the appellant was a notably poor historian answering "I don't know" to almost all questions. However, at the end of the interview, when Dr. Mackenzie had put his papers away, the appellant was much less guarded and started to tell him more about his current interests and past life when asked.
(1) Dr Fawzi accepted that the appellant was capable of describing the burglary and his role in it. He was capable of describing a burglary of which he was guilty, of understanding that that was illegal and that he had admitted that in court. However, he would not understand what a guilty plea would entail. Furthermore, he doubted whether the appellant would be able to understand potential defences available to him.
(2) Dr Larkin's evidence was that he was not of sufficient cognitive function to understand evidence and make an informed choice as to plea. He would have understood the concept of burglary and that it was legally wrong but he would run into difficulties understanding options and possible defences. However, he accepted that he was able to answer questions about the burglary and give broadly consistent accounts. He accepted that he was able to explain that he had been taken advantage of. He could understand the immediate consequences of pleading guilty if simply explained but would not understand the long term implications.
(3) Dr Hillier accepted he could give an account of the burglary. He could answer simple questions and understand matters that were explained simply to him. If told he could plead not guilty on the basis of his account he would understand that but whether he could use that advice to take a decision was more difficult. Dr. Hillier was concerned at his ability to retain information. He would encounter serious problems if he were required to engage in serious issues.
(4) Dr Mackenzie accepted he could give an account of the burglary. He was able to understand simple concepts but Dr. Mackenzie had concerns about his ability to understand advice at some levels. On balance he felt that he was fit to plead if his cognitive impairment at the time was mild.
Further ground of appeal
Conclusion
Regina v Dick Lucien Chitolie
The trial
The sentencing hearing
Dr Jenny Judge
Dr Catherine Durkin
"Mr. Chitolie is not currently fit to plead. He has widespread delusional beliefs about the criminal justice system and is thought disordered. He would be unable to give evidence on his own behalf, is unable to instruct a solicitor and is unable to understand the nature and effect of the charges."
Dr. Tim Rogers
The appeal
(1) The applicant maintains his defence: the house belongs to him and he was entitled to enter it; the complainant is a squatter.
(2) The applicant refers to an amended version of the restraining order, of unknown provenance, where the words "must not" are omitted. He submits that by going to the house in Ronalds Road he in fact complied with the terms of the order.
(3) He makes various complaints about the fairness of the trial proceedings and about the way in which his application has been processed by the Registrar.
(4) He maintains that he has never received a copy of an order from the Crown Court stating that he was convicted.
(5) Regarding his sentence, he submits that a hospital order with restrictions and without limit of time is manifestly excessive in view of the nature of the offence and the maximum penalty available for it. He makes complaints about Dr Tim Rogers, the clinician responsible for his psychiatric treatment. He makes complaints about the drugs that he is prescribed.
(6) He does not accept that there is an issue concerning his fitness to plead and does not accept the experts' diagnosis.
Dr Rogers
Discussion
"2. If the contention that the accused is insane is put forward by the defence and contested by the prosecution, there is, in our judgement, a burden upon the defence of satisfying the jury of the accused's insanity. In such a case, as in other criminal cases in which the onus of proof rests upon the defence, the onus is discharged if the jury are satisfied on the balance of probabilities that the accused's insanity has been made out.
3. Conversely, if the prosecution alleges, and the defence disputes, insanity, there is a burden upon the prosecution of establishing it." (at p. 350)