2008/03091/D4 (2) 2008/04667/B1(3) 2008/04154/B1(4) 2008/01405/B5 (5) 2008/00959/B5 (6) 2008/5134/B5 (7) |
COURT OF APPEAL (CRIMINAL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT KINGSTON
MR JUSTICE GROSS (1)
ON APPEAL FROM THE CENTRAL CRIMINAL COURT
HIS HONOUR JUDGE ROOK QC (2)
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT PLYMOUTH
HIS HONOUR JUDGE GILBERT QC (3)(4)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE LEVESON
MR JUSTICE FORBES
MR JUSTICE OPENSHAW
And
MR JUSTICE BURNETT
____________________
R |
||
- v - |
||
Mayers (1) Glasgow (2) Costelloe (3) and Bahmanzadeh (4) |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr D. Howker QC and Mr J Traversi for Glasgow (2)
Mr A Newman QC for Costelloe (3)
Mr A Donne QC and Mr A Rafati for Bahmanzadeh (4)
Mr E. Brown QC and Miss S Whitehouse for the Prosecution
Interlocutory application under section 35 (1) of the Criminal Procedure and Investigations Act 1996
R
-v-
P (5),V (6) and R (7)
Mr A Langdon QC and Mr C Quinlan for the Crown Prosecution Service
Mr M Fitton QC and Mr T Rose for P (5)
Mr I Peart QC and Mr R. Wilson for V (6)
Mr D. Hughes for R (7)
Hearing date: 29th October 2008
____________________
Crown Copyright ©
Lord Chief Justice of England and Wales:
This is the judgment of the court, to which each member has contributed.
"(1) This section applies where
(a) an appeal court is considering an appeal against a conviction in criminal proceedings in a case where the trial ended before commencement,
(b) the court from which the appeal lies ("the trial court") made a pre-commencement anonymity order in relation to a witness at the trial.
(2) The appeal court –
(a) may not treat the conviction as unsafe solely on the ground that the trial had no power at common law to make the order mentioned in sub-section (1)(b), but
(b) must treat the conviction as unsafe if it considers
(i) that the order was not one that the trial judge could have made if this Act had been in force at the material time; and
(ii) that, as a result of the order, the defendant did not receive a fair trial."
This statutory structure directs the approach of the court to the question whether pre-commencement convictions in which the evidence of anonymous witnesses was deployed are "unsafe" for the purposes of section 2 of the Criminal Appeal Act 1995. In effect the Act governs the issue of witness anonymity whenever it arises for decision.
The Legislative Structure
Discussion
"….(2) The common law rules relating to the power of a court to make an order for securing that the identity of a witness in criminal proceedings is withheld from the defendant (or, on a defence application, from other defendants) are abolished.
(3) Nothing in this Act affects the common law rules as to the withholding of information on the grounds of public interest immunity."
Notwithstanding the abolition of the common law rules, it is abundantly clear from the provisions of the Act as a whole that, save in the exceptional circumstances permitted by the Act, the ancient principle that the defendant is entitled to know the identity of witnesses who incriminate him is maintained.
Procedural Issues
The Statutory Conditions
"(1) This section applies where an application is made for a witness anonymity order to be made in relation to a witness in criminal proceedings.
(2) The court may make such an order only if it is satisfied that Conditions A to C below are met.
(3) Condition A is that the measures to be specified in the order are necessary –
(a) in order to protect the safety of the witness or another person or to prevent any serious damage to property, or
(b) in order to prevent real harm to the public interest (whether affecting the carrying on of any activities in the public interest or the safety of a person involved in carrying on such activities, or otherwise).
(4) Condition B is that, having regard to all the circumstances, the taking of those measures would be consistent with the defendant receiving a fair trial.
(5) Condition C is that it is necessary to make the order in the interests of justice by reason of the fact that it appears to the court that –
(a) it is important that the witness should testify, and
(b) the witness would not testify if the order were not made.
(6) In determining whether the measures to be specified in the order are necessary for the purpose mentioned in subsection (3)(a), the court must have regard (in particular) to any reasonable fear on the part of the witness –
(a) that the witness or another person would suffer death or injury, or
(b) that there would be serious damage to property,
if the witness were to be identified."
The Statutory Considerations
"(1) When deciding whether Conditions A to C in section 4 are met in the case of an application for a witness anonymity order, the court must have regard to –
(a) the considerations mentioned in subsection (2) below, and
(b) such other matters as the court considers relevant.
(2) The considerations are –
(a) the general right of a defendant in criminal proceedings to know the identity of a witness in the proceedings;
(b) the extent to which the credibility of the witness concerned would be a relevant factor when the weight of his or her evidence comes to be assessed;
(c) whether evidence given by the witness might be the sole or decisive evidence implicating the defendant;
(d) whether the witness's evidence could be properly tested (whether on grounds of credibility or otherwise) without his or her identity being disclosed;
(e) whether there is any reason to believe that the witness –
(i) has a tendency to be dishonest, or
(ii) has any motive to be dishonest in the circumstance of the case,
having regard (in particular) to any previous convictions of the witness and to any relationship between the witness and the defendant or any associates of the defendant;
(f) whether it would be reasonably practicable to protect the witness's identity by any means other than by making a witness anonymity order specifying the measures that are under consideration by the court."
The Statutory Conditions
Jordan Mayers
"1. Mrs Odunew heard about "Jeanette Evans" as a potential witness through an intermediary ("X ") "X" has no known association with the events of 28 November 2006.
2. "Jeanette Evans" told "X" that she had witnessed the incident that had occurred on 28 November 2006.
3. Mrs Odunew met "X" at an anti-gun and anti-knife march/rally.
4. Subsequently, on 27 June 2007, "X" told Mrs Odunew that "Jeanette Evans" had witnessed the incident in which Emmanuel had been killed."
Junior Glasgow
Manouchehr Bahmanzadeh and Thomas Patrick Costelloe
V P and R
"…driven, with some reluctance, to the conclusion that the defence contention is correct. I conclude that I have no power to make an anonymity order unless it is proposed that the witness will be called. My reluctance stems from what I said in February:
"The climate of fear in these cases is like a cancer. It stealthy and ugly growth may bring to an end the prospect of getting witnesses to court. It has here…That will no doubt be regarded as a triumph by those who have created it. In the words of the President, Lord Justice Judge in R v Davis, R v Ellis this fear serves "to silence, blind and deafen witnesses. Without witnesses justice cannot be done." There is, in my judgment, an extremely powerful public interest in such evidence being admitted if a fair trial can be achieved. The courts have to move with the times and this real threat to justice has to be met. Justice does not look in one direction. It must take into account the interests of the defendant, the interests of the prosecution and the public interest"
I concluded then, and would have been minded to conclude now, that the evidence could be adduced in hearsay form consistently with a fair trial.
It is an unfortunate consequence of the new Act that evidence of witnesses …who were originally willing to give evidence but who were "frightened off", cannot now be given. There will be a strong incentive where anonymity orders are made to intensify the climate of fear so witnesses will change their minds and will not testify. This is of serious concern".
"Such cases, it was rightly said, showed that there could be departures from the principle that a defendant is entitled to be confronted in court by his accusers. These departures have, however, been the subject of express statutory authorisation…none of these statutory provisions permits the adducing of a statement by any witness whose name and identity are not disclosed to the defendant and his advisers."
This approach is undiminished by the abolition of the common law rules governing witness anonymity.
"(1) In criminal proceedings a statement not made in oral evidence in the proceedings is admissible as evidence of any matter stated if—
(a) oral evidence given in the proceedings by the person who made the statement would be admissible as evidence of that matter,
(b) the person who made the statement (the relevant person) is identified to the court's satisfaction, and
(c) any of the five conditions mentioned in subsection (2) is satisfied.
(2) The conditions are …
(e) that through fear the relevant person does not give (or does not continue to give) oral evidence in the proceedings, either at all or in connection with the subject matter of the statement, and the court gives leave for the statement to be given in evidence.
(3) For the purposes of subsection (2)(e) "fear" is to be widely construed and (for example) includes fear of the death or injury of another person or of financial loss.
(4) Leave may be given under subsection (2)(e) only if the court considers that the statement ought to be admitted in the interests of justice, having regard—
(a) to the statement's contents,
(b) to any risk that its admission or exclusion will result in unfairness to any party to the proceedings (and in particular to how difficult it will be to challenge the statement if the relevant person does not give oral evidence) …"
"(1) In criminal proceedings a statement not made in oral evidence in the proceedings is admissible as evidence of any matter stated if, but only if … (d) the court is satisfied that it is in the interests of justice for it to be admissible."