ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT PETERBOROUGH
Mr Recorder Goodwin
T20107100
Strand. London. WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(SIR BRIAN LEVESON)
MR JUSTICE ANDREW SMITH
and
MR JUSTICE PHILLIPS
____________________
MOHAMMED QARAMIN AMIN |
Appellant |
|
-and - |
||
THE QUEEN |
Respondent |
____________________
Mr Duncan Atkinson for the respondent
Hearing date: 5 February 2015
____________________
Crown Copyright ©
Sir Brian Leveson:
" [He] was ... Kurdish and white, aged between 25 and 30, of medium build, shorter than [Male 1], approximately 1.50 metres tall. He also had black hair, but I cannot describe it because he was wearing a black baseball cap. He was not wearing glasses and had not shaved, with hair all over his face. He was wearing a white short sleeved T-shirt with letters written in black on the front. He was wearing light blue jeans and trainers. Both males spoke poor English with a Kurdish accent".
"a white male around 1.6 metres tall of an average build with no distinguishing features, marks or scars that I noticed. He was wearing light blue jeans with a white T-shirt, which had some kind of pattern on the chest in black. His hair was gelled forwards, he had a small fringe and it was dark".
"There were two identifications by witnesses who had seen the robbers in good light at close range. There were certainly potential weaknesses in that, if the prosecution witnesses are right, the applicant had changed his appearance by shaving. That is not unknown in such circumstances".
i) Tattoos: it is clear from the photograph of 31 May 2009 that the appellant's right arm is heavily tattooed. If the witnesses were right in their evidence that Male 2 was not wearing a jacket but only a short sleeved T-shirt, Ms Pereira's evidence that Male 2 had "no distinguishing features, marks or scars" that she noticed would indicate that he was not the appellant.
ii) Height: if the information about the appellant's height in the CCRC reference is correct, he is 165 cm (or 5'5") in height, considerably taller than Male 2 as described by Mr Rocha.
iii) Speech: Mr Rocha's evidence was that Male 1 said in the cafe that "his brother wanted to speak to him", and that he had said in his statement that Male 2 was Kurdish because he recognised the language that he spoke. Ms Pereira said in her statement, although not in evidence, that Male 1 "possibly" had a Kurdish accent. (In evidence she simply said that Male 1 had said that his brother was outside and wanted to speak to him.) However it appears from the CCRC reference that, when she telephoned the police from the cafe, Ms Pereira had said that she thought that the attackers were Polish; and that Mr Rocha told them that the police had suggested that the robbers were Kurdish. He said that he was unable to distinguished Kurds from Pakistanis. (The CCRC observed, incidentally, that, according to the appellant, he has no brother, only a sister.)